recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"40"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ xì ] 40 (nombre)sens

[ sì shí ] quarante / 40sens

Résultats approximatifs

[ zài ] être en train de / à / être situé (à) / ensens

[ yǒu ] avoir / posséder / il y a / existersens

[ dà ] grand / massifsens

[ dài ] docteur / médecinsens

[ qù ] aller / quitter / enlever / (placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination) vers / dans la direction de / poursens

[ lì ] force / vigueur / puissance / capacité / s'efforcer de / faire tout son possible / de toutes ses forces / de son mieux / (19e radical)sens

[ shí ] dix / 10sens

[ wén ] caractère / écriture / texte / composition littéraire / écrit / langue / culture / civil / (nom de famille)sens

[ nèi ] intérieur / dans / dedans / au sein desens

[ zhēn ] vraiment / réellement / vrai / véritablesens

[ zǒu ] marcher / y aller / partir / aller / visiter / quitter / (156e radical)sens

[ yì ] justice / droiture / morale / sens / juste / équitable / adoptifsens

[ nǚ ] femme / dame / fille / fémininsens

[ cái ] capacité / talent / tout juste / à peine / ne... que / (utilisé pour renforcer le ton)sens

[ tài ] trop / très / extrêmement / suprêmesens

[ kè ] capable / gramme / vaincre / surmonter / s'emparer de / prendresens

[ nán ] sudsens

[ jiāo ] jonction / rencontre / acquitter / donner / livrer / remettre / échanger / se croiser / nouer des relations / s'associer / amitiésens

[ chē ] véhicule / voiture / char / tour (échecs) / machine / tourner / façonnersens

[ jū ] (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi) charriot / chariotsens

[ bàn ] régler / s'occuper de / se débrouiller / établir / créer / préparer / punirsens

[ shì ] lettré / soldat / sous-officier / homme célibataire / gentilhomme / gentlemansens

[ bù ] proclamer / déclarer / annoncer / répandre / disposer / arranger / placer / tissu / cotonnade / chiffonsens

[ cún ] exister / subsister / survivre / conserver / garder / mettre en réserve / déposer / consignersens

[ zhī ] branche / rameau / appuyer / soutenir / payer / (classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques) / (nom de famille)sens

[ jiǔ ] neuf (chiffre) / 9sens

[ chá ] examiner / vérifier / contrôler / enquêter / consultersens

[ zhā ] (nom de famille)sens

[ nóng ] agriculture / paysan / cultivateursens

[ lǐ ] prune / prêt à voyager / (nom de famille) / Leesens

[ xī ] espérer / désirer / raresens

[ gǔ ] ancien / antiquesens

[ tǔ ] terre / sol / terrain / territoire / terroir / poussière / local / rustiquesens

[ tài ] conduite / tenue / manières / mine (expression)sens

[ qī ] sept / 7sens

[ zhāng ] chapitre / section / règle / règlement / statuts / cachet / sceau / médaille / insignesens

[ zhì ] ambition / idéal / aspiration / volonté / signer / marquersens

[ jī ] impair / seul / restesens

[ qí ] extraordinaire / merveilleux / raresens

[ jìng ] frontière / limite / territoire / région / position / situationsens

[ yǒu ] amisens

[ lǜ ] tauxsens

[ shuài ] conduire / commander / imprudent / sincère / en généralsens

[ jiào ] vérifier / révisersens

[ xiào ] école / officier supérieursens

[ xǐ ] aimer / adorer / joyeux / heureuxsens

[ mù ] bois / arbre / cercueil / engourdi / insensiblesens

[ pí ] peau / écorce / cuir / surface / enveloppe / espiègle / insensiblesens

[ zuǒ ] gauche / opposésens

[ yòu ] droite / côté droitsens

[ suǒ ] chercher / réclamer / cordesens

[ hé ] vérifier / noyau / pépin / nucléairesens

[ zá ] divers / varié / mélangésens

[ jí ] heureux / faste / chance / giga-sens

[ xìng ] heureusement / bonheur / chance / bonne fortune / honneur / se réjouirsens

[ ròu ] viande / chair / pulpesens

[ sēn ] forêt / épais / sombre / obscur / sévèresens

[ xióng ] mâle / grand / grandiose / puissantsens

[ tào ] recouvrir / copier / série / collection / étui / gaine / tau (lettre grecque) / (classificateur pour les objets constituant un ensemble, par ex. un service à thé)sens

