recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"30"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ sān shí ] trente / 30sens

Résultats approximatifs

[ zhè ] ce / ceci / cet / cettesens

[ zhī ] (remplaçant une personne ou une chose comme complément) / (particule possessive dans différentes expressions) / aller / se rendresens

[ jiā ] famille / foyer / maison / domicile / (suffixe pour les experts, spécialistes, ...) / (classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas...)sens

[ dìng ] décider / fixer / tranquille / calme / fixe / déterminésens

[ shí ] réalité / fait / plein / vrai / réel / fruitsens

[ tā ] (genre neutre) il / elle / luisens

[ ān ] paix / calme / repos / sécurité / sureté / calmer / rassurer / installer / pacifier / poser / être satisfait de / paisiblesens

[ kōng ] vide / air / ciel / espace / en vain / pour riensens

[ kòng ] vider / laisser vide / laisser en blanc / vacant / vide / inoccupé / espace / temps libre / loisirsens

[ wán ] terminer / finir / s'épuiser / complet / entier / intactsens

[ jì ] traverser un cours d'eau / aider / secourirsens

[ zhǔn ] exact / précis / sûrement / à coup sûr / certainement / autoriser / permettre / critère / standard / norme / conformément àsens

[ zì ] caractère / motsens

[ jiū ] examiner avec attention / approfondir / enquêtersens

[ guān ] mandarin (personne) / officiel (n.m.) / fonctionnaire / organe (du corps)sens

[ róng ] expression / mine (visage) / aspect / contenir / tolérer / permettre / laissersens

[ tū ] soudain / tout à coup / saillant / proéminent / saillir / proéminer / s'élancer / chargersens

[ zhù ] note / commentaire / annoter / commenter / enjeu / mise / verser / fixer / concentrersens

[ fáng ] maison / bâtiment / appartement / logement / chambre / pièce / immobilier (abr.)sens

[ àn ] cas / table / bureau / affaire / procès / fichiersens

[ chá ] examiner / enquêter / inspecter / observer / remarquersens

[ hài ] nuisible / mal / dommage / désastre / calamité / nuire à / tuer / assassinersens

[ kè ] invité / hôte / client / visiteur / voyageursens

[ mì ] dense / touffu / intime / secretsens

[ shéi ] qui / quiconquesens

[ shuí ] qui / quiconquesens

[ shì ] salle / piècesens

[ zōng ] ancêtres / aïeux / clan / lignage / objectif / but / prendre pour maitre, pour modèle / classe / catégorie / école / secte / fondamental / essentielsens

[ fù ] riche / abondantsens

[ xuān ] déclarer / proclamersens

穿[ chuān ] percer / pénétrer / passer par / traverser / s'habiller / vêtir / portersens

[ shǒu ] garder / défendre / monter la garde / respecter (une règle) / être proche desens

[ hù ] foyer / famille / compte / porte / (classificateur pour les familles, les foyers)sens

[ bǎo ] bijou / trésor / précieuxsens

[ liáng ] bon / excellentsens

[ yǒng ] pour toujours / éternellementsens

[ wān ] golfe / baie / tournantsens

[ gōng ] palais / templesens

[ sòng ] (nom de famille) / (État pendant la période des Printemps et Automnes)sens

[ bì ] éviter / s'écarter / esquiver / prévenir / s'échapper / fuir / quittersens

[ nìng ] plutôt que / préférer / préférablesens

[ níng ] paisible / serein / (abr.) Nankinsens

访[ fǎng ] visiter / rendre visite / enquêtersens

[ chuāng ] fenêtresens

[ sāi ] bourrer / boucher / faire entrer de force / caser / fourrer / glisser / bouchonsens

[ sài ] point stratégique à la frontière / forteressesens

[ sè ] bouchonsens

[ jì ] traces / empreinte de pas / vestiges / chercher / découvrirsens

[ yǔ ] maison / univers / espacesens

[ yí ] convenable / approprié / il faut / il vaut mieuxsens

[ hán ] froid / glacial / pauvresens

[ qǐ ] ouvrir / expliquer / instruire / informer / faire connaitre / commencersens

[ qióng ] pauvre / fin / limite / extrêmementsens

[ zāi ] calamité / désastre / malheursens

[ dù ] traverser / franchirsens

[ jiān ] épaule / soutenirsens

[ zhòu ] universsens

[ yè ] liquide / sucsens

[ xiàn ] constitutionsens

[ bīn ] invité / hôte / objet (gramm.)sens

[ gǔn ] rouleau / rouler / s'en aller / va-t'en ! / dégage ! / Casse-toi ! / Fous le campsens

