recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 凉 en français

凉
Trad. 涼
Radical
Bushou 冫
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
冫 + 京
Méthodes d'entrée
Pinyin liang2
Kanji /
Cangjie
 IMYRF
戈一卜口火
Sijiao 3019.0
Wubi UYIY
CNS 11643 3-2F5F
Encodages (hexa)
Unicode U+51C9
GB2312 C1B9
凉

Entrées pour 凉

凉
liáng
frais
sens syn.
凉
liàng
laisser refroidir qch / Liang (royaume)
sens syn.

Entrées commençant par 凉

凉爽
liáng shuǎng
frais et rafraichissant
sens syn.
凉风
liáng fēng
Suzuka (manga)
sens syn.
凉鞋
liáng xié
sandale
sens
凉意
liáng yì
léger frisson
sens syn.
凉水
liáng shuǐ
eau froide / eau non bouillie
sens syn.
凉亭
liáng tíng
pavillon
sens
凉快
liáng kuai
prendre le frais / frais / rafraichissant
sens syn.
凉拌
liáng bàn
salade avec sauce / légumes froids avec de la sauce (ex. salade de chou cru)
sens
凉茶
liáng chá
tisane chinoise
sens
凉菜
liáng cài
hors-d'oeuvre
sens
凉面
liáng miàn
nouilles froides
sens
凉棚
liáng péng
gloriette / tonnelle
sens
凉台
liáng tái
balcon
sens syn.
凉城
liáng chéng
(xian de) Liangcheng
sens
凉山
liáng shān
Préfecture autonome yi de Liangshan
sens
凉州
liáng zhōu
Liangzhou (Wuwei)
sens
凉城县
liáng chéng xiàn
Xian de Liangcheng
sens
凉州区
liáng zhōu qū
District de Liangzhou
sens
凉风真世
liáng fēng zhēn shì
Mayo Suzukaze
sens

Entrées contenant 凉

清凉
qīng liáng
frais
sens syn.
冰凉
bīng liáng
frigidité
sens syn.
凄凉
qī liáng
triste / désolé
sens syn.
荒凉
huāng liáng
désert / désolé / morne
sens syn.
悲凉
bēi liáng
morne / lamentable
sens syn.
苍凉
cāng liáng
désolé / lugubre / morne
sens syn.
阴凉
yīn liáng
frais
sens syn.
着凉
zháo liáng
prendre froid
sens syn.
乘凉
chéng liáng
se rafraichir à l'ombre
sens syn.
冲凉
chōng liáng
Baignade
sens syn.
纳凉
nà liáng
profiter de l'air frais
sens syn.
受凉
shòu liáng
attraper froid
sens syn.
秋凉
qiū liáng
fraicheur de l'automne
sens syn.
荫凉
yìn liáng
ombreux et frais
sens syn.
北凉
běi liáng
Liang septentrional
sens
後凉
hòu liáng
Liang postérieur
sens
后凉
hòu liáng
Liang postérieur
sens
南凉
nán liáng
Liang méridional
sens
平凉
píng liáng
Pingliang
sens
前凉
qián liáng
Liang antérieur (un des Seize Royaumes de la Chine)
sens
西凉
xī liáng
Liang occidental
sens
» plus
风凉话
fēng liáng huà
ricanant / sarcasme / remarques cyniques
sens
清凉油
qīng liáng yóu
pommade apaisante / baume
sens
布凉鞋
bù liáng xié
espadrille / sandale en tissu
sens
平凉市
píng liáng shì
Pingliang
sens
清补凉
qīng bǔ liáng
ching bo leung (dessert sucré et glacé)
sens
阴凉处
yīn liáng chù
endroit ombragé
sens
手搭凉棚
shǒu dā liáng péng
cacher les yeux de qqn de ses mains
sens
佣兵凉廊
Loggia dei Lanzi
sens
柚木凉香
Ryoka Yuzuki
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.