"40" Les résultats sont classés par ordre de probabilité. Résultats précis 卌 [ xì ] 40 (nombre) 四 十 [ sì shí ] quarante / 40 Résultats approximatifs 在 [ zài ] être en train de / à / être situé (à) / en 有 [ yǒu ] avoir / posséder / il y a / exister 大 [ dà ] grand / massif 大 [ dài ] docteur / médecin 去 [ qù ] aller / quitter / enlever / (placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination) vers / dans la direction de / pour 力 [ lì ] force / vigueur / puissance / capacité / s'efforcer de / faire tout son possible / de toutes ses forces / de son mieux / (19e radical) 十 [ shí ] dix / 10 文 [ wén ] caractère / écriture / texte / composition littéraire / écrit / langue / culture / civil / (nom de famille) 内 [ nèi ] intérieur / dans / dedans / au sein de 真 [ zhēn ] vraiment / réellement / vrai / véritable 走 [ zǒu ] marcher / y aller / partir / aller / visiter / quitter / (156e radical) 义 [ yì ] justice / droiture / morale / sens / juste / équitable / adoptif 女 [ nǚ ] femme / dame / fille / féminin 才 [ cái ] capacité / talent / tout juste / à peine / ne... que / (utilisé pour renforcer le ton) 太 [ tài ] trop / très / extrêmement / suprême 克 [ kè ] capable / gramme / vaincre / surmonter / s'emparer de / prendre 南 [ nán ] sud 交 [ jiāo ] jonction / rencontre / acquitter / donner / livrer / remettre / échanger / se croiser / nouer des relations / s'associer / amitié 车 [ chē ] véhicule / voiture / char / tour (échecs) / machine / tourner / façonner 车 [ jū ] (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi) charriot / chariot 办 [ bàn ] régler / s'occuper de / se débrouiller / établir / créer / préparer / punir 士 [ shì ] lettré / soldat / sous-officier / homme célibataire / gentilhomme / gentleman 布 [ bù ] proclamer / déclarer / annoncer / répandre / disposer / arranger / placer / tissu / cotonnade / chiffon 存 [ cún ] exister / subsister / survivre / conserver / garder / mettre en réserve / déposer / consigner 支 [ zhī ] branche / rameau / appuyer / soutenir / payer / (classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques) / (nom de famille) 九 [ jiǔ ] neuf (chiffre) / 9 查 [ chá ] examiner / vérifier / contrôler / enquêter / consulter 查 [ zhā ] (nom de famille) 农 [ nóng ] agriculture / paysan / cultivateur 李 [ lǐ ] prune / prêt à voyager / (nom de famille) / Lee 希 [ xī ] espérer / désirer / rare 古 [ gǔ ] ancien / antique 土 [ tǔ ] terre / sol / terrain / territoire / terroir / poussière / local / rustique 态 [ tài ] conduite / tenue / manières / mine (expression) 七 [ qī ] sept / 7 章 [ zhāng ] chapitre / section / règle / règlement / statuts / cachet / sceau / médaille / insigne 志 [ zhì ] ambition / idéal / aspiration / volonté / signer / marquer 奇 [ jī ] impair / seul / reste 奇 [ qí ] extraordinaire / merveilleux / rare 境 [ jìng ] frontière / limite / territoire / région / position / situation 友 [ yǒu ] ami 率 [ lǜ ] taux 率 [ shuài ] conduire / commander / imprudent / sincère / en général 校 [ jiào ] vérifier / réviser 校 [ xiào ] école / officier supérieur 喜 [ xǐ ] aimer / adorer / joyeux / heureux 木 [ mù ] bois / arbre / cercueil / engourdi / insensible 皮 [ pí ] peau / écorce / cuir / surface / enveloppe / espiègle / insensible 左 [ zuǒ ] gauche / opposé 右 [ yòu ] droite / côté droit 索 [ suǒ ] chercher / réclamer / corde 核 [ hé ] vérifier / noyau / pépin / nucléaire 杂 [ zá ] divers / varié / mélangé 吉 [ jí ] heureux / faste / chance / giga- 幸 [ xìng ] heureusement / bonheur / chance / bonne fortune / honneur / se réjouir 肉 [ ròu ] viande / chair / pulpe 森 [ sēn ] forêt / épais / sombre / obscur / sévère 雄 [ xióng ] mâle / grand / grandiose / puissant 套 [ tào ] recouvrir / copier / série / collection / étui / gaine / tau (lettre grecque) / (classificateur pour les objets constituant un ensemble, par ex. un service à thé) 杰 [ jié ] héros / homme exceptionnel 培 [ péi ] butter (une plante en culture) / former / éduquer 享 [ xiǎng ] jouir de / partager 轰 [ hōng ] (onom.) boum ! / bang ! / gronder / bombarder / explosion / attaquer / chasser (au loin) / expulser 奋 [ fèn ] être soulevé d'enthousiasme / s'appliquer à / déployer toute son énergie / agir vigoureusement 奔 [ bēn ] courir / s'échapper / précipitation / urgent 奔 [ bèn ] ruée 堆 [ duī ] tas / pile / monceau / entasser / empiler / multitude 丧 [ sàng ] perdre (qch d'abstrait mais important) / être en deuil de / mourir / déçu / découragé 丧 [ sāng ] deuil / funérailles / funéraire 辛 [ xīn ] amer / âcre / affligeant / (nom de famille) / 8e des 10 Troncs célestes / (160e radical) 奈 [ nài ] comment? / moyen / ressource / (partic. disjonctive) 赤 [ chì ] nu / rouge 柱 [ zhù ] pilier / poteau / colonne 袁 [ yuán ] (nom de famille) 嘉 [ jiā ] bon / excellent 妨 [ fáng ] empêcher 寺 [ sì ] temple bouddhique / monastère / mosquée 寸 [ cùn ] unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm / pouce / très peu / très court 壳 [ ké ] coquille / coque / écorce 壳 [ qiào ] coquille / coque / écorce 夸 [ kuā ] exagérer / louer 妄 [ wàng ] faux / insensé / téméraire 姊 [ zǐ ] grande soeur 坑 [ kēng ] tromper / escroquer / creux / fosse / enterrer vivant 巾 [ jīn ] mouchoir / serviette / écharpe 杭 [ háng ] (nom de famille) / Hangzhou 坟 [ fén ] tombe / tombeau 爽 [ shuǎng ] brillant / clair / se sentir bien / agréable / vivifiant / franc (adj.) 壤 [ rǎng ] terre / région 塘 [ táng ] étang / bassin 椎 [ chuí ] marteau / maillet 椎 [ zhuī ] vertèbre 坊 [ fáng ] rue / atelier / arc de triomphe 榜 [ bǎng ] tableau d'affichage / affiche / liste de noms / avis / proclamation 幢 [ zhuàng ] bannière / (classificateur pour les immeubles) 卒 [ zú ] soldat / pion (échecs) / finir / achever / mourir 辜 [ gū ] crime / faute 奎 [ kuí ] enjambée 垃 [ lā ] déchets 狡 [ jiǎo ] rusé / malin / sournois 嫉 [ jí ] envier / être jaloux 奢 [ shē ] extravagant / somptueux / extrême / excessif 梳 [ shū ] peigne / démêloir / peigner 杏 [ xìng ] abricot / abricotier 矗 [ chù ] être debout et droit 盔 [ kuī ] casque 壕 [ háo ] fossé 妾 [ qiè ] concubine / terme d'humilité employé par les femmes 匕 [ bǐ ] cuillère / cuiller / (21e radical) 猝 [ cù ] soudain / subit 卉 [ huì ] plantes herbacées 樵 [ qiáo ] bois à brûler / couper du bois 檀 [ tán ] santal 帷 [ wéi ] rideau / tenture 奄 [ yān ] couverture / soudain / subitement / tout à coup 奄 [ yǎn ] couvrir / propager 肴 [ yáo ] aliment / mets / mets exquis 圭 [ guī ] tablette de jade 婷 [ tíng ] gracieuse 嫡 [ dí ] épouse légitime / première femme 梓 [ zǐ ] catalpa 辘 [ lù ] poulie / roue / treuil 啬 [ sè ] avare 熹 [ xī ] aube / aurore 恚 [ huì ] rage 椋 [ liáng ] merle 樟 [ zhāng ] camphrier 耷 [ dā ] pendre 杳 [ yǎo ] ténébreux / noir 孪 [ luán ] jumeaux 孛 [ bèi ] touffu / dense / luxuriant / semblable à