[ jié ] héros / homme exceptionnelsens

[ péi ] butter (une plante en culture) / former / éduquersens

[ xiǎng ] jouir de / partagersens

[ hōng ] (onom.) boum ! / bang ! / gronder / bombarder / explosion / attaquer / chasser (au loin) / expulsersens

[ fèn ] être soulevé d'enthousiasme / s'appliquer à / déployer toute son énergie / agir vigoureusementsens

[ bēn ] courir / s'échapper / précipitation / urgentsens

[ bèn ] ruéesens

[ duī ] tas / pile / monceau / entasser / empiler / multitudesens

[ sàng ] perdre (qch d'abstrait mais important) / être en deuil de / mourir / déçu / découragésens

[ sāng ] deuil / funérailles / funérairesens

[ xīn ] amer / âcre / affligeant / (nom de famille) / 8e des 10 Troncs célestes / (160e radical)sens

[ nài ] comment? / moyen / ressource / (partic. disjonctive)sens

[ chì ] nu / rougesens

[ zhù ] pilier / poteau / colonnesens

[ yuán ] (nom de famille)sens

[ jiā ] bon / excellentsens

[ fáng ] empêchersens

[ sì ] temple bouddhique / monastère / mosquéesens

[ cùn ] unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm / pouce / très peu / très courtsens

[ ké ] coquille / coque / écorcesens

[ qiào ] coquille / coque / écorcesens

[ kuā ] exagérer / louersens

[ wàng ] faux / insensé / témérairesens

[ zǐ ] grande soeursens

[ kēng ] tromper / escroquer / creux / fosse / enterrer vivantsens

[ jīn ] mouchoir / serviette / écharpesens

[ háng ] (nom de famille) / Hangzhousens

[ fén ] tombe / tombeausens

[ shuǎng ] brillant / clair / se sentir bien / agréable / vivifiant / franc (adj.)sens

[ rǎng ] terre / régionsens

[ táng ] étang / bassinsens

[ chuí ] marteau / mailletsens

[ zhuī ] vertèbresens

[ fáng ] rue / atelier / arc de triomphesens

[ bǎng ] tableau d'affichage / affiche / liste de noms / avis / proclamationsens

[ zhuàng ] bannière / (classificateur pour les immeubles)sens

[ zú ] soldat / pion (échecs) / finir / achever / mourirsens

[ gū ] crime / fautesens

[ kuí ] enjambéesens

[ lā ] déchetssens

[ jiǎo ] rusé / malin / sournoissens

[ jí ] envier / être jalouxsens

[ shē ] extravagant / somptueux / extrême / excessifsens

[ shū ] peigne / démêloir / peignersens

[ xìng ] abricot / abricotiersens

[ chù ] être debout et droitsens

[ kuī ] casquesens

[ háo ] fossésens

[ qiè ] concubine / terme d'humilité employé par les femmessens

[ bǐ ] cuillère / cuiller / (21e radical)sens

[ cù ] soudain / subitsens

[ huì ] plantes herbacéessens

[ qiáo ] bois à brûler / couper du boissens

[ tán ] santalsens

[ wéi ] rideau / tenturesens

[ yān ] couverture / soudain / subitement / tout à coupsens

[ yǎn ] couvrir / propagersens

[ yáo ] aliment / mets / mets exquissens

[ guī ] tablette de jadesens

[ tíng ] gracieusesens

[ dí ] épouse légitime / première femmesens

[ zǐ ] catalpasens

[ lù ] poulie / roue / treuilsens

[ sè ] avaresens

[ xī ] aube / auroresens

[ huì ] ragesens

[ liáng ] merlesens

[ zhāng ] camphriersens

[ dā ] pendresens

[ yǎo ] ténébreux / noirsens

[ luán ] jumeauxsens

[ bèi ] touffu / dense / luxuriant / semblable à une comètesens

[ gǎo ] secsens

[ shāng ] humidité du solsens

[ tuó ] sacsens

[ hāng ] damersens

[ dù ] mite / insecte qui mange des livres, des vêtements, etc. / rongé / vermoulu / mitésens

