"PALAIS" Les résultats sont classés par ordre de probabilité. Résultats précis 宫 殿 [ gōng diàn ] palais 府 [ fǔ ] préfecture / résidence officielle / palais / siège du gouvernement 宫 廷 [ gōng tíng ] cour / palais 殿 堂 [ diàn táng ] salle / palais 宫 阙 [ gōng què ] palais 宫 庭 [ gōng tíng ] cour royale / palais 堂 [ táng ] grande salle / hall / palais 宫 [ gōng ] palais / temple 馆 [ guǎn ] hôtel / palais / musée / maison / restaurant 殿 [ diàn ] salle / palais / temple 阙 [ quē ] tour de guet devant la porte d'entrée du palais impérial / palais / impérial 阙 [ què ] défaut / tour / palais / creuser 颚 [ è ] mâchoire / palais 腭 [ è ] palais (bouche) 臄 [ jué ] palais / saucisse 掖 庭 [ yē tíng ] palais / résidence de concubine / bureau de palais 庭 闱 [ tíng wéi ] cour / palais 齶 [ è ] palais (bouche) 殿 院 [ diàn yuàn ] palais / cour 臺 院 [ tái yuàn ] palais / cour 上 牙 膛 [ shàng yá táng ] palais (bouche) Résultats approximatifs 法 门 [ fǎ mén ] porte de l'illumination (bouddh.) / bouddhisme / seul et unique moyen / procédé / porte sud d'un palais (arch.) 少 年 宫 [ shào nián gōng ] Palais des enfants / Children's Palace 禁 卫 [ jìn wèi ] défense du palais impérial ou de la capitale / la garde du palais (ou un membre de cette unité) 阿 房 宫 [ ē fáng gōng ] Palais Efang 阿 房 宫 [ ē páng gōng ] palais Epang (Xi'an) 皇 宫 [ huáng gōng ] palais impérial 故 宫 [ gù gōng ] Cité interdite / Palais impérial 宫 女 [ gōng nǚ ] employée de palais 美 术 馆 [ měi shù guǎn ] Palais des beaux-arts / galerie d'art 人 民 大 会 堂 [ rén mín dà huì táng ] Palais de l'Assemblée du Peuple 王 宫 [ wáng gōng ] palais royal 展 览 馆 [ zhǎn lǎn guǎn ] Palais des congrès 进 宫 [ jìn gōng ] entrer dans le palais de l'empereur / aller en prison (argot) 总 统 府 [ zǒng tǒng fǔ ] palais présidentiel 龙 宫 [ lóng gōng ] palais du Roi Dragon au fond de la Mer de l'Est 颐 和 园 [ yí hé yuán ] Palais d'été (Pékin) / Une jeunesse chinoise (film) 布 达 拉 宫 [ bù dá lā gōng ] Palais du Potala 水 晶 宫 [ shuǐ jīng gōng ] Crystal Palace (palais d'expositions) 文 化 宫 [ wén huà gōng ] palais de la culture 爱 丽 舍 [ ài lì shè ] Palais de l'Élysée 故 宫 博 物 院 [ gù gōng bó wù yuàn ] Cité interdite / Musée du palais 月 宫 [ yuè gōng ] Palais dans la lune (dans les contes populaires) 地 宫 [ dì gōng ] palais souterrain (dans un tombeau impérial) 宫 城 [ gōng chéng ] palais impérial / cité impériale 北 京 人 民 大 会 堂 [ běi jīng rén mín dà huì táng ] Palais de l'Assemblée du Peuple à Pékin 宫 人 [ gōng rén ] concubine impériale ou servante du palais / secrétaire impérial (ancien) 春 宫 [ chūn gōng ] palais du prince héritier / dessin ou peinture érotique ou pornographique 总 督 府 [ zǒng dū fǔ ] Palais des Doges (Venise) 雍 和 宫 [ yōng hé gōng ] temple de Yonghe / palais de l'Harmonieuse Entente 衙 内 [ yá nèi ] enfant d'un fonctionnaire / garde du palais 恭 王 府 [ gōng wàng fǔ ] Palais du prince Gong 太 和 殿 [ tài hé diàn ] Palais de la Suprême Harmonie 养 心 殿 [ yǎng xīn diàn ] Palais de la Nourriture du Coeur 蟾 宫 [ chán gōng ] palais de la grenouille / palais de la lune 蟾 宫 折 桂 [ chán gōng zhé guì ] (lit.) cueillir une branche d'osmanthe du palais Toad (i.e. la lune) / (fig.) réussir l'examen impérial 软 腭 [ ruǎn è ] Voile du palais 爱 丽 舍 宫 [ ài lì shě gōng ] Palais de l'Élysée 廷 [ tíng ] cour / palais du souverain 闱 [ wéi ] portes du palais / portes de l'appartement des femmes 阍 [ hūn ] grande porte / porte de palais / gardien de la porte / portier / garder