recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de en français

实
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin shi2
Kanji /
Cangjie
JYK
十卜乂
Sijiao 3043.0
Wubi PUDU
CNS 11643 3-284B
Encodages (hexa)
Unicode U+5B9E
GB2312 CAB5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
实
shí
sens syn.

Entrées commençant par

shí shī
sens syn.
shí jì
sens syn.
shí jiàn
sens syn.
shí xíng
sens syn.
shí yòng
sens syn.
shí yàn
sens syn.
shí yè
industrie et commerce / industrie / activité économique / entreprise
sens syn.
shí shí
temps réel
sens
shí lì
force réelle / puissance effective
sens
shí wù
pratique (par opposition à la théorie)
sens
shí míng
sens
shí zhàn
combat réel
sens
shí wù
en nature / objet matériel / chose concrète
sens syn.
shí tǐ
sens syn.
shí huì
sens syn.
shí zhì
sens syn.
shí dì
sur place / in situ
sens syn.
shí lù
enregistrement vidéo
sens
shí kuàng
direct / ce qui se passe actuellement
sens syn.
shí huà
sens syn.
shí xiào
résultat substantiel / conséquence réelle / effet attendu
sens syn.
shí shì
fait / chose réelle / question pratique
sens syn.
shí qíng
situation réelle / vérité
sens syn.
shí zé
effectivement / en fait
sens syn.
shí shǔ
(être) vraiment
sens syn.
shí pāi
photographie instantanée / véritable photographie (pas fabriquée ni modifiée)
sens
shí zhèng
preuve réelle / preuve concrète / empirique
sens syn.
shí gàn
sur le tas / travaux pratiques / pragmatique / travailler sérieusement
sens syn.
shí jǐng
scène réelle / action en direct
sens syn.
shí cè
enquête sur place / mesure réelle
sens
shí xīn
sens syn.
shí quán
pouvoir réel
sens
shí shōu
recettes nettes / revenu réel
sens
shí dàn
tir réel / cartouche (à balle)
sens
shí shù
nombre réel
sens
shí zú
sens syn.
shí biàn
variable réelle (math.)
sens
shí chéng
sens
shí duì
sens
shí fù
effectivement payé / net (paiement)
sens
shí gēn
racine réelle (d'un polynôme)
sens
shí jù
preuve factuelle
sens
shí lì
avantage / gain / profit net
sens syn.
shí nǚ
atrésie du vagin
sens
shí suì
méthode de calcul de l'âge d'une personne
sens
shí xiàng
sens

Entrées contenant

zhēn shí
sens syn.
xiàn shí
sens syn.
què shí
sens syn.
shì shí
sens syn.
luò shí
sens syn.
zhèng shí
sens syn.
qiè shí
sens syn.
chéng shí
sens syn.
zhā shi
sens syn.
chōng shí
sens syn.
hé shí
sens syn.
lǎo shi
sens syn.
wù shí
chercher à être réaliste
sens
jiān shí
sens syn.
jiē shi
sens syn.
jiē shí
sens syn.
guǒ shí
sens syn.
zhōng shí
sens syn.
zhuó shí
sens syn.
jì shí
sens
rú shí
fidèlement / comme il faut
sens syn.
pǔ shí
sens syn.
shǔ shí
s'avérer / être vrai / vérifié / vrai
sens syn.
hòu shi
sens syn.
xiě shí
réalisme (peinture)
sens syn.
xū shí
Ce qui est vrai et ce qui est faux / (apprendre à savoir) la vraie situation
sens syn.
hāng shí
sens
shǐ shí
évènement historique
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.