Traduction de DEMEURE en chinois
住处
zhù chù
居所
jū suǒ
宅子
zhái zi
迟延
chí yán
舍
shè
宅
zhái
寓
yù
Résultats approximatifs
故居
gù jū
ancienne demeure
下家
xià jiā
joueur suivant / le prochain / mon humble demeure
公堂
gōng táng
hall (dans une grande demeure) / grande salle d'un établissement public /
tribunal /
Cour / salle d'audience (arch.)
寒舍
hán shè
mon humble demeure
舍下
shè xià
mon humble demeure
贵府
guì fǔ
votre honorable demeure
蓬荜生辉
péng bì shēng huī
Votre présence apporte la lumière à mon humble demeure
乐不思蜀
lè bù sī shǔ
(expr. idiom.) se livrer au plaisir à en oublier sa demeure et son devoir
故址
gù zhǐ
vieille demeure / ancienne adresse
恋念
liàn niàn
avoir un attachement sentimental à (un lieu) / manquer (sa demeure, etc.) / être nostalgique
蓬户
péng hù
maison au toit de chaume / maison de pauvre / humble demeure
潭第
tán dì
vaste demeure
蓬筚生光
péng bì shēng guāng
Votre présence apporte la lumière à mon humble demeure
蓬荜生光
péng bì shēng guāng
Votre présence apporte la lumière à mon humble demeure
质疑性现场视察
inspection sur place par mise en demeure
质疑性视察
inspection par mise en demeure
质疑制度
zhì yí zhì duó
régime de mise en demeure