une comète 槁 [ gǎo ] sec 墒 [ shāng ] humidité du sol 橐 [ tuó ] sac 夯 [ hāng ] damer 蠹 [ dù ] mite / insecte qui mange des livres, des vêtements, etc. / rongé / vermoulu / mité 犷 [ guǎng ] rugueux / grossier / bourrin 壹 [ yī ] un (numérotation anti-fraude dans les banques chinoises) / premier / tout / dès que 姣 [ jiāo ] beau / joli 爻 [ yáo ] entrelacer / changer / (89e radical) 贲 [ bēn ] éclatant / brillant / élégant 贲 [ bì ] orné / glorieux 嬗 [ shàn ] évolution / changement de succession 榫 [ sǔn ] tenon 嬷 [ mā ] maman 庾 [ yǔ ] tas de grains / abondance / mesure de 16 ou 40 teou / (nom de famille) 赍 [ jī ] abriter (un sentiment) / offrir (en cadeau) 枋 [ fāng ] bois de construction 獐 [ zhāng ] chevreuil des marais / hydropotes inermis 奁 [ lián ] trousseau de mariée / boite de toilette 榇 [ chèn ] cercueil 盍 [ hé ] pourquoi pas / quoi ? 檩 [ lǐn ] poutrelle 墉 [ yōng ] enceinte fortifiée / mur de la ville 椁 [ guǒ ] cercueil extérieur 榱 [ cuī ] chevron 幛 [ zhàng ] morceau de soie portant une inscription 獍 [ jìng ] (animal mythique qui mange sa mère) 垴 [ nǎo ] petite colline / (utilisé dans les noms géographiques) 垓 [ gāi ] limite 悫 [ què ] honnête 狺 [ yín ] chien hargneux 娈 [ luán ] belle / jolie / ravissante 嫜 [ zhāng ] père du mari 柰 [ nài ] pommetier 圹 [ kuàng ] tombe / désolé 尢 [ wāng ] boiteux / (43e radical) 夼 [ kuǎng ] terrain bas / creux / dépression (utilisé dans les noms de lieux du Shandong) 鞡 [ la ] réchauffeur de jambe 雑 [ zá ] divers / varié / mélange 趡 [ cuǐ ] (ancien lieu du Shandong) 鼖 [ fén ] grand tambour en laiton 乂 [ yì ] régler / réguler / gouverner / contrôler 塝 [ bàng ] (d'un champ) bord / pourtour / arête 惷 [ chǔn ] stupide 幩 [ fén ] harnachement 犺 [ kàng ] chien féroce 壈 [ lǎn ] déçu / déçue 戁 [ nǎn ] tenir dans la crainte 禸 [ róu ] piétiner 奓 [ zhà ] ouvrir / se propager 奭 [ shì ] manière majestueuse / rouge / énervé 妵 [ tǒu ] (nom féminin) / belle / juste 黈 [ tǒu ] une couleur jaune 垚 [ yáo ] grand / haut / élevé (montagne) 檍 [ yì ] Quercus glauca / chêne glauque / chêne bleu du Japon 疐 [ zhì ] prosterné / prostré 鼒 [ zī ] trépied avec une petite ouverture sur le dessus 檇 [ zuì ] pilon en bois 椄 [ jiē ] greffer / inoculer 壼 [ kǔn ] passage entre deux bâtiments / vaste 夌 [ líng ] traînasser / le nom du père de l'Empereur Yao 坴 [ liù ] motte de terre / terrain 冇 [ mǎo ] n'avoir pas / ne pas avoir 塙 [ què ] vraiment 楟 [ tíng ] (arbre) 獞 [ tóng ] nom d'une variété de chien / tribus sauvages du sud de la Chine 冘 [ yín ] aller de l'avant / avancer 椊 [ zuó ] adapter une poignée dans une prise / un bouchon ou un liège 卆 [ zú ] nulle 垿 [ xù ] nulle 壌 [ rǎng ] terre / sol 壱 [ yī ] un 売 [ mài ] vendre / vente 奫 [ yūn ] profonde et large (étendue d'eau) / abîme 姉 [ jiě ] soeur aînée 嬢 [ niáng ] jeune fille / demoiselle 悳 [ dé ] vertu / bonté 憙 [ xǐ ] joie / plaisir 査 [ chá ] vérifier / examiner / contrôler 欀 [ xiāng ] revêtement intérieur des ustensiles en bois / poutre de composant utilisée dans la construction / espèce de chêne à écorce médicinale (ancien) 毐 [ ǎi ] poison / malédiction 舝 [ xiá ] nulle 蠧 [ dù ] poisson d'argent (insecte) 赱 [ zǒu ] courir / marcher 犭 [ quǎn ] chien / animal 四 百 [ sì bǎi ] quatre-cents / 400 四 千 [ sì qiān ] quatre mille / 4000 桓 玄 [ huán xuán ] Huan Xuan (369-404) 北 燕 [ běi yān ] Yan du Nord des Seize Royaumes (409-436) 