[ liáng ] fraissens

[ jì ] envoyer / expédier / confier / déposer / consignersens

[ láo ] enclos / sacrifice / prison / solidesens

[ biǎn ] plat (adj.) (arch.)sens

[ jì ] silencieux / tranquillesens

宿[ sù ] passer la nuit dans un endroit / vieux / anciensens

宿[ xiù ] constellationsens

[ hóng ] grand / vastesens

[ gù ] louer / employersens

[ zhái ] résidence / demeure / (famil.) rester enfermésens

[ dī ] goutter / gouttesens

[ xué ] grotte / caverne / point d'acupuncturesens

[ shān ] éventer / agiter / suscitersens

[ shàn ] éventail / battant (de porte) / (classificateur pour portes et fenêtres)sens

[ mì ] doux / mielsens

[ tān ] banc de sable / grève / rapidesens

[ zǎi ] gouvernement / tuer / abattre / diriger / gouverner / prendre la charge desens

[ kù ] culotte / caleçon / pantalonsens

[ qiè ] secrètement / volersens

[ liàng ] pardonner / excuser / supposersens

[ zhē ] couvrir / dissimuler / protéger / abriter / voilersens

[ yàn ] banquet / festin / offrir un banquet / régaler / fêtersens

[ yù ] loger / demeurer / renfermer / logement / demeuresens

[ zhǎi ] étroitsens

[ guǎ ] peu / fade / monotone / veufsens

[ huái ] rivière Huaisens

[ zhài ] palissade / bastion / place forte / campsens

[ yáo ] four / grottesens

[ chǒng ] aimer / choyer / dorlotersens

[ qì ] pleurer / sanglotersens

[ lián ] rideau / banderolesens

[ wǎn ] comme sisens

[ kòu ] bandit / envahisseursens

[ mò ] silencieux / solitairesens

[ zào ] foyer / fourneausens

[ kuī ] guettersens

[ qǐn ] se coucher / s'allongersens

[ dòu ] trou / sinussens

[ kū ] grotte / caverne / repaire / tanièresens

[ huàn ] fonctionnairessens

[ jiǒng ] gêné / embarrassé / dans l'embarrassens

[ lǐn ] froid / strictsens

[ qiào ] trou / orificesens

[ liáo ] peu / silencieuxsens

[ xiāo ] nuitsens

[ chún ] sincère / honnêtesens

[ jǐng ] fossesens

[ zhì ] obstruer / bouchersens

[ bàng ] médire / vilipender / diffamersens

[ jiào ] cavesens

[ dì ] attentivementsens

[ lí ] nom d'une rivière / s'infiltrersens

[ yín ] respect / 3e des 12 Rameaux terrestres (3h-5h)sens

[ qióng ] voûte céleste / cielsens

[ yàn ] proverbe / dictonsens

[ lù ] filtrer des liquidessens

[ wèn ] (nom d'une rivière)sens

[ zhāng ] (nom d'une rivière)sens

[ mèi ] sommeilsens

窿[ lóng ] creuxsens

[ yíng ] océansens

[ ān ] savoir parfaitementsens

[ huán ] enclossens

[ tóng ] haut / (nom d'un col)sens

[ zhūn ] expliquer / inculquer / réitérersens

[ fēi ] battant de portesens

[ kē ] cavitésens

[ wǎn ] un champ de 20 ou 30 musens

[ dàng ] différer / retarder / trainer / remettre à plus tard / licencieux / dissolu / débauché / libertin / immodéré / non restreintsens

[ lì ] excentrique / déraisonnable / crime / péchésens

[ mì ] nom de famille Misens

[ lián ] (nom d'une rivière)sens

[ biàn ] (rivière du Hénan)sens

[ chén ] appartements impériauxsens

[ luán ] (rivière et comté de la province du Hebei)sens

[ pāng ] précipitation (eau)sens

[ yǎo ] retirésens

[ liáo ] maisonnette / cabanesens

[ tiǎo ] calme et reclus / gentil, plein de grâce et élégantsens

[ yòu ] pardonner / aide / profondsens

[ wéi ] (nom d'une rivière)sens

[ qiān ] défectueux / déficient / éleversens

[ sù ] s'enfuir d'un repaire / bruissementsens

[ jiǎn ] sincèresens

[ cuì ] tremper en mettant dans l'eau ou l'huile / refroidirsens

[ xī ] bruit léger / murmuresens

[ háo ] fossé / tranchée / douvessens

[ jiǎn ] boiter / malheursens

[ zhé ] dégrader un haut fonctionnaire et l'envoyer dans un lieu lointain / critiquer / blâmersens

