recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"REMPLIR" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ jù bèi ] posséder / avoir / remplir / réunir / présentersens
[ lǚ xíng ] remplir / s'acquitter de / exécutersens
[ mǎn ] plein / rempli / complet / satisfait / suffisant / orgueilleux / remplir / complètementsens
[ zhuāng ] feindre / simuler / charger / remplir / installer / équiper / costume / maquillagesens
[ jìn dào ] remplir (un devoir, etc.)sens
[ tián xiě ] remplirsens
[ tián bǔ ] remplir / complétersens
[ zhuāng mǎn ] remplirsens
[ zhàn mǎn ] remplir / occuper complètementsens
[ chōng sè ] remplir / combler / bourrer / obstruersens
[ tiān bu ] remplir / remplir à nouveausens
[ chōng ] plein / rempli / comblé / se faire passer pour / servir comme / agir comme / remplir / chargersens
[ mí ] plein / énorme / remplirsens
[ tián ] remplir / comblersens
[ chóu ] récompense / paiement / rémunération / rétribution / remplir / réalisersens
[ guàn ] irriguer / verser / remplir / enregistrer / inculquersens
[ bó ] remplir / étendresens
[ tián ] remplir / abondantsens
[ guàng ] écheveau / échelon / barreau transversal / ensouple de métier à tisser / remplirsens
[ pái mǎn ] pour border (une rue) / pour remplir (un espace) / être plein à craquer / remplir (son emploi du temps) / être entièrement réservé / (ancien) renverser le régime mandchousens
[ péng ] arc puissant / corde d'arc / remplir / pleinsens
[ zhuó mǎn ] remplir (d'alcool) à ras bordsens

Résultats approximatifs

[ tián kòng ] remplir les blancs / remplir une place vacantesens
[ màn tiān ] (lit.) remplir tout le ciel / partout / aussi loin que l'oeil peut voir / exorbitant / voiler le cielsens
[ dú xiě ] remplir les information d'un formulairesens
[ héng kōng ] remplir l'atmosphère / couvrir le cielsens
[ xiě mǎn ] écrire partout / remplir une page d'écrituresens
[ jìn zhí ] bien remplir ses fonctionssens
[ tián biǎo ] remplir un formulairesens
[ jiā mǎn ] recharger / remplir à ras bordsens
[ gòng zhí ] remplir une fonction publique / tenir un emploisens
[ jiā xīn ] remplir de farce / farcir / farcisens
[ bǔ quē ] remplir un poste vacant / combler le déficitsens
[ yíng mén ] (lit.) remplir la porte / remplir la maison (à un mariage ou à une occasion de bon augure)sens
[ mí tiān ] remplir l'ensemble du ciel / couvrant toutsens
[ jìn yì wù ] remplir son devoir / travailler sans en demander la récompensesens
[ jīng wèi tián hǎi ] (expr. idiom.) L'oiseau mythique Jingwei essaie de remplir l'océan avec des pierres / (fig.) ambition futilesens
[ shā shēn chéng rén ] sacrifier sa vie pour remplir son devoir / sacrifier sa vie au nom de la Bienveillancesens
[ sè zé ] accomplir ses devoirs de manière superficielle / remplir sa responsabilitésens
[ làn yú chōng shù ] (expr. idiom.) être inclus dans un groupe uniquement pour remplir le nombre / faire de la figurationsens
[ hèn hǎi nán tián ] (expr. idiom.) un océan de haine difficile à remplir / division irréconciliablesens
[ màn tiān biàn dì ] (lit.) remplir le ciel entier et couvrir la terre / aussi loin que l'on peut voirsens
[ màn tiān biàn yě ] (lit.) remplir le ciel entier et couvrir la terre / aussi loin que l'on peut voirsens
[ diàn dàng ] remplir un espace vide / remplir un créneau (dans une colonne de journal, un programme TV etc)sens
[ chéng fàn ] remplir un bol de rizsens
[ xù bēi ] remplir à nouveausens
[ tián bào ] remplir et soumettre (un formulaire)sens
[ bǎo cān zhàn fàn ] (expr. idiom.) remplir son ventre avant la bataillesens
[ mǎn xiào ] à la fin d'une période de deuil / remplir ses devoirs filiaux de deuilsens
[ mǎn fú ] à la fin d'une période de deuil / remplir ses devoirs filiaux de deuilsens
[ dài tián ] remplir un formulaire pour qqn autresens
[ tián dǔ ] bourrer / remplir à ras bordsens
[ màn tiān fēi wǔ ] remplir le cielsens
condition à remplir (prop.) / facteur extérieur déterminant (prop.)sens
[ tí jiāo liè míng fēng miàn biǎo ] fiche à remplir pour demander l'ajout d'un nom à la Liste récapitulative (prop.)sens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.