"定" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
定
Radical
Bushou
宀
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
宀 + 正
Méthodes d'entrée
Pinyin
ding4
Kanji /
Cangjie JMYO
十一卜人 Sijiao
3080.1
Wubi
PGHU
CNS 11643
1-4C79
Encodages (hexa)
Unicode
U+5B9A
GB2312
B6A8
BIG5
A977
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 定 | [  dìng ] | décider / fixer / tranquille / calme / fixe / déterminé |   | ||||
Entrées commençant par 定 | |||||||
| 定位 | [ dìng wèi ] | orientation / repérer / repérage / localisation | | ||||
| 定义 | [ dìng yì ] | définition | | ||||
| 定价 | [ dìng jià ] | prix fixé / tarif | | ||||
| 定期 | [ dìng qī ] | à intervalles réguliers / régulièrement | | ||||
| 定制 | [ dìng zhì ] | sur mesure / fait à la demande / avoir qch fait sur mesure | | ||||
| 定时 | [ dìng shí ] | régulièrement | | ||||
| 定点 | [ dìng diǎn ] | point fixe ou d'un emplacement / point de référence / point fixe / déterminer un emplacement | | ||||
| 定律 | [ dìng lǜ ] | loi | | ||||
| 定做 | [ dìng zuò ] | faire faire / commander / faire sur mesure / sur commande | | ||||
| 定向 | [ dìng xiàng ] | orientation / repérer / repérage | | ||||
| 定额 | [ dìng é ] | norme / contingent | | ||||
| 定量 | [ dìng liàng ] | variable quantitative | | ||||
| 定单 | [ dìng dān ] | formulaire de commande pour des marchandises | | ||||
| 定购 | [ dìng gòu ] | option | | ||||
| 定居 | [ dìng jū ] | s'installer / s'établir | | ||||
| 定性 | [ dìng xìng ] | déterminer la nature de qch | | ||||
| 定于 | [ dìng yú ] | fixé à / prévu à | | ||||
| 定金 | [ dìng jīn ] | acompte / paiement à l'avance | | ||||
| 定论 | [ dìng lùn ] | conclusion / jugement définitif | | ||||
| 定型 | [ dìng xíng ] | modeler / faconner / mettre au point | | ||||
| 定格 | [ dìng gé ] | fixer / limiter / arrêt sur image / stop motion | | ||||
| 定理 | [ dìng lǐ ] | théorème | | ||||
| 定神 | [ dìng shén ] | retrouver son calme / concentrer son attention | | ||||
| 定然 | [ dìng rán ] | certainement / définitivement | | ||||
| 定睛 | [ dìng jīng ] | fixer son regard sur | | ||||
| 定罪 | [ dìng zuì ] | déclarer qqn coupable / établir la culpabilité de | | ||||
| 定局 | [ dìng jú ] | être définitivement décidé / affaire réglée / situation définitive | | ||||
| 定名 | [ dìng míng ] | nommer (qch) | | ||||
| 定货 | [ dìng huò ] | commander des biens / passer une commande pour des matériaux | | ||||
| 定情 | [ dìng qíng ] | échanger des voeux d'amour / mettre en gage son amour / s'engager (en amour) | | ||||
| 定夺 | [ dìng duó ] | prendre une décision / déterminer | | ||||
| 定语 | [ dìng yǔ ] | épithète | | ||||
| 定势 | [ dìng shì ] | tendance régulière | | ||||
| 定案 | [ dìng àn ] | rendre un verdict / conclure un jugement | | ||||
| 定式 | [ dìng shì ] | joseki (séquence classique ou "forme modèle" au jeu de Go) | | ||||
| 定数 | [ dìng shù ] | quota / constante (math.) / nombre fixe / quantité fixe / destin | | ||||
| 定稿 | [ dìng gǎo ] | réviseur / révision | | ||||
| 定标 | [ dìng biāo ] | calibrer / coefficient fixe | | ||||