[ qiáo ] tour du tambour / tour de guetsens

[ qiào ] ridicule / à blâmersens

[ liú ] laiton / ornement en métal précieuxsens

[ suī ] (nom d'une rivière)sens

[ fú ] (nom d'une rivière)sens

[ yì ] ancienne unité de poids (16 à 30 onces)sens

[ ráng ] sacrifice déprécatoiresens

[ guǐ ] complot / traitresens

[ wù ] s'éveiller / réaliser / prendre consciencesens

[ suì ] abus / maltraitancesens

[ zhūn ] enterrersens

[ xūn ] parfumer le thé avec des fleurssens

[ yìn ] cavesens

[ yǔ ] défectueux / de mauvaise qualité / paresseux / chétif / fragilesens

[ xuàn ] coulersens

[ hàng ] un ferry / brouillard / fluidesens

[ jù ] pauvre / rustiquesens

[ chán ] (nom de lac) / (nom de lieudit)sens

[ níng ] repos / paisible / (nom de famille)sens

[ xī ] tombeausens

[ qiān ] lever (vêtements, draps) / vêtements inférieurssens

[ qiān ] saisir / tirersens

[ táng ] boue / semi-liquide / non coagulé / bassin (rempli d'eau)sens

[ biǎn ] mettre en bièresens

[ yú ] trou / petite portesens

[ hù ] godet d'un système d'irrigation (du type de la noria) / seau d'eau / puiser de l'eau / transvasersens

[ yǔ ] maltraiter (prisonniers)sens

[ cóng ] tribut payé aux Hansens

[ dì ] sacrifice impérial (ancestral)sens

[ tǎn ] découvrir / dénudersens

[ jiè ] couche (bébé)sens

[ zhān ] stagnant / sans progrèssens

[ zhú ] dans un trousens

[ yǎo ] sombre / profond / coin sud-est de la piècesens

[ lí ] voile de la mariéesens

[ jiào ] cavesens

[ wā ] plaine marécageusesens

[ yǎo ] profond / obscursens

[ wā ] creusersens

[ zào ] fourneau / cuisinièresens

[ yán ] (parole, radical Kangxi n°149)sens

[ bēng ] autel de sacrifice à l'entrée d'un templesens

[ biāo ] (neige, pluie) abondantsens

[ bìng ] gros dormeursens

[ chán ] (nom d'une rivière)sens

[ chéng ] bibliothèque / entrepôts de livressens

[ cuì ] creuser un trousens

[ dàn ] fosse / mine / grottesens

[ diào ] profond / distantsens

[ jí ] amical / harmonieuxsens

[ jìn ] immerger / trempersens

[ jù ] pauvre / rustiquesens

[ juàn ] un sac qui contient 30 pecks (c'est-à-dire environ 3 kg en mesure sèche)sens

[ pì ] javel / nettoyersens

[ píng ] clapotis de l'eausens

[ ráng ] couvert de roséesens

[ shí ] vraimentsens

[ tián ] compléter / remplirsens

[ tíng ] eau stagnante / eau lissesens

[ yǎn ] barre verticale pour fermer une portesens

[ yí ] coin nord-est d'une piècesens

[ yǐ ] nom de famille Yisens

[ yōng ] (nom d'une rivière) / éclusesens

[ yǔ ] mauvais / inutile / faiblesens

[ zǎn ] rapide / promptsens

[ mián ] toit (radical)sens

[ bīng ] glace (radical)sens

[ zhǔ ] point (radical)sens

[ cài ] fief / Etat féodalsens

[ dì ] faire tomber / une gouttesens

[ nǎng ] boueux / épaissens

[ wěi ] (nom de famille)sens

[ xiáo ] rivière Xiao (Hebei)sens

[ xuān ] s'élever / planersens

[ yuān ] garder rancune enverssens

[ zhì ] mis de côté / à l'écartsens

[ shí ] réel / véritable / pratiquesens

[ yuān ] injustice / rancoeursens

[ kuān ] large / spacieux / généreuxsens

[ bǎo ] trésor / bijousens

[ hù ] porte / maisonsens

[ lì ] retour / revenirsens

[ shuǐ ] eau (radical)sens

[ yù ] (nom d'une rivière)sens

[ jì ] régler / achever / terminersens

[ lóng ] cascade / chute d'eausens

[ chuāng ] (fenêtre)sens

[ zào ] fourneau / cuisinièresens

[ chuò ] marcher (partie latérale du caractère divisé)sens

[ hù ] famille / foyersens

[ shí ] réel / véritable / pratiquesens

[ shì ] signe / symbolesens

[ yáo ] fourneau / four à painsens

[ yī ] vêtement / tissusens

[ sān qiān ] trois mille / 3000sens

[ sān bǎi ] trois-cents / 300sens

[ sān wàn ] 30 000 / trente millessens

[ gēng xū ] quarante-septième année G11 du cycle de 60 ans (par ex. 1970 ou 2030)sens

