recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de EXPLIQUER en chinois

shuō míng
sens syn.
jiāo dài
sens syn.
jiǎng
sens syn.
dǒng de
sens syn.
jiǎng jiě
sens syn.
jiě shuō
sens syn.
biǎo bái
manifester / clarifier / s'expliquer / se justifier
sens syn.
jiāo dài
expliquer / rendre compte de / avouer / confesser
sens syn.
chǎn míng
sens syn.
chǎn shì
sens syn.
jiǎng míng
sens
fēn shuō
expliquer (la différence)
sens syn.
ouvrir / expliquer / instruire / informer / faire connaitre / commencer
sens syn.
quán
sens syn.
xùn shì
sens
quán jiě
expliquer (un texte)
sens
pōu biàn
sens
fēn sù
raconter / expliquer / se justifier
sens
kāi jiě
redresser / expliquer / apaiser l'anxiété de qqn
sens
suǒ jiě
chercher une réponse / chercher une explication / expliquer / explication
sens

Résultats approximatifs

xī shǔ
énumérer en détail / expliquer clairement
sens syn.
xiáng jiě
expliquer en détail / réponse détaillée / solution complète
sens
biǎo shù
formuler / énonciation / expliquer précisément
sens syn.
shì yì
expliquer le sens / commenter / interpréter
sens
xuān jiǎng
prêcher / expliquer en public
sens
fēn biàn
expliquer les faits / se défendre contre une accusation
sens syn.
chǎn fā
élucider / exposer / étudier et expliquer
sens syn.
shēn shù
expliquer en détail
sens syn.
shì wén
interpréter des mots / expliquer la signification des mots dans les textes classiques / déchiffrer un vieux texte
sens
jiě cháo
s'expliquer pour camoufler qch de ridicule
sens
biàn míng
expliquer clairement / élucider
sens syn.
expliquer des textes anciens en termes modernes
sens
yī yán nán jìn
(expr. idiom.) difficile à expliquer en un mot / c'est une longue histoire
sens syn.
shēng xùn
expliquer un caractère ou un mot en utilisant un homophone
sens
fèi chún shé
argumenter inutilement / perdre son temps à expliquer
sens
miàn qìng
expliquer en détail personnellement
sens
解释性发言
déclaration pour expliquer
shěng sheng ba
ne perds pas ton temps (à t'expliquer...) / ne gaspille pas ta salive
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.