"寒" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
寒
Radical
Bushou
宀
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
han2
Kanji /
Cangjie JTCY
十廿金卜 Sijiao
3030.3
Wubi
PFJU
CNS 11643
1-5E6D
Encodages (hexa)
Unicode
U+5BD2
GB2312
BAAE
BIG5
B448
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 寒 | [  hán ] | froid / glacial / pauvre |   | ||||
Entrèes commençant par 寒 | |||||||
| 寒冷 | [ hán lěng ] | froid / glacial | | ||||
| 寒风 | [ hán fēng ] | vent froid | | ||||
| 寒假 | [ hán jià ] | vacances d'hiver | | ||||
| 寒意 | [ hán yì ] | fraicheur | | ||||
| 寒气 | [ hán qì ] | air froid | | ||||
| 寒冬 | [ hán dōng ] | hivernal | | ||||
| 寒暄 | [ hán xuān ] | échanger des politesses d'usage / parler de la pluie et du beau temps | | ||||
| 寒流 | [ hán liú ] | courant froid | | ||||
| 寒心 | [ hán xīn ] | désillusionné / amèrement déçu / terrifié | | ||||
| 寒酸 | [ hán suān ] | misérable / pitoyable | | ||||
| 寒战 | [ hán zhàn ] | frisson / frémissement | | ||||
| 寒山 | [ hán shān ] | Hanshan | | ||||
| 寒毛 | [ hán máo ] | poils | | ||||
| 寒噤 | [ hán jìn ] | trembler de froid ou de peur | | ||||
| 寒舍 | [ hán shè ] | mon humble demeure | | ||||
| 寒喧 | [ hán xuān ] | salutations froides / politesses formelles | | ||||
| 寒窗 | [ hán chuāng ] | vie d'études intenses | | ||||
| 寒门 | [ hán mén ] | pauvre et humble famille / mon humble famille | | ||||
| 寒热 | [ hán rè ] | froid et chaleur / fièvre et frissons | | ||||
| 寒碜 | [ hán chen ] | laid / honteux / ridiculiser | | ||||
| 寒潮 | [ hán cháo ] | vague de froid | | ||||
| 寒露 | [ hán lù ] | rosée froide | | ||||
| 寒食 | [ hán shí ] | aliments froids / fête de Qingming | | ||||
| 寒鸦 | [ hán yā ] | Choucas des tours | | ||||
| 寒蝉 | [ hán chán ] | cigale / Cicadidae | | ||||
| 寒带 | [ hán dài ] | climat polaire | | ||||
| 寒衣 | [ hán yī ] | vêtement d'hiver | | ||||
| 寒微 | [ hán wēi ] | pauvre et humble / sans influence | | ||||
| 寒苦 | [ hán kǔ ] | froid / souffrance due au froid | | ||||
| 寒伧 | [ hán chen ] | moche / laid | | ||||
| 寒荆 | [ hán jīng ] | (poli) ma femme (vieille) | | ||||
| 寒尼 | [ hán ní ] | Hannut | | ||||
| 寒士 | [ hán shì ] | (vieux) érudit appauvri | | ||||
| 寒天 | [ hán tiān ] | temps froid / (mot emprunté du japonais) agar-agar | | ||||
| 寒亭 | [ hán tíng ] | District de Hanting | | ||||
| 寒武 | [ hán wǔ ] | Cambrien | | ||||
| 寒食节 | [ hán shí jié ] | Fête des aliments froids | |
| 寒武纪 | [ hán wǔ jì ] | Cambrien | |
| 寒号鸟 | [ hán hào niǎo ] | écureuil volant | |
| 寒冷的 | [ hán lěng de ] | Coldo | |
| 寒神星 | [ hán shén xīng ] | (77) Frigga | |
| 寒暑表 | [ hán shǔ biǎo ] | thermomètre | |
| 寒亭区 | [ hán tíng qū ] | District de Hanting | |
| 寒喧语 | [ hán xuān yǔ ] | formule de politesse / salutation / civilités | |
| 寒蝉效应 | [ hán chán xiào yìng ] | l'effet glaçant d'un climat de peur dans lequel les gens ont peur de dire ce qu'ils pensent | |
| 寒风刺骨 | [ hán fēng cì gǔ ] | vent glacial (idiome) | |
| 寒光闪闪 | [ hán guāng - shǎn shǎn ] | (d'une arme à lame etc) briller froidement | |
| 寒光闪闪 | [ hán guāng shǎn shǎn ] | briller comme le givre et la neige | |
| 寒河江市 | [ hán hé jiāng shì ] | Sagae | |
| 寒热发作 | [ hán rè fā zuò ] | crise de chaleur et de froid | |
Entrées contenant 寒 | ||||
| 严寒 | [ yán hán ] | froid rigoureux | | |
| 风寒 | [ fēng hán ] | le vent et l'air froid / par temps froid / rhume | | |
| 韩寒 | [ hán hán ] | Han Han | | |
| 贫寒 | [ pín hán ] | pauvre / indigent / dénué | | |
| 耐寒 | [ nài hán ] | résistant au froid | | |
| 胆寒 | [ dǎn hán ] | craindre / être terrifié | | |
| 御寒 | [ yù hán ] | se protéger du froid / garder au chaud | | |
| 防寒 | [ fáng hán ] | anti-froid / protection contre le froid | | |
| 伤寒 | [ shāng hán ] | fièvre typhoïde / typhus / typhus abdominal | | |
| 高寒 | [ gāo hán ] | haut et froid | | |
| 小寒 | [ xiǎo hán ] | Xiaohan / Osamu | | |
| 抗寒 | [ kàng hán ] | résistant au froid / tolérant au froid | | |
| 苦寒 | [ kǔ hán ] | froid glacial | | |
| 大寒 | [ dà hán ] | grand froid / grande fraîcheur | | |
| 清寒 | [ qīng hán ] | pauvre / défavorisé / (du temps) frais et clair | | |
| 受寒 | [ shòu hán ] | affecté par le froid / attraper un rhume | | |
| 酷寒 | [ kù hán ] | grand froid / froid intense | | |
| 避寒 | [ bì hán ] | s'échapper du froid en partant en vacances d'hiver | | |
| 胃寒 | [ wèi hán ] | froid de l'estomac | | |
| 心寒 | [ xīn hán ] | désappointé / déçu | | |
| 孤寒 | [ gū hán ] | seul et pauvre / humble / miséreux (cant.) | | |
| 荒寒 | [ huāng hán ] | désolé et froid / déchets gelés | | |
| 解寒 | [ jiě hán ] | soulager du froid | | |
| 凄寒 | [ qī hán ] | froid et désolé | | |
| 祛寒 | [ qū hán ] | dissiper le froid (méd. chinoise) | | |
| 驱寒 | [ qū hán ] | se réchauffer / expulser le froid (MTC) | | |
| 防寒服 | [ fáng hán fú ] | vêtement d'hiver / pardessus / doudoune | |
| 副伤寒 | [ fù shāng hán ] | fièvre paratyphoïde / paratyphoïde / paratyphus | |
| 北寒带 | [ běi hán dài ] | zone glaciale (nord, arctique) | |
| 倒春寒 | [ dào chūn hán ] | vague de froid au printemps | |
