recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de SALLE en chinois

chǎng
aire / salle / champ / scène / (classificateur pour les jeux et les loisirs)
sens syn.
fáng jiān
salle / pièce (d'un appartement, d'une maison) / chambre
sens syn.
殿
diàn táng
sens syn.
shì
sens syn.
tīng
sens syn.
殿
diàn
sens syn.

Résultats approximatifs

bàn gōng shì
sens syn.
cān tīng
sens syn.
jiào shì
sens syn.
kè tīng
sens syn.
wèi shēng jiān
sens syn.
xià chǎng
quitter (la scène, une salle d'examen, le terrain de jeu, etc.) / prendre part à une activité / passer un examen (dans le système des examens impériaux)
sens syn.
yù bà
lampe chauffante pour salle de bain
sens
xǐ shǒu pén
évier salle de bains / lavabo
sens
guò táng
comparaître en cour pour jugement (arch.) / faire un repas ensemble dans la salle du temple
sens
xǐ shǒu chí
évier salle de bains / lavabo
sens
hòu zhěn shì
salle d'attente
sens
kè táng
salle de cours
sens
yǐng yuàn
salle de cinéma
sens syn.
jī fáng
salle des machines / salle informatique
sens
yù shì
salle de bain
sens syn.
huì yì shì
salle de conférence
sens
kǎo chǎng
salle d'examen
sens syn.
huì chǎng
lieu de réunion / salle de réunion
sens
cān zhuō
table (de salle à manger)
sens
qián tái
avant-scène / salle de spectacle
sens
diàn yǐng yuàn
salle de cinéma
sens syn.
zhǎn tīng
salle d'exposition / showroom
sens syn.
wèi yù
sanitaire (concerne les toilettes et la salle de bain)
sens
jì niàn guǎn
salle commémorative / mémorial
sens
dà táng
hall d'entrée / salle principale d'un yamen
sens syn.
yuè lǎn shì
salle de lecture
sens
mì shì
cellule / salle privée
sens
jiàn shēn fáng
salle de gym / gymnase / salle de sport
sens
wǔ tīng
salle de danse
sens syn.
lǐ táng
salle des cérémonies / grande salle / auditorium
sens
zhǎn guǎn
salle d'exposition / pavillon (expo)
sens
yīn yuè tīng
salle de concert / auditorium
sens
bāo fáng
compartiment (de train, bateau, etc.) / salle privée d'un restaurant / salle louée pour le karaoké / chambre d'hôtel louée à l'heure
sens
yǐng chéng
(salle de) cinéma / studio de cinéma
sens
huì yì tīng
salle de conférence
sens
shū zhāi
salle d'étude
sens syn.
tào jiān
vestibule / petite salle intérieure / suite (appartement)
sens
yàn huì tīng
salle de bal / salle de banquet
sens syn.
chǎn fáng
salle d'accouchement / salle de travail
sens
diàn táng
salle d'exposition
sens syn.
zhí bān shì
salle de permanence
sens
qǐ jū shì
(salle de) séjour / salon
sens syn.
líng táng
salle funèbre / hall funéraire
sens
chén liè shì
salle d'exposition
sens
huì kè tīng
salle de séjour
sens syn.
hōng táng dà xiào
(expr. idiom.) hilarité générale / Toute la salle éclate de rire
sens syn.
fàn táng
salle à manger / cantine / cafétéria
sens syn.
fàn tīng
salle à manger
sens syn.
yǐng jù yuàn
cinéma / salle de cinéma
sens syn.
jì niàn táng
salle commémorative / mémorial
sens
jiǎng táng
salle de conférence
sens syn.
kè shì
salle de classe
sens
kòng zhì shì
salle de contrôle
sens
dà jiǎng táng
grande salle de conférence
sens
hòu chē shì
salle d'attente
sens
jiē dài shì
salle de réception
sens
gōng táng
hall (dans une grande demeure) / grande salle d'un établissement public / tribunal / Cour / salle d'audience (arch.)
sens syn.
mǎn zuò
Toutes les places sont occupées dans la salle / La salle est pleine ou comble
sens syn.
dà huì táng
salle de l'Assemblée générale
sens syn.
簿
duì bù gōng táng
(expr. idiom.) salle d'audience publique / confrontation juridique / poursuivre en justice / amener qqn devant le tribunal
sens
guō lú fáng
chaufferie / salle de chauffe
sens
shěn pàn tíng
tribunal / salle d'audience
sens
jié jìng shì
salle blanche
sens
jǐ jǐ yī táng
(expr. idiom.) se rassembler dans une seule grande salle / se regrouper sous un même toit
sens syn.
xǐ zǎo jiān
toilettes / salle de bains
sens
shì chǎng
salle d'examen
sens syn.
zhǎn shì
salle d'exposition
sens syn.
huà zhuāng shì