[ guǎng ] rugueux / grossier / bourrinsens

[ yī ] un (numérotation anti-fraude dans les banques chinoises) / premier / tout / dès quesens

[ jiāo ] beau / jolisens

[ yáo ] entrelacer / changer / (89e radical)sens

[ bēn ] éclatant / brillant / élégantsens

[ bì ] orné / glorieuxsens

[ shàn ] évolution / changement de successionsens

[ sǔn ] tenonsens

[ mā ] mamansens

[ yǔ ] tas de grains / abondance / mesure de 16 ou 40 teou / (nom de famille)sens

[ jī ] abriter (un sentiment) / offrir (en cadeau)sens

[ fāng ] bois de constructionsens

[ zhāng ] chevreuil des marais / hydropotes inermissens

[ lián ] trousseau de mariée / boite de toilettesens

[ chèn ] cercueilsens

[ hé ] pourquoi pas / quoi ?sens

[ lǐn ] poutrellesens

[ yōng ] enceinte fortifiée / mur de la villesens

[ guǒ ] cercueil extérieursens

[ cuī ] chevronsens

[ zhàng ] morceau de soie portant une inscriptionsens

[ jìng ] (animal mythique qui mange sa mère)sens

[ nǎo ] petite colline / (utilisé dans les noms géographiques)sens

[ gāi ] limitesens

[ què ] honnêtesens

[ yín ] chien hargneuxsens

[ luán ] belle / jolie / ravissantesens

[ zhāng ] père du marisens

[ nài ] pommetiersens

[ kuàng ] tombe / désolésens

[ wāng ] boiteux / (43e radical)sens

[ kuǎng ] terrain bas / creux / dépression (utilisé dans les noms de lieux du Shandong)sens

[ la ] réchauffeur de jambesens

[ zá ] divers / varié / mélangesens

[ cuǐ ] (ancien lieu du Shandong)sens

[ fén ] grand tambour en laitonsens

[ yì ] régler / réguler / gouverner / contrôlersens

[ bàng ] (d'un champ) bord / pourtour / arêtesens

[ chǔn ] stupidesens

[ fén ] harnachementsens

[ kàng ] chien férocesens

[ lǎn ] déçu / déçuesens

[ nǎn ] tenir dans la craintesens

[ róu ] piétinersens

[ zhà ] ouvrir / se propagersens

[ shì ] manière majestueuse / rouge / énervésens

[ tǒu ] (nom féminin) / belle / justesens

[ tǒu ] une couleur jaunesens

[ yáo ] grand / haut / élevé (montagne)sens

[ yì ] Quercus glauca / chêne glauque / chêne bleu du Japonsens

[ zhì ] prosterné / prostrésens

[ zī ] trépied avec une petite ouverture sur le dessussens

[ zuì ] pilon en boissens

[ jiē ] greffer / inoculersens

[ kǔn ] passage entre deux bâtiments / vastesens

[ líng ] traînasser / le nom du père de l'Empereur Yaosens

[ liù ] motte de terre / terrainsens

[ mǎo ] n'avoir pas / ne pas avoirsens

[ què ] vraimentsens

[ tíng ] (arbre)sens

[ tóng ] nom d'une variété de chien / tribus sauvages du sud de la Chinesens

[ yín ] aller de l'avant / avancersens

[ zuó ] adapter une poignée dans une prise / un bouchon ou un liègesens

[ zú ] nullesens

[ xù ] nullesens

[ rǎng ] terre / solsens

[ yī ] unsens

[ mài ] vendre / ventesens

[ yūn ] profonde et large (étendue d'eau) / abîmesens

[ jiě ] soeur aînéesens

[ niáng ] jeune fille / demoisellesens

[ dé ] vertu / bontésens

[ xǐ ] joie / plaisirsens

[ chá ] vérifier / examiner / contrôlersens

[ xiāng ] revêtement intérieur des ustensiles en bois / poutre de composant utilisée dans la construction / espèce de chêne à écorce médicinale (ancien)sens

