"宗" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
宗
Radical
Bushou
宀
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
宀 + 示
Méthodes d'entrée
Pinyin
zong1
Kanji /
Cangjie JMMF
十一一火 Sijiao
3090.1
Wubi
PFIU
CNS 11643
1-4C78
Encodages (hexa)
Unicode
U+5B97
GB2312
D7DA
BIG5
A976
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 宗 | [  zōng ] | ancêtres / aïeux / clan / lignage / objectif / but / prendre pour maitre, pour modèle / classe / catégorie / école / secte / fondamental / essentiel |   | ||||
Entrèes commençant par 宗 | |||||||
| 宗旨 | [ zōng zhǐ ] | but / principe | | ||||
| 宗教 | [ zōng jiào ] | religion | | ||||
| 宗师 | [ zōng shī ] | grand érudit respecté pour son apprentissage et son intégrité | | ||||
| 宗主 | [ zōng zhǔ ] | suzerain / chef de clan / leader | | ||||
| 宗派 | [ zōng pài ] | dénomination religieuse | | ||||
| 宗族 | [ zōng zú ] | clan | | ||||
| 宗室 | [ zōng shì ] | clan du souverain / membre du clan du souverain / sanctuaire des ancêtres de la maison souveraine | | ||||
| 宗庙 | [ zōng miào ] | Sanctuaire de Jongmyo | | ||||
| 宗谱 | [ zōng pǔ ] | généalogie / arbre généalogique | | ||||
| 宗祠 | [ zōng cí ] | temple ancestral | | ||||
| 宗地 | [ zōng dì ] | morceau de terre / parcelle de terre | | ||||
| 宗法 | [ zōng fǎ ] | système patriarcal | | ||||
| 宗匠 | [ zōng jiàng ] | personne aux réalisations académiques ou artistiques remarquables / maître artisan / personne hautement estimée | | ||||
| 宗筋 | [ zōng jīn ] | pénis (médecine chinoise) | | ||||
| 宗祧 | [ zōng tiāo ] | lignée / clan | | ||||
| 宗系 | [ zōng xì ] | lignée / descendance | | ||||
| 宗政 | [ zōng zhèng ] | gouvernement religieux / théocratie | | ||||
| 宗正 | [ zōng zhèng ] | chambellan du clan impérial | | ||||
| 宗教学 | [ zōng jiào xué ] | religion | |
| 宗主国 | [ zōng zhǔ guó ] | suzeraineté | |
| 宗喀语 | Dzongkha | | |
| 宗奥芬 | [ zōng ào fēn ] | Zonhoven | |
| 宗比尔 | [ zōng bǐ ěr ] | Zumbiehl | |
| 宗谷岬 | [ zōng gǔ jiǎ ] | Cap Soya (Japon) | |
| 宗教史 | [ zōng jiào shǐ ] | Histoire des religions | |
| 宗教徒 | [ zōng jiào tú ] | disciple / adepte d'une religion / croyant | |
| 宗教团 | [ zōng jiào tuán ] | ordre religieux / groupement religieux | |
| 宗喀巴 | [ zōng kā bā ] | Tsongkhapa / Tsong-kha-pa | |
| 宗庆后 | [ zōng qìng hòu ] | Zong Qinghou | |
| 宗圣公 | [ zōng shèng gōng ] | (titre héréditaire accordé sur les descendants de Confucius) | |
| 宗圣侯 | [ zōng shèng hóu ] | titre héréditaire conféré aux descendants de Confucius | |
| 宗主教 | [ zōng zhǔ jiào ] | Patriarche (religion) | |
| 宗主权 | [ zōng zhǔ quán ] | suzeraineté | |
| 宗教信仰 | [ zōng jiào xìn yǎng ] | croyance | |
| 宗派主义 | [ zōng pài zhǔ yì ] | sectarisme | |
| 宗多马省 | Zondoma | | |
| 宗座公报 | Acta Apostolicae Sedis | | |
| 宗座大学 | Université pontificale | | |
| 宗教比较 | Religion comparée | | |
| 宗教取向 | préférence religieuse | | |
| 宗教组织 | association religieuse / organisation confessionnelle | | |
| 宗教法庭 | [ zōng jiào fǎ tíng ] | inquisition | |
| 宗教法院 | [ zōng jiào fǎ yuàn ] | Tribunal religieux / tribunal ecclésiastique | |
| 宗教改革 | [ zōng jiào gǎi gé ] | réforme protestante | |
| 宗教国家 | [ zōng jiào guó jiā ] | État religieux | |
| 宗教节日 | [ zōng jiào jié rì ] | fête religieuse | |
| 宗教领袖 | [ zōng jiào lǐng xiù ] | chef religieux | |
| 宗教首领 | [ zōng jiào shǒu lǐng ] | chef religieux | |
| 宗教体系 | [ zōng jiào tǐ xì ] | système religieux | |
| 宗教团体 | [ zōng jiào tuán tǐ ] | organisation religieuse | |
Entrées contenant 宗 | ||||
| 正宗 | [ zhèng zōng ] | (école) orthodoxe / (fig.) traditionnel / vieille école / old school / authentique | | |
| 祖宗 | [ zǔ zōng ] | ancêtres / aïeux | | |
| 大宗 | [ dà zōng ] | grande quantité / agrafes / famille influente de longue date | | |
| 禅宗 | [ chán zōng ] | Zen | | |
| 太宗 | [ tài zōng ] | Taizong / Tang Taizong | | |
| 密宗 | [ mì zōng ] | bouddhisme vajrayana / bouddhisme ésotérique / bouddhisme tantrique / tantrisme / secte ésotérique du bouddhisme | | |
| 高宗 | [ gāo zōng ] | empereur Gaozong | | |
| 卷宗 | [ juàn zōng ] | chemise (pour les dossiers) / dossier / document | | |
| 教宗 | [ jiào zōng ] | Pape | | |
| 世宗 | [ shì zōng ] | Sejong le Grand / Sejong Daewang | | |
| 英宗 | [ yīng zōng ] | Empereur Yingzong | | |
| 同宗 | [ tóng zōng ] | être du même clan / avoir les mêmes ancêtres | | |
| 文宗 | [ wén zōng ] | Wen Zong | | |
| 显宗 | bouddhisme exotérique | | ||
| 案宗 | [ àn zōng ] | dossier / affaire | | |
| 代宗 | [ dài zōng ] | Dynastie des Tang / empereur de la dynastie Tang | | |
| 岱宗 | [ dài zōng ] | Mont Tai | | |
| 迪宗 | [ dí zōng ] | Dison | | |
| 广宗 | [ guǎng zōng ] | (xian de) Guangzong | | |
| 联宗 | [ lián zōng ] | branches combinées d'un clan | | |
| 莲宗 | [ lián zōng ] | École du Lotus | | |
| 列宗 | [ liè zōng ] | ancêtres / lignage | | |
| 律宗 | [ lǜ zōng ] | École de la Loi / École des Règles | | |
| 宁宗 | [ níng zōng ] | Empereur Ningzong de la Dynastie Song du Sud (1168-1224) | | |
| 师宗 | [ shī zōng ] | (xian de) Shizong | | |
| 肃宗 | [ sù zōng ] | Sùz?ng / empereur Xuanzong | | |
| 阳宗 | [ yáng zōng ] | soleil | | |
| 老祖宗 | [ lǎo zǔ zōng ] | ancêtre / ancêtre vénéré | |
| 七宗罪 | [ qī zōng zuì ] | Péché capital | |
| 左宗棠 | [ zuǒ zōng táng ] | Zuo Zongtang | |