dressing / salle d'eau / toilettes (Tw)
sens
cān shì
salle à manger
sens
shōu fā shì
salle du courrier / cabine radio (pour réception et transmission)
sens
hòu jī shì
salle d'attente
sens
退
tuì xí
sortir de la salle / se retirer
sens
mén zhěn shì
salle d'hôpital / salle de soins
sens
tíng
cour / cour de justice / tribunal / chambre (d'un tribunal) / grande salle
sens syn.
táng
grande salle / hall / palais
sens syn.
tiāo
salle des ancêtres
sens
qīng
porcherie / salle de repos
sens
fàng yìng shì
salle de cinéma / salle de visionnement
sens
广
guǎng bō shì
salle de radiodiffusion
sens
jìng huà jiān
salle blanche / salle propre selon la norme ISO 14644-1
sens
shōu bào shì
salle de courrier / salle de réception
sens
分会场会议室
salle auxiliaire / salle annexe
zhěn jiān
salle d'examen
sens
yóu yì chǎng
salle d'arcade
sens syn.
shì yàn jiān
salle de test
sens
diǎn shì tīng
salle où les condamnés sont vérifiés
sens
jìng shì
Salle blanche
sens
yù guì
meuble de salle de bain
sens
zhōng shì
beffroi / salle de l'horloge
sens
xǐ dí jiān
salle de bain / lavoir
sens
diàn yǐng jù
salle de cinéma
sens
nǚ wèi
toilettes pour femme / salle de bain des femmes
sens
qǐng
chambre / petite salle
sens
yù cè
salle de bain
sens
lā sà ěr xiàn
Comté de La Salle
sens
chán táng
salle de méditation (dans les monastères bouddhistes)
sens
电子游乐场
salle d'arcade
diàn yǐng tīng
salle de cinéma
sens syn.
shìnèi yùndòng
sports en salle
sens
wèi
(grande salle)
sens
lí gǎng dà tīng
salle d'embarquement
sens
会议室干事
préposé à une salle de conférence
nán wèi
salle de bain des hommes / toilettes pour hommes
sens
guò zhàn dà tīng
salle de transit
sens
huó dòng zhàn
centre d'activités / salle des fêtes
sens
yǎ fáng
appartement (avec une salle de bain et une cuisine partagée) / chambre meublée
sens
gōng yìng shì
salle d'approvisionnement
sens
jiàn shēn guǎn
salle de gymnastique
sens
cháo fáng
salle de réception pour les fonctionnaires (arch.)
sens
chá shuǐ jiān
salle à manger
sens
zhǎn pǐn jiān
salle d'exposition
sens
jì zhě shì
salle de presse
sens
kè táng lǐ
dans la salle de classe
sens
cí miào
salle des ancêtres / temple à ses ancêtres
sens
xíng táng
salle des tortures
sens
kǎo fáng
salle de séchage / four
sens
zhèng táng
salle principale
sens
检疫室
salle d'examen médical
sens
cí mù
salle commémorative et tombe
sens
yù táng
salle de bain
sens
事务室
salle de service
sens
huó dòng yù shì
bloc sanitaire / sanitaires / salle d'eau
sens
wáng guó jù huì suǒ
Salle du Royaume
jiē tī jiào shì
amphithéâtre / salle de conférence
sens
chū gǎng dà tīng
salle d'embarquement
sens
shì nèi zú qiú
Football en salle
sens
xǐ zǎo shè shī
salle de bain
sens
yī fáng yī tīng
une chambre et une salle de séjour
sens
lǎ shā
La Salle
sens
jiàn shēn shì
salle de gymnastique
sens
jiě pōu shì
salle de dissection
sens
dà jiào shì
salle de conférence
sens
访客入口
salle des pas perdus du Siège
sens
jī qì fáng píng miàn tú
plan de la salle des machines
nán guàn xǐ shì
salle de bain réservée aux hommes
sens
gōng gòng qián tīng
salle des pas perdus
sens
保禄六世大厅
Salle Paul VI
警察行动室
salle des opérations de la police
战术行动中心
centre d'opérations tactiques / centre opérationnel / salle opérations
shì jiè shì nèi tián jìng jǐn biāo sài
Championnats du monde d'athlétisme en salle
安全理事会临时会议厅
salle provisoire du Conseil de sécurité
情况中心行动事务室
Salle des opérations du Centre de situation
原子能机构保障洁净实验室
salle blanche de l'AIEA pour les garanties
磋商室
salle des consultations
sens
圣若翰·喇沙
Jean-Baptiste de La Salle
休克治疗室
poste de déchoquage / salle de déchocage / box de déchoquage
安全理事会会议厅
salle du Conseil de sécurité
经济及社会理事会会议厅
salle du Conseil économique et social
shěn pàn shì yè wù zhī zhù gǔ
Groupe des opérations en salle d'audience
战术作战中心
centre d'opérations tactiques / centre opérationnel / salle opérations
审判室业务协调员
Coordonnateur des opérations en salle d'audience

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.