[ dà yuè ] mois solaire de 31 jours / mois lunaire de 30 jourssens

[ dà jiàn ] mois lunaire de 30 jourssens

[ zhāng yí ] Zhang Yi (-309)sens

[ xuè tián ] champ de sang / champ de bataille / lieu haineux / Aceldama (champ acheté par Judas Iscariot avec ses 30 pièces d'argent dans Matthieu 27:7)sens

[ dà jìn ] mois lunaire de 30 jourssens

[ lù jī ] Lu Ji (261-303)sens

[ dié zhàn ] thriller d'espionnage (impliquant généralement des agents chinois s'opposant aux Japonais dans les années 1930 et 1940)sens

30天 délai de 30 jourssens

GTO Mitsubishi 3000 GTsens

307 Peugeot 307sens

1月30日[ 1 yuè 3 0 rì ] 30 janviersens

3月30日[ 3 yuè 3 0 rì ] 30 marssens

4月30日[ 4 yuè 3 0 rì ] 30 avrilsens

5月30日[ yuè 3 0 rì ] 30 maisens

6月30日[ 6 yuè 3 0 rì ] 30 juinsens

D300 Nikon D300sens

10月30日[ 1 0 rì 3 0 yuè ] 30 octobresens

S-300导 S-300sens

[ liù diǎn bàn ] six heures et demie / 6:30sens

亿[ sān bǎi yì ] 30 milliardssens

[ mǎ jiā jūn ] le clan Ma de seigneurs de la guerre dans le Gansu et le Ningxia pendant les années 1930 et 1940sens

[ wán jī běn ] benzène alkyl / dodecylbenzene C18H30sens

[ lín tún jùn ] Commanderie de Lintun (108 av. J.-C.-c. 300 apr. J.-C.), l'une des quatre commanderies de la dynastie Han en Corée du Nordsens

[ sī tiān xīng ] (30) Uraniesens

[ sǒng rǔ xīng ] (130) Électresens

[ guān jīn yuán ] Unité des douanes chinoises, monnaie utilisée en Chine entre 1930 et 1948sens

[ guān jīn quàn ] unité d'or des douanes chinoises / monnaie utilisée en Chine entre 1930 et 1948sens

30夜 30 jours de nuit (film)sens

230 (230) Athamantissens

55636 (55636) 2002 TX300sens

3021b Gliese 3021 bsens

3230 Nokia 3230sens

6300 Nokia 6300sens

[ ér lì zhī nián ] l'âge de 30 anssens

[ xià hán wǔ tǒng ] série du Cambrien inférieur (strates géologiques datant d'environ 530 millions d'années)sens

[ wǔ sà yùn dòng ] Mouvement du 30 maisens

[ tuō lè mì wáng ] Ptolémée, rois d'Égypte après la partition de l'Empire d'Alexandre le Grand en 305 av. J.-C.sens

[ guì xì jūn fá ] Faction de seigneurs de guerre du Guangxi, de 1911 à 1930sens

30 Hudson Streetsens

[ bā bǎi sān shí ] huit-cent trente / 830sens

[ bā qiān sān bǎi ] huit-mille trois-cent / 8300sens

[ lóng kān shǒu jiàn ] Longkan Shoujian, dictionnaire de caractères chinois datant de 997 après J.-C. contenant 26 430 entrées, avec des radicaux regroupés en 240 groupes de rimes et organisés selon les quatre tons, et le reste des caractères également classés sous chaque radicsens

[ sān qiān líng shí ] 3010sens

orphelin de 16 h 30 / enfant laissé sans surveillance après l'écolesens

30秒[ 30miǎo shàng huǒ xīng ] 30 Seconds to Marssens

-30战 Soukhoï Su-30sens

3001太 3001 : L'Odyssée finalesens

3000 SimCity 3000sens

A300 Airbus A300sens

A330 Airbus A330sens

[ táng shī sān bǎi shǒu ] 300 poèmes des Tangsens

"une heure pour la planète" (mouvement mondial d'extinction des lumières entre 20 h 30 et 21 h 30)sens

