"TREMPER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 锻炼 | [ duàn liàn ] | s'entrainer / s'exercer / exercer / tremper / aguerrir / renforcer / rendre plus solide |   | |||
| 闯 | [  chuǎng ] | faire irruption / se lancer / se précipiter / se tremper / s'aguerrir | | ||||
| 淋 | [ lín ] | arroser / tremper | | ||||
| 浸湿 | [ jìn shī ] | tremper / saturer | | ||||
| 锤炼 | [ chuí liàn ] | marteler / tremper / polir | | ||||
| 浸水 | [ jìn shuǐ ] | immerger / tremper / inonder / eau d'irrigation | | ||||
| 濡湿 | [ rú shī ] | tremper / mouiller | | ||||
| 摔打 | [ shuāi da ] | battre / donner des coups de bâton à / frapper / se tremper | | ||||
| 濡染 | [ rú rǎn ] | imbiber / tremper | | ||||
| 炼 | [ liàn ] | affiner / raffiner (p.ex. du sucre) / tremper / alchimie | | ||||
| 泡 | [ pào ] | bulle / mousse / ampoule / tremper / infuser / passer le temps / draguer (une femme) | | ||||
| 浸 | [ jìn ] | tremper / imbiber / petit à petit / graduellement | | ||||
| 渍 | [ zì ] | tremper / confire / tache | | ||||
| 蘸 | [ zhàn ] | tremper | | ||||
| 濡 | [ rú ] | imbiber / tremper / humide / souiller | | ||||
| 浞 | [ zhuó ] | imbiber / tremper (dans l'eau) | | ||||
| 洇 | [ yīn ] | tremper / tacher / éclabousser | | ||||
| 漤 | [ lǎn ] | tremper (des fruits) dans de l'eau chaude ou de l'eau de chaux pour enlever le goût astringent / mariner dans du sel, etc. / mettre en saumure | | ||||
| 洇湿 | [ yīn shī ] | tremper | | ||||
| 焠 | [ cuì ] | tremper (métal) | | ||||
| 寖 | [ jìn ] | immerger / tremper | | ||||
| 浸沉 | [ jìn chén ] | tremper / infuser | | ||||
| 浸一下 | [ jìn yī xià ] | trempette / feuilleter / plonger / tremper / se pencher | | ||||
Résultats approximatifs | 浸泡 | [ jìn pào ] | immerger / laisser tremper | | |||
| 膏 | [ gào ] | humidifier / graisser / appliquer (crème, onguent...) / tremper un pinceau dans l'encre | | ||||
| 泡饭 | [ pào fàn ] | faire tremper le riz cuit dans de la soupe ou de l'eau / riz cuit réchauffé dans de l'eau bouillante | | ||||
| 浸种 | [ jìn zhǒng ] | tremper des graines / faire tremper des graines | | ||||
| 沤 | [ òu ] | faire tremper / faire macérer / rouir | | ||||
| 淬 | [ cuì ] | tremper en mettant dans l'eau ou l'huile / refroidir | | ||||
| 抌 | [ zhěn ] | écoper de l'eau, tremper | | ||||
| 蘸酱 | [ zhàn jiàng ] | sauce froide / tremper dans la sauce | | ||||
| 濡毫 | [ rú háo ] | tremper la plume dans l'encre / écrire | | ||||
| 泡水 | [ pào shuǐ ] | insuffler / tremper dans l'eau | | ||||
| 涮金 | [ shuàn jīn ] | faire bouillir de l'or / tremper l'or | | ||||
