"SEREIN" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 平静 | [ píng jìng ] | calme / serein / paisible |   | |||
| 晴朗 | [ qíng lǎng ] | ensoleillé et sans nuages / serein | | ||||
| 安详 | [ ān xiáng ] | sérénité / calme / serein | | ||||
| 晴 | [  qíng ] | clair / beau temps / éclaircie / s'éclaircir (pour le ciel) / serein | | ||||
| 宁静 | [ níng jìng ] | sérénité / calme / paisible / serein | | ||||
| 明媚 | [ míng mèi ] | beau et lumineux / riant / ravissant / splendide / serein | | ||||
| 沉静 | [ chén jìng ] | tranquille / calme / serein / placide | | ||||
| 幽雅 | [ yōu yǎ ] | (lieu) serein / éthéré | | ||||
| 肃穆 | [ sù mù ] | solennel et respectueux / serein | | ||||
| 安祥 | [ ān xiáng ] | serein / posé / impavide / imperturbable | | ||||
| 娴雅 | [ xián yǎ ] | raffiné / gracieux / élégant / serein | | ||||
| 静 | [ jìng ] | calme / silencieux / serein / immobile | | ||||
| 宁 | [ níng ] | paisible / serein / (abr.) Nankin | | ||||
| 闲静 | [ xián jìng ] | calme / tranquille / serein | | ||||
| 详和 | [ xiáng hé ] | serein / calme | | ||||
| 澹然 | [ dàn rán ] | indifférent / calme / serein | | ||||
| 安舒 | [ ān shū ] | en paix / détendu / relaxé / serein | | ||||
| 澹泊 | [ dàn bó ] | détaché / calme / serein | | ||||
Résultats approximatifs | 晴空 | [ qíng kōng ] | ciel clair / ciel serein | | |||
| 冷眼 | [ lěng yǎn ] | regard froid (ou indifférent, impartial, serein) | | ||||
| 心平气和 | [ xīn píng qì hé ] | (expr. idiom.) calme et sans contrainte / en toute sérénité / l'esprit tranquille et le coeur serein | | ||||
| 幽深 | [ yōu shēn ] | profond et serein / profond et tranquille / insondable | | ||||
| 晴天霹雳 | [ qíng tiān pī lì ] | (expr. idiom.) tonnerre dans un ciel serein / coup de tonnerre / accident survenant subitement | | ||||
| 青天霹雳 | [ qīng tiān pī lì ] | (expr. idiom.) tonnerre dans un ciel serein / coup de tonnerre | | ||||
| 心宽体胖 | [ xīn kuān tǐ pán ] | généreux et serein (idiome) / content et insouciant | | ||||
| 少安无躁 | [ shǎo ān wú zào ] | Rester calme et serein / ne pas être agité. | | ||||
| 𬱟 | [ wěi ] | port de tête serein | | ||||
| 镇静自若 | [ zhèn jìng zì ruò ] | calme et serein / imperturbable | | ||||
| 心广体胖 | [ xīn guǎng tǐ pán ] | généreux et serein (idiome) / content et décontracté | | ||||
| 恬美 | [ tián měi ] | serein et beau | | ||||
| 悠悠自得 | [ yōu yōu zì dé ] | tranquille et satisfait / serein et content | | ||||