une porte 阊 [ chāng ] porte du ciel ou du paradis / porte d'un palais 勾 心 斗 角 [ gōu xīn dòu jiǎo ] se battre et comploter l'un contre l'autre (idiome) / (dans la construction de palais) élaboré et raffiné 琼 楼 玉 宇 [ qióng lóu yù yǔ ] palais de jade bijou / demeure somptueuse 仙 山 琼 阁 [ xiān shān qióng gé ] palais orné de joyaux dans la montagne féerique 金 玉 满 堂 [ jīn yù mǎn táng ] (expr. idiom.) l'or et le jade innondent le palais / (fig.) richesse abondante 冬 宫 [ dōng gōng ] Palais d'Hiver 沈 阳 故 宫 [ shěn yáng gù gōng ] Palais de Moukden / Palais impérial de Shenyang 东 宫 西 宫 Palais du levant, palais du couchant 软 颚 [ ruǎn è ] Voile du palais 诣 阙 [ yì quē ] aller au palais voir l'empereur 无 忧 宫 [ wú yōu gōng ] Palais de Sanssouci (Allemagne) 万 国 宫 [ wàn guó gōng ] Palais des Nations (Genève) 颚 裂 [ è liè ] palais fendu / bec de lièvre 冓 [ gòu ] dix milliards / salles intérieures du palais / pièces secrètes 宫 相 [ gōng xiàng ] Maire du palais 金 阙 [ jīn què ] palais impérial 软 齶 [ ruǎn è ] Voile du palais 宫 掖 [ gōng yè ] appartements d'un palais 大 内 里 Palais Heian 统 一 宫 Palais de réunification 夏 宫 [ xià gōng ] Palais d'été 壸 [ kǔn ] corridor de palais / fig. quartiers des femmes / femmes 掖 门 [ yè mén ] petite porte latérale d'un palais 沉 阳 故 宫 Palais de Mukden 黃 门 [ huáng mén ] porte jaune / palais impérial 冬 宫 广 场 [ dōng gōng guǎng chǎng ] Place du Palais (Saint-Pétersbourg) 软 口 盖 [ ruǎn kǒu gài ] voile du palais 阎 罗 殿 [ yán luó diàn ] Le palais de Yama 诣 阙 [ yì què ] aller au palais voir l'empereur / aller à la capitale 仙 宫 [ xiān gōng ] palais souterrain de goules, par exemple Asgard de la mythologie scandinave 议 会 大 厦 [ yì huì dà shà ] bâtiment du parlement / palais législatif 爱 丽 舍 宫 [ ài lì shè gōng ] Palais de l'Élysée, la résidence du président de la République française 景 福 宫 [ jǐng fú gōng ] palais Gyeongbokgung à Séoul central 森 罗 殿 [ sēn luó diàn ] Palais de la forêt divine 马 夫 拉 宫 [ mǎ fú lā gōng ] Palais national de Mafra 瓦 砚 [ wǎ yàn ] pierre à encre ou plaque à encre faite d'un carreau de palais antique 国 家 体 育 馆 Palais national omnisports de Pékin 小 皇 宫 [ xiǎo huáng gōng ] Petit Palais 怀 特 霍 尔 宫 Palais de Whitehall 苏 维 埃 宫 殿 Palais des Soviets 阎 王 殿 [ yán wáng diàn ] Le palais de Yama 森 罗 宝 殿 [ sēn luó bǎo diàn ] Le palais de Yama 共 和 国 宫 [ gòng hé guó gōng ] Palais de la République (Allemagne) 掖 庭 [ yè tíng ] maison latérale du palais impérial, où vit la concubine 夫 人 宫 [ fú rén gōng ] Palais Madame 波 旁 宫 [ bō páng gōng ] Palais Bourbon 都 灵 王 宫 Palais royal (Turin) 朵 葛 宫 [ duǒ gě gōng ] Palais des Doges 聚 珍 宫 [ jù zhēn gōng ] Palais des trésors??? 璇 闈 [ xuán wéi ] palais céleste / salle des étoiles 城 阙 [ chéng què ] tour de guet de chaque côté d'une porte de ville / (littéraire) ville / palais impérial 庭 堂 [ tíng táng ] jardin attenant à un palais 卢 森 堡 宫 Palais du Luxembourg 彼 提 宫 [ bǐ tí gōng ] Palais Pitti 麒 麟 阁 [ qí lín gé ] Pavillon Qilin, situé dans le palais Weiyang, une salle décorée de portraits de fonctionnaires célèbres. 