[ ǎi ] poison / malédictionsens

[ xiá ] nullesens

[ dù ] poisson d'argent (insecte)sens

[ zǒu ] courir / marchersens

[ quǎn ] chien / animalsens

[ sì bǎi ] quatre-cents / 400sens

[ sì qiān ] quatre mille / 4000sens

[ huán xuán ] Huan Xuan (369-404)sens

[ běi yān ] Yan du Nord des Seize Royaumes (409-436)sens

[ nóng yǒu ] nos amis paysans (terme politique utilisé dans les premières années de la vieille révolution démocratique, 1840-1919) / (Tw) (fam.) agriculteursens

[ dié zhàn ] thriller d'espionnage (impliquant généralement des agents chinois s'opposant aux Japonais dans les années 1930 et 1940)sens

D40 Nikon D40sens

407 Peugeot 407sens

340 Saab 340sens

D40x Nikon D40xsens

GT40 Ford GT40sens

40000 Warhammer 40,000sens

[ mǎ jiā jūn ] le clan Ma de seigneurs de la guerre dans le Gansu et le Ningxia pendant les années 1930 et 1940sens

[ xiàn zhāng pài ] le mouvement chartiste (dans les années 1840 en Angleterre)sens

西[ xī wǎ xīng ] (140) Siwasens

[ xié shén xīng ] (40) Harmoniesens

Tau (Warhammer 40,000)sens

400米[ 4 0 0 mǐ kuà lán ] 400 m haiessens

400米[ 400mǐ sài pǎo ] 400 mètres (athlétisme)sens

401号 Autoroute 401 (Ontario)sens

407号 Autoroute 407 (Ontario)sens

240 (240) Vanadissens

S40 Volvo S40sens

F40 Ferrari F40sens

40 40 Eridanisens

MP40冲 Maschinenpistole 40sens

8405 (8405) Asbolussens

1540专[ 140zhuān jiā zǔ ] Groupe d'experts du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), relative à la prolifération des armes de destruction massive / Groupe d'experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) / Groupe d'experts 1540sens

2402灭[ 2402miè huǒ jì ] halon 2402sens

[ liù shí sì wàn ] 640000sens

[ wǎn nán shì biàn ] Incident de la Nouvelle Quatrième Armée de 1940, impliquant des combats entre les nationalistes et les communistessens

[ jìng nán zhī yì ] guerre de 1402 entre les successeurs du premier empereur de la dynastie Mingsens

Imperium (Warhammer 40,000)sens

40 Wall Streetsens

[ lóng kān shǒu jiàn ] Longkan Shoujian, dictionnaire de caractères chinois datant de 997 après J.-C. contenant 26 430 entrées, avec des radicaux regroupés en 240 groupes de rimes et organisés selon les quatre tons, et le reste des caractères également classés sous chaque radicsens

M40狙 M40 (fusil)sens

A340 Airbus A340sens

CAC40指 CAC 40sens

A400M Airbus A400Msens

[ féi tè liè huáng hòu ] Victoria du Royaume-Uni (1840-1901)sens

Bataille de Tarente (1940)sens

Space Marine (Warhammer 40,000)sens

[ liù qiān líng sì shí ] 6040sens

[ qī qiān líng sì shí ] 7040sens

[ wǔ qiān líng sì shí ] 5040sens

[ dà zhèng yì zàn huì ] Taisei Yokusankai, organisation fasciste japonaise créée en 1940sens

[ dà zhèng yì zàn huì ] Taisei Yokusankai, organisation fasciste japonaise créée en 1940sens

40号 Interstate 40sens

1600米 Relais 4 × 400 mètres (athlétisme)sens

P-40战 Curtiss P-40 Warhawksens

2040 Bubblegum Crisis: Tokyo 2040sens

[ yī qiān yī bǎi sì shí ] 1140sens

[ sì fú èr xiù zhé wán ] halon 2402sens

1540委 Groupe d'experts du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), relative à la prolifération des armes de destruction massive / Groupe d'experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) / Groupe d'experts 1540sens

Traité de Moscou (1940)sens

[ bù liè diān · bǎo wèi zhàn ] Bataille d'Angleterre (juil-sept 1940)sens

1840年[ 1840nián měi guó zǒng tǒng xuǎn jǔ ] Élection présidentielle américaine de 1840sens

40公 40 mm Boforssens

401号 Vol 401 Eastern Air Linessens

540号 Vol 540 Lufthansasens

线3407号 Vol 3407 Continental Airlinessens

· Edmond Beaufort (1406-1455)sens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.