[ chāo kuān tǐ kōng kè ] A330 / avion de ligne à fuselage largesens

[ qī qiān líng sān shí ] 7030sens

[ sān qiān líng bā shí ] 3080sens

[ sān qiān líng èr shí ] 3020sens

[ sān qiān líng jiǔ shí ] 3090sens

[ sān qiān líng liù shí ] 3060sens

[ sān qiān líng qī shí ] 3070sens

[ sān qiān líng sān shí ] 3030sens

[ sān qiān líng wǔ shí ] 3050sens

[ wǔ qiān líng sān shí ] 5030sens

5300 XpressMusic Nokia 5300sens

30号 Interstate 30sens

[ sān qiān dào wǔ qiān wàn ] 30 à 50 millionssens

[ sān qiān líng bā shí bā ] 3088sens

[ sān qiān líng bā shí èr ] 3082sens

[ sān qiān líng bā shí jiǔ ] 3089sens

[ sān qiān líng bā shí liù ] 3086sens

[ sān qiān líng bā shí qī ] 3087sens

[ sān qiān líng bā shí sān ] 3083sens

[ sān qiān líng bā shí sì ] 3084sens

[ sān qiān líng bā shí wǔ ] 3085sens

[ sān qiān líng bā shí yī ] 3081sens

[ sān qiān líng èr shí bā ] 3028sens

[ sān qiān líng èr shí jiǔ ] 3029sens

[ sān qiān líng èr shí qī ] 3027sens

[ sān qiān líng èr shí sì ] 3024sens

[ sān qiān líng èr shí wǔ ] 3025sens

[ sān qiān líng jiǔ shí bā ] 3098sens

[ sān qiān líng jiǔ shí èr ] 3092sens

[ sān qiān líng jiǔ shí jiǔ ] 3099sens

[ sān qiān líng jiǔ shí liù ] 3096sens

[ sān qiān líng jiǔ shí qī ] 3097sens

[ sān qiān líng jiǔ shí sān ] 3093sens

[ sān qiān líng jiǔ shí sì ] 3094sens

[ sān qiān líng jiǔ shí wǔ ] 3095sens

[ sān qiān líng jiǔ shí yī ] 3091sens

[ sān qiān líng liù shí bā ] 3068sens

[ sān qiān líng liù shí èr ] 3062sens

[ sān qiān líng liù shí jiǔ ] 3069sens

[ sān qiān líng liù shí liù ] 3066sens

[ sān qiān líng liù shí qī ] 3067sens

[ sān qiān líng liù shí sān ] 3063sens

[ sān qiān líng liù shí wǔ ] 3065sens

[ sān qiān líng qī shí bā ] 3078sens

[ sān qiān líng qī shí liù ] 3076sens

[ sān qiān líng qī shí qī ] 3077sens

[ sān qiān líng qī shí sān ] 3073sens

[ sān qiān líng qī shí wǔ ] 3075sens

[ sān qiān líng qī shí yī ] 3071sens

[ sān qiān líng sān shí èr ] 3032sens

[ sān qiān líng sān shí liù ] 3036sens

[ sān qiān líng sān shí qī ] 3037sens

[ sān qiān líng sān shí sān ] 3033sens

[ sān qiān líng sān shí sì ] 3034sens

[ sān qiān líng sān shí wǔ ] 3035sens

[ sān qiān líng sān shí yī ] 3031sens

[ sān qiān liù bǎi sān shí ] 3630sens

2030年 Kenya Vision 2030sens

[ cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng ] (expr. idiom.) ici ne se trouvent pas 300 pièces d'argent / révéler par maladresse ce qu'on veut cacher / un mauvais mensonge révèle la véritésens

[ ā qì měi ní dé wáng cháo ] Dynastie achéménide, (559-330 av. J.-C.), ancienne dynastie iranienne dont les rois ont régné sur l'Empire achéménidesens

[ yìn ní jiǔ sān líng shì jiàn ] Mouvement du 30 septembre 1965 en Indonésiesens

1930年 Coupe du monde de football de 1930sens

300号 Série 300 du Règlement du personnelsens

2030年 Kenya Vision 2030sens

30号 30 St Mary Axesens

30弧 Global 30-arc-second Elevation Data Setsens

301号 Vol 301 Birgenairsens

西3054号 Vol 3054 TAMsens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.