Proverbes chinois
Sous-catégories :
-
Ouvrir les yeux du dragonAvant une danse du dragon, la tradition veut qu'on ouvre les yeux du dragon, en peignant de rouge les prunelles de ce monstre bienveillant tandis que...
-
183 proverbes chinois authentiquesTrouver de véritables expressions et proverbes... n'est pas chose aisée. Vous trouverez sur cette page 183 véritables proverbes... traduits en...
-
20 véritables citations de Confucius en chinois et françaisConfucius est certainement le personnage historique ayant le plus marqué la civilisation... Son enseignement et ses doctrines l'ont érigé au statut...
-
90 expressions et proverbes chinois, originaux et bilinguesVoici une liste de 90 expressions et proverbes... traduits par... Informations, en... mandarin, pinyin et français. Livres & éducation 书是随时携带的花园。 Shū...
-
90 proverbes tibétainsCi dessous, une liste de 90 proverbes tibétains connus. 1- Lorsqu'il est libre, l'esprit est naturellement serein, de même que l'eau non agitée est...
-
chengyu "l'idéal du cygne"Dans sa jeunesse, Chén Shèng, qui prit la tête de la révolte paysanne, était ouvrier. Un jour, il avait dit à ses camarades : - « Si vient le jour où...
-
mamahuhuLégende de l'expression 马马虎虎 mamahuhu, traduisible en français par couci-couça mais aussi par mi-chèvre mi-chou, mi-figue mi-raisin ou encore...
-
Expressions chinoises autour du tigreWei hu zou chang : Aider le tigre à se jeter sur ses victimes Une légende ancienne raconte l'histoire d'un tigre qui dévorait un homme, mais l'âme de...
- Expression chinoise "Creuser un puits au moment où on a soif "
Pendant la période de printemps et d'automne, il y eut des dissensions internes dans l'état de Lu. Lu Zhao Gong, roi de Lu, fut forcé de quitter son...
-
Citations de ConfuciusChou-King Celui qui plante la vertu ne doit pas oublier de l'arroser souvent. Doctrine ; le Lun-Yu L'homme supérieur c'est celui qui d'abord met ses...
-
Chengyu "Se mêler de ses affaires" (Yue zu dai pao)En..., les gens utilisent habituellement l'expression Yue zu dai pao 越俎代庖 pour décrire quelqu'un qui outrepasse ses attributions et se mêle des...
- Proverbe chinois : "Proposer soi-même sa candidature" (Mao Sui zi jian)
MAO SUI ZI JIAN Depuis des millénaires, la modestie est une vertu en... Parfois, elle peut même sembler un peu feinte ; par exemple, un maître en...
- Proverbe chinois : La brique et le jade
Chengyu Pao zhuang yin yu 抛砖引玉 Quand quelqu'un remporte un trophée de grande va-leur bien qu'il n'ait offert que quelque chose de bon marché en...
-
Chengyu chinois : "Des prunes imaginaires" (Wang mei zhi ke)Lorsque les... disent de quelqu'un qu'il essaie de satisfaire ses désirs en se nourrissant d'illusions, ils utilisent souvent l'expression Wang mei...
- Epression Chinoise Po fu chen zhou (Couler les bateaux)
破釜沉舟 Po fu chen zhou Dans la... ancienne, quand les troupes recevaient l'ordre Po fu chen zhou (briser les marmites et couler les bateaux après avoir...
-
Chengyu "Attaquer son bouclier avec sa propre lance" (Zi xiang mao dun)Zi xiang mao dun 自相矛盾 Attaquer son bouclier avec sa propre lance Les... aiment bien comparer les choses contradictoires à des lances et à des...
-
La bécassine et la palourdeYu bang xiang zheng La bécassine et la palourde Autrefois, pour illustrer leur point de vue, de nombreux hommes politiques... excellaient à inventer...
- Idiom chinois : "Creuser un puits au moment où on a soif "
Pendant la période de printemps et d'automne, il y eut des dissensions internes dans l'état de Lu. Lu Zhao Gong, roi de Lu, fut forcé de quitter son...
- Expression Chinoise : "Soleil pour un, fraîcheur pour dix "
Mencius, de la Période des Etats Guerriers, était réputé pour son éloquence et excellait dans les joutes oratoires. Il possédait non seulement de...
-
Pensées et proverbes de Lao TseuVoici quelques pensées du célèbre philosophe... Lao Zi (ou Lao Tseu). Pour ne pas avoir de problème avec une secte, n'y rentre pas ! Pour cela, nous...
-
Proverbes bibliques en chinois- Ne porte pas envie à l'homme violent, Et ne choisis aucune de ses voies. - 不可嫉妒强暴的人,也不可选择他所行的路。 - Écarte de ta bouche la fausseté, Éloigne de tes...
- Proverbes bouddhistes
Voici une petite listes de proverbes issus du bouddhisme. Celui qui est le maître de lui-même est plus grandque celui qui est le maître du monde. Ne...
- Citations du Dalaï Lama
Voici quelques citations attribuées au Dalaï Lama : Tenez compte du fait que le grand amour et les grandes réussites impliquent de grands risques...
- 24 maximes chinoises
Beaucoup de maximes formulées par les penseurs... et d'autres grandes figures des différentes dynasties pendants des milliers d'années sont parvenues...