美 景 宫 Palais du Belvédère (Vienne) 北 宮 [ běi gōng ] Palais du Nord 璿 闈 [ xuán wéi ] palais céleste 殿 宇 [ diàn yǔ ] salles (d'un palais ou d'un temple) 掖 垣 [ yè yuán ] flancs d'un palais 和 平 宫 Palais de la Paix 马 德 里 王 宫 [ mǎ dé lǐ wàng gōng ] Palais royal de Madrid 政 府 宫 邸 [ zhèng fǔ gōng dǐ ] palais gouvernemental / résidence officielle du gouvernement 春 闱 [ chūn wéi ] examen de printemps (à l'ère impériale) / palais du prince héritier / (par extension) prince héritier 罗 马 尼 亚 人 民 宫 Palais du Parlement (Bucarest) 宗 座 宫 殿 [ zōng zuò gōng diàn ] Palais du Vatican 布 鲁 塞 尔 王 宫 Palais royal de Bruxelles 政 府 大 楼 [ zhèng fǔ dà lóu ] bâtiment gouvernemental / palais de gouvernement 皇 家 展 览 馆 [ huáng jiā zhǎn lǎn guǎn ] Palais royal des expositions 宫 人 草 [ gōng rén cǎo ] herbe des palais / herbe des courtisanes 宮 殿 大 橋 [ gōng diàn dà qiáo ] Pont du Palais 圆 明 园 [ yuán míng yuán ] Ancien Palais d'été / Yuanmingyuan 威 尼 斯 宫 [ wēi ní sī gōng ] Palais de Venise 大 理 石 宫 [ dà lǐ shí gōng ] palais de marbre 昭 陽 宮 [ zhāo yáng gōng ] Palais Zhao Yang 圣 伊 尔 德 丰 索 宫 [ shèng yī ěr dé fēng suǒ gōng ] Palais royal de la Granja de San Ildefonso 偏 殿 [ piān diàn ] salle du palais latérale / chambre latérale 布 莱 尼 姆 宫 Palais de Blenheim 甲 申 政 变 [ jiǎ shēn zhèng biàn ] coup de palais coréen infructueux et sanglant en 1884 par des occidentaux contre des conservateurs, écrasé par les troupes Qing 元 上 都 [ yuán shàng dū ] Xanadu (palais) 公 爵 府 [ gōng jué fǔ ] Palais des Doges 麒 麟 殿 [ qí lín diàn ] Palais du Qilin 博 格 多 汗 宫 [ bó gé duō hán gōng ] le Palais du Bogdo Khan à Oulan-Bator, Mongolie 国 际 会 议 中 心 协 会 Association internationale des palais de congrès 南 京 故 宫 [ nán jīng gù gōng ] palais Ming de Nanking / Ming Gugong de Nankin 雍 布 拉 康 [ yōng bù lā kāng ] (palais de) Yumbulagang, Yungbulhakhang, Yumbu Lhakhang ou Yungbulakang 巴 黎 大 皇 宫 [ bā lí dài huáng gōng ] Grand Palais (Paris) 布 鲁 塞 尔 司 法 宫 Palais de Justice de Bruxelles 北 京 国 家 体 育 馆 [ běi jīng guó jiā tǐ yù guǎn ] Palais national omnisports de Pékin 延 禧 攻 略 [ yán xǐ gōng lüè ] Histoire du Palais Yanxi (série TV 2018) 劳 动 人 民 文 化 宫 [ láo dòng rén mín wén huà gōng ] Palais de la culture des travailleurs 日 内 瓦 万 国 宫 会 议 公 告 Bulletin des réunions au Palais des Nations à Genève 杜 伊 勒 里 宫 [ dù yī lēi lǐ gōng ] Palais des Tuileries 林 利 思 哥 宫 [ lín lì sī gē gōng ] Palais de Linlithgow 紫 文 阁 [ zǐ wén gé ] Palais Ziwenge / Pavillon Ziwenge 南 公 [ nán gōng ] Nangong / palais du sud 国 立 故 宫 博 物 院 [ guó lì gù gōng bó wù yuàn ] Musée national du palais 北 京 工 人 体 育 馆 [ běi jīng gōng rén tǐ yù guǎn ] Palais des sports des ouvriers de Pékin 曼 谷 大 皇 宫 Palais royal (Bangkok) 德 国 国 会 大 厦 [ dé guó guó huì dà shà ] Palais du Reichstag 拜 罗 伊 特 节 日 剧 院 Palais des festivals de Bayreuth 德 国 国 会 大 楼 [ dé guó guó huì dà lóu ] Palais du Reichstag 北 京 奥 林 匹 克 篮 球 馆 [ běi jīng ào lín pǐ kè lán qiú guǎn ] Palais omnisports de Wukesong 威 斯 敏 斯 特 宫 [ wēi sī mǐn sī tè gōng ] Palais de Westminster 斯 德 哥 尔 摩 王 宫 Palais royal de Stockholm 托 卡 比 皇 宫 Palais de Topkapı 巴 甫 洛 夫 斯 克 [ bā fǔ luò fú sī kè ] Palais de Pavlovsk 那 不 勒 斯 王 宫 Palais royal de Naples 独 占 鳌 头 [ dú zhàn - áo tóu ] être premier aux examens impériaux triennaux (fait référence à la tête de tortue en pierre sculptée devant le palais impérial, à côté de laquelle le candidat le plus réussi aux examens impériaux avait le droit de se tenir) / être le champion / être le mei 巴 黎 皇 家 宫 殿 Palais-Royal 斯 托 克 雷 特 宫 Palais Stoclet 王 宫 -卢 浮 宫 站 Palais Royal - Musée du Louvre (métro de Paris) 连 中 三 元 [ lián zhòng sān yuán ] (ancien) être premier aux examens impériaux dans la capitale provinciale, la capitale nationale et le palais successivement / (sports etc) réaliser trois succès consécutifs (trois matchs consécutifs, trois buts dans un match, etc.)