"宅" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
宅
Radical
Bushou
宀
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
宀 + 乇
Méthodes d'entrée
Pinyin
zhai2
Kanji /
Cangjie JHP
十竹心 Sijiao
3071.4
Wubi
PTAB
CNS 11643
1-4777
Encodages (hexa)
Unicode
U+5B85
GB2312
D5AC
BIG5
A676
| |||||||
| 宅 | [  zhái ] | résidence / demeure / (famil.) rester enfermé |   | ||||
Entrèes commençant par 宅 | |||||||
| 宅院 | [ zhái yuàn ] | maison (avec une cour) | | ||||
| 宅子 | [ zhái zi ] | résidence / maison / logis / demeure | | ||||
| 宅第 | [ zhái dì ] | (ancienne) résidence / manoir | | ||||
| 宅邸 | [ zhái dǐ ] | résidence d'un haut fonctionnaire | | ||||
| 宅经 | [ zhái jīng ] | Le Classique de l'Empereur Jaune sur le Feng Shui des Demeures | | ||||
| 宅男 | [ zhái nán ] | casanier (homme) | | ||||
| 宅女 | [ zhái nǚ ] | casanière (n.f.) | | ||||
| 宅配 | [ zhái pèi ] | livraison à domicile | | ||||
| 宅舍 | [ zhái shè ] | résidence / maison résidentielle | | ||||
| 宅急送 | [ zhái jí sòng ] | livraison à domicile | | ||||
| 宅泥鱼 | Dascyllus aruanus | | |||||
| 宅基地 | terrain rural réservé à la construction de logements / terrain constructible / terrain à bâtir (en zone rurale) | | |||||
| 宅地法 | [ zhái de fǎ ] | Homestead Act | | ||||
| 宅度假 | [ zhái dù jià ] | vacances chez soi / vacances à la maison | | ||||
Entrées contenant 宅 | |||||||
| 住宅 | [ zhù zhái ] | maison | | ||||
| 豪宅 | [ háo zhái ] | grande résidence / manoir | | ||||
| 民宅 | [ mín zhái ] | maison | | ||||
| 家宅 | [ jiā zhái ] | résidence / maison / domicile | | ||||
| 凶宅 | [ xiōng zhái ] | maison hantée | | ||||
| 旧宅 | [ jiù zhái ] | ancienne résidence | | ||||
| 内宅 | [ nèi zhái ] | maison intérieure / intérieur | | ||||
| 阴宅 | [ yīn zhái ] | tombe (terme de feng shui) | | ||||
| 故宅 | [ gù zhái ] | ancienne maison / ancien domicile | | ||||
| 阿宅 | [ ā zhái ] | casanier / geek / nerd / otaku | | ||||
| 卜宅 | [ bǔ zhái ] | choisir une capitale par divination / choisir une maison / choisir son lieu d'enterrement par divination | | ||||
| 古宅 | [ gǔ zhái ] | ancienne résidence | | ||||
| 居宅 | [ jū zhái ] | habitation | | ||||
| 死宅 | [ sǐ zhái ] | otaku invétéré (personne qui sort rarement de chez elle, où elle joue à des jeux, regarde des films, etc.) | | ||||
| 祖宅 | [ zǔ zhái ] | maison ancestrale | | ||||
| 住宅区 | [ zhù zhái qū ] | quartier résidentiel | |
| 住宅楼 | [ zhù zhái lóu ] | immeuble résidentiel | |
| 御宅族 | [ yù zhái zú ] | otaku | |
| 叁宅岛 | Miyakejima | | |
| 安宅船 | [ ān zhái chuán ] | Atakebune | |
| 住宅群 | [ zhù zhái qún ] | ensemble résidentiel / complexe d'habitation | |
| 住宅小区 | [ zhù zhái xiǎo qū ] | lotissement résidentiel / complexe résidentiel | |
| 住宅建设 | [ zhù zhái jiàn shè ] | construction résidentielle | |
| 浮家泛宅 | [ fú jiā fàn zhái ] | lit. vivre sur un bateau / dériver d'un endroit à l'autre (idiome) | |
| 叁宅支厅 | Sous-préfecture de Miyake | | |
| 凶宅儿魂 | L'Orphelinat | | |
| 美宅残杀 | Massacre de My Trach | | |
| 住宅搜查 | visite domiciliaire / perquisition | | |
| 私人住宅 | [ gè tǐ fáng zǐ ] | résidence privée / maison individuelle | |
| 供给住宅 | [ gōng gěi zhù zhái ] | fournir un logement | |
