recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

官
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
宀丨口口
Méthodes d'entrée
Pinyin guan1
Kanji /
Cangjie
JRLR
十口中口
Sijiao 3077.7
Wubi PNHN
CNS 11643 1-4C7A
Encodages (hexa)
Unicode U+5B98
GB2312 B9D9
BIG5 A978
HSK
Niveau 5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
官

Entrées commençant par

guān fāng
sens syn.
guān yuán
sens syn.
guān bīng
troupes régulières / officiers et soldats
sens syn.
guān si
sens
guān chǎng
les officiels / fonctionnaires
sens syn.
guān wǎng
site (Internet) officiel
sens
guān fǔ
sens syn.
guān liáo
sens syn.
guān zhí
position officielle / emploi dans la bureaucratie
sens syn.
guān lì
sens syn.
guān dǐ
sens syn.
guān jiā
sens
guān wèi
poste officiel
sens
guān huàn
sens syn.
guān chāi
commerce officiel / ouvrier du gouvernement / ouvrier ne faisant que des petits boulots
sens
guān xián
titre officiel / rang (dans la hiérarchie)
sens
guān néng
sens
guān huà
mandarin (langue)
sens syn.
guān jiē
Grade militaire
sens
guān jué
rang officiel / titres et honneurs
sens syn.
guān shǔ
sens syn.
guān bàn
géré par le gouvernement / entreprise d'État
sens syn.
guān tián
Kuantien (Tainan)
sens
guān zǐ
yose (fin d'une partie de go)
sens
guān cāng
cabine en seconde classe (sur un bateau)
sens
guān chēng
titre / appellation officielle
sens
guān dù
Guandu (Kunming)
sens
guān fān
(pour les produits électroniques) rénové
sens
guān fèi
payé par le gouvernement / payé par le salaire de l'état
sens
guān guì
cannelle de Chine / Cinnamomum cassia
sens
guān méi
média officiel
sens
guān wén
Guan Wen
sens
guān xué
école ou institution académique (arch.)
sens
guān yàng
manière officielle
sens
» plus
guān néng tuán
groupe fonctionnel
sens
guān jià zi
airs de bureaucrate
sens
guān dù qū
District de Guandu
sens
guān èr dài
gosse de fonctionnaire
sens
guān lǎo ye
haut fonctionnaire / haut dignitaire
sens
guān liáo zhì
sens
guān néng jī
groupe fonctionnel
sens
guān tián xiāng
Kuantien (Tainan)
sens
guān fāng wǎng zhàn
site officiel (Internet)
sens
guān liáo zhǔ yì
sens
guān bī mín fǎn
(expr. idiom.) provoquer la colère du peuple
sens syn.
guān guān xiāng hù
(expr. idiom.) les mandarins se protègent les uns les autres
sens syn.
guān yàng wén zhāng
article officiel / officialisé
sens
guān bào sī chóu
(expr. idiom.) profiter d'un poste officiel pour une vengeance personnelle
sens syn.
官方微博
microblogue officiel
sens
guān dù zhī zhàn
Bataille de Guandu
sens

Entrées contenant

fǎ guān
sens syn.
jūn guān
sens syn.
qì guān
sens syn.
zhǎng guān
magistrats romains
sens syn.
shàng guān
fonctionnaire de haut rang / supérieur (n.m.)
sens
wǔ guān
les organes des cinq sens
sens
jǐng guān
sens syn.
gāo guān
haut dignitaire
sens
gǎn guān
sens (physiologie) / organe sensitif
sens syn.
jiào guān
instructeur militaire
sens syn.
tān guān
fonctionnaire cupide et vénal
sens syn.
kǎo guān
examinateur / officiel dirigeant un examen
sens
shì guān
sens
zuò guān
être haut fonctionnaire / nommer à un poste officiel
sens syn.
fù guān
aide de camp
sens
shēng guān
monter en grade / être promu
sens syn.
huàn guān
sens syn.
shōu guān
Yose (phase finale d'une partie de jeu de go)
sens
wén guān
fonctionnaire civil
sens
kè guān
(appellation polie pour un invité à l'hôtel etc.)
sens syn.
kàn guān
cher lecteur / cher auditeur
sens
wǔ guān
officier / attaché militaire
sens syn.
jiàng guān
officier supérieur / général
sens
qīng guān
fonctionnaire intègre
sens syn.
cí guān
démissionner d'un poste gouvernemental
sens
xiǎo guān
petit fonctionnaire
sens
dá guān
haut fonctionnaire
sens syn.
shǐ guān
scribe / enregistreur du tribunal / historien / historiographe
sens
bà guān
sens syn.
xiào guān
officier supérieur
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.