| 定子 | [ dìng zǐ ] | stator de moteur | | ||||
| 定员 | [ dìng yuán ] | nombre fixe (de personnnes, etc.) | | ||||
| 定票 | [ dìng piào ] | réserver des billets | | ||||
| 定影 | [ dìng yǐng ] | corriger une photo | | ||||
| 定亲 | [ dìng qīn ] | préparer un mariage / fiançailles | | ||||
| 定编 | [ dìng biān ] | allocation fixe | | ||||
| 定婚 | [ dìng hūn ] | fiançailles | | ||||
| 定界 | [ dìng jiè ] | démarcation / frontière / délimité / limite | | ||||
| 定例 | [ dìng lì ] | pratique habituelle / routine | | ||||
| 定窑 | [ dìng yáo ] | porcelaine de Dingzhou (Hebei) | | ||||
| 定调 | [ dìng diào ] | donner le ton | | ||||
| 定钱 | [ dìng qian ] | dépôt de garantie / arrhes (immobilier) | | ||||
Entrées contenant 定 | |||||||
| 规定 | [ guī dìng ] | prescrire / fixer / stipuler / règlement / stipulation / prescription / règle / disposition | | ||||
| 决定 | [ jué dìng ] | décision / résolution / détermination / prendre une décision / décider (de) / se résoudre à | | ||||
| 一定 | [ yī dìng ] | certainement / sûrement / certain / déterminé / fixe | | ||||
| 肯定 | [ kěn dìng ] | affirmer / approuver / être sûr / affirmatif / sûr / certain / certainement | | ||||
| 确定 | [ què dìng ] | déterminé / fixé / déterminer / définir | | ||||
| 稳定 | [ wěn dìng ] | stable / constant / stabiliser / fixer | | ||||
| 制定 | [ zhì dìng ] | élaborer / établir | | ||||
| 指定 | [ zhǐ dìng ] | désigner / assigner | | ||||
| 设定 | [ shè dìng ] | mettre en place / installer / réglage / préférences | | ||||
| 固定 | [ gù dìng ] | fixe / régulier / fixer | | ||||
| 鉴定 | [ jiàn dìng ] | apprécier / évaluation / mention | | ||||
| 认定 | [ rèn dìng ] | tenir pour certain / être sûr (ou persuadé) que | | ||||
| 锁定 | [ suǒ dìng ] | verrouiller / fermer avec un verrou | | ||||
| 预定 | [ yù dìng ] | programmer à l'avance | | ||||
| 约定 | [ yuē dìng ] | convenir de / être d'accord / promettre / promesse | | ||||
| 特定 | [ tè dìng ] | spécial / spécifique / désigné / particulier | | ||||
| 坚定 | [ jiān dìng ] | raffermir / ferme / résolu | | ||||
| 注定 | [ zhù dìng ] | être voué à / être condamné à | | ||||
| 法定 | [ fǎ dìng ] | légal | | ||||
| 必定 | [ bì dìng ] | certainement / sûrement | | ||||
| 不定 | [ bù dìng ] | incertain / indécis / indéfini | | ||||
| 评定 | [ píng dìng ] | juger / arbitrer | | ||||
| 奠定 | [ diàn dìng ] | jeter / établir | | ||||
| 否定 | [ fǒu dìng ] | nier / réfuter / négatif / négation / récusation | | ||||
| 搞定 | [ gǎo dìng ] | régler (un problème) / arriver à ses fins / gagner les faveurs de qqn | | ||||
| 选定 | [ xuǎn dìng ] | choisir / désigner / opter / dation / désignation / adopter / fixer / choix | | ||||
| 安定 | [ ān dìng ] | stabiliser / maintenir / stable / calme / bien établi / apaisé | | ||||
| 测定 | [ cè dìng ] | détermination / jaugeage / déterminer | | ||||
| 限定 | [ xiàn dìng ] | déterminer / limitation / localisation / définition / circonscrire / finitude / borner | | ||||
| 保定 | [ bǎo dìng ] | Baoding (Hebei) | | ||||
