"VIDER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 空 | [  kòng ] | vider / laisser vide / laisser en blanc / vacant / vide / inoccupé / espace / temps libre / loisir |   | |||
| 清空 | [ qīng kōng ] | effacer / vider | | ||||
| 倒空 | [ dào kōng ] | vider (un sac) / retourner à l'envers / démouler | | ||||
| 刳 | [ kū ] | fendre / vider | | ||||
| 抽干 | [ chōu gān ] | vider / siphonner | | ||||
| 淘空 | [ táo kōng ] | épuiser / vider | | ||||
Résultats approximatifs | 清仓 | [ qīng cāng ] | dresser un inventaire de stock / vider son stock | | |||
| 干杯 | [ gān bēi ] | porter un toast / vider un verre / boire cul sec / Santé ! | | ||||
| 清场 | [ qīng chǎng ] | évacuer / vider les lieux | | ||||
| 畅所欲言 | [ chàng suǒ yù yán ] | (expr. idiom.) dire ce qu'on a à dire / vider son sac | | ||||
| 喝光 | [ hē guāng ] | vider son verre | | ||||
| 小解 | [ xiǎo jiě ] | uriner / vider sa vessie | | ||||
| 竭泽而渔 | [ jié zé ér yú ] | (expr. idiom.) Vider l'étang pour attraper tous les poissons / tuer la poule aux oeufs d'or | | ||||
| 开锣喝道 | [ kāi luó hè dào ] | (expr. idiom.) vider les rues en frappant du gong et criant haut et fort | | ||||
| 连锅端 | [ lián guō duān ] | (expr. idiom.) nettoyer complètement / vider complètement / exterminer | | ||||
| 大解 | [ dà jiě ] | déféquer / se vider de ses entrailles | | ||||
| 渗散 | saigner / se vider de son sang | | |||||
| 倾囊 | [ qīng náng ] | vider ses poches / tout donner pour aider qqn | | ||||
| 舒气 | [ shū qì ] | pousser un soupir de soulagement / reprendre son souffle / se vider la rate | | ||||
| 釂 | [ jiào ] | vider un gobelet | | ||||
| 清理仓库 | [ qīng lǐ cāng kù ] | vider l'entrepôt / nettoyer l'entrepôt | | ||||
| 一饮而尽 | [ yī yǐn ér jìn ] | vider la coupe d'un trait (idiome) | | ||||
| 出清 | [ chū qīng ] | vider les objets accumulés / (commerce de détail) organiser une vente de liquidation | | ||||
| 倾吐衷肠 | [ qīng tǔ zhōng cháng ] | déverser (émotions) / se confier / se vider l'esprit / dire tout ce qui nous passe par la tête | | ||||
| 出圈 | [ chū juàn ] | enlever le fumier d'une étable ou d'une porcherie etc (pour utilisation comme engrais) / vider le fumier | | ||||
| 清空回收站 | [ qīng kōng huí shōu zhàn ] | vider la corbeille | | ||||
| 抽掉马桶水 | [ chōu diào mǎ tǒng shuǐ ] | vider l'eau des toilettes | | ||||
| 不吐不快 | [ bù tǔ bù kuài ] | devoir vider son sac (idiome) | | ||||
