"EMPLOYER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 用 | [  yòng ] | utiliser / employer (qch) / avoir à faire ceci ou cela / manger ou boire / frais ou dépenses / utilité / c'est pourquoi / donc / par conséquent / avec |   | |||
| 使 | [ shǐ ] | envoyé / utiliser / employer / faire faire / envoyer | | ||||
| 使用 | [ shǐ yòng ] | utiliser / employer | | ||||
| 利用 | [ lì yòng ] | employer / utiliser / profiter de | | ||||
| 雇佣 | [ gù yōng ] | embaucher / employer | | ||||
| 采用 | [ cǎi yòng ] | adopter / employer | | ||||
| 使出 | [ shǐ chū ] | exercer / employer | | ||||
| 任用 | [ rèn yòng ] | employer | | ||||
| 雇用 | [ gù yòng ] | louage / employer | | ||||
| 延请 | [ yán qǐng ] | employer | | ||||
| 施 | [ shī ] | mettre en pratique / pratiquer / exercer / accorder / octroyer / employer / imposer / user de / répandre | | ||||
| 延聘 | [ yán pìn ] | embaucher / employer / engager | | ||||
| 雇 | [ gù ] | louer / employer | | ||||
Résultats approximatifs | 试用 | [ shì yòng ] | employer à titre d'essai / mettre à l'épreuve / mettre en observation | | |||
| 新方法 | [ xīn fāng fǎ ] | employer une nouvele méthode | | ||||
| 双管齐下 | [ shuāng guǎn qí xià ] | (expr. idiom.) peindre un tableau avec deux pinceaux à la fois / mener deux actions de front / employer simultanément deux moyens pour atteindre un même but | | ||||
| 误用 | [ wù yòng ] | utiliser par erreur / employer improprement | | ||||
| 任人唯亲 | [ rèn rén wéi qīn ] | (expr. idiom.) népotisme / employer qqn par favoritisme | | ||||
| 竭 | [ jié ] | épuiser / employer entièrement | | ||||
| 量才录用 | [ liàng cái lù yòng ] | (expr. idiom.) évaluer les capacités de qqn et l'employer en conséquence | | ||||
| 知遇之恩 | [ zhī yù zhī ēn ] | litt. la bonté de reconnaître la valeur de quelqu'un et de l'employer (idiome) / patronage / protection | | ||||
| 甄录 | [ zhēn lù ] | employer par un examen | | ||||
| 用计 | [ yòng jì ] | employer un stratagème | | ||||
| 鲁君 | [ lǔ jūn ] | le seigneur de Lu (qui a refusé d'employer Confucius) | | ||||
| 甄用 | [ zhēn yòng ] | employer par examen / choisir et promouvoir | | ||||
| 用工 | [ yòng gōng ] | employer des travailleurs | | ||||
| 恩威兼施 | [ ēn wēi jiān shī ] | employer à la fois la douceur et la sévérité (idiome) | | ||||
| 登庸人才 | [ dēng yōng rén cái ] | employer du talent | | ||||
| 采用新方法 | [ cǎiyòng xīn fāngfǎ ] | employer une nouvelle méthode | | ||||
| 禁止使用裂开弹头宣言 | Déclaration concernant l'interdiction d'employer des balles qui s'épanouissent ou s'aplatissentfacilement dans le corps humain | | |||||