农 友 [ nóng yǒu ] nos amis paysans (terme politique utilisé dans les premières années de la vieille révolution démocratique, 1840-1919) / (Tw) (fam.) agriculteur 谍 战 [ dié zhàn ] thriller d'espionnage (impliquant généralement des agents chinois s'opposant aux Japonais dans les années 1930 et 1940) 尼 康 D40 Nikon D40 标 緻 407 Peugeot 407 萨 博 340 Saab 340 尼 康 D40x Nikon D40x 福 特 GT40 Ford GT40 战 锤 40000 Warhammer 40,000 马 家 军 [ mǎ jiā jūn ] le clan Ma de seigneurs de la guerre dans le Gansu et le Ningxia pendant les années 1930 et 1940 宪 章 派 [ xiàn zhāng pài ] le mouvement chartiste (dans les années 1840 en Angleterre) 西 瓦 星 [ xī wǎ xīng ] (140) Siwa 谐 神 星 [ xié shén xīng ] (40) Harmonie 钛 星 人 Tau (Warhammer 40,000) 400米 跨 栏 [ 4 0 0 mǐ kuà lán ] 400 m haies 400米 赛 跑 [ 400mǐ sài pǎo ] 400 mètres (athlétisme) 401号 省 道 Autoroute 401 (Ontario) 407号 省 道 Autoroute 407 (Ontario) 小 行 星 240 (240) Vanadis 沃 尔 沃 S40 Volvo S40 法 拉 利 F40 Ferrari F40 波 江 座 40 40 Eridani MP40冲 锋 枪 Maschinenpistole 40 小 行 星 8405 (8405) Asbolus 1540专 家 组 [ 140zhuān jiā zǔ ] Groupe d'experts du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), relative à la prolifération des armes de destruction massive / Groupe d'experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) / Groupe d'experts 1540 2402灭 火 剂 [ 2402miè huǒ jì ] halon 2402 六 十 四 万 [ liù shí sì wàn ] 640000 皖 南 事 变 [ wǎn nán shì biàn ] Incident de la Nouvelle Quatrième Armée de 1940, impliquant des combats entre les nationalistes et les communistes 靖 难 之 役 [ jìng nán zhī yì ] guerre de 1402 entre les successeurs du premier empereur de la dynastie Ming 人 类 帝 国 Imperium (Warhammer 40,000) 川 普 大 楼 40 Wall Street 龙 龛 手 鉴 [ lóng kān shǒu jiàn ] Longkan Shoujian, dictionnaire de caractères chinois datant de 997 après J.-C. contenant 26 430 entrées, avec des radicaux regroupés en 240 groupes de rimes et organisés selon les quatre tons, et le reste des caractères également classés sous chaque radic M40狙 击 步 枪 M40 (fusil) 空 中 客 车 A340 Airbus A340 巴 黎 CAC40指 数 CAC 40 空 中 巴 士 A400M Airbus A400M 腓 特 烈 皇 后 [ féi tè liè huáng hòu ] Victoria du Royaume-Uni (1840-1901) 塔 兰 托 战 役 Bataille de Tarente (1940) 太 空 陆 战 队 Space Marine (Warhammer 40,000) 六 千 零 四 十 [ liù qiān líng sì shí ] 6040 七 千 零 四 十 [ qī qiān líng sì shí ] 7040 五 千 零 四 十 [ wǔ qiān líng sì shí ] 5040 大 政 翼 賛 会 [ dà zhèng yì zàn huì ] Taisei Yokusankai, organisation fasciste japonaise créée en 1940 大 政 翼 赞 会 [ dà zhèng yì zàn huì ] Taisei Yokusankai, organisation fasciste japonaise créée en 1940 40号 州 际 公 路 Interstate 40 1600米 接 力 赛 跑 Relais 4 × 400 mètres (athlétisme) P-40战 鹰 战 斗 机 Curtiss P-40 Warhawk 吹 波 糖 危 机 2040 Bubblegum Crisis: Tokyo 2040 一 千 一 百 四 十 [ yī qiān yī bǎi sì shí ] 1140 四 氟 二 溴 乙 烷 [ sì fú èr xiù zhé wán ] halon 2402 1540委 员 会 专 家 组 Groupe d'experts du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), relative à la prolifération des armes de destruction massive / Groupe d'experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) / Groupe d'experts 1540 莫 斯 科 和 平 协 定 Traité de Moscou (1940) 不 列 颠 ・ 保 卫 战 [ bù liè diān · bǎo wèi zhàn ] Bataille d'Angleterre (juil-sept 1940) 1840年 美 国 总 统 选 举 [ 1840nián měi guó zǒng tǒng xuǎn jǔ ] Élection présidentielle américaine de 1840 波 佛 斯 40公 釐 高 射 砲 40 mm Bofors 东 方 航 空 401号 班 机 空 难 Vol 401 Eastern Air Lines 汉 莎 航 空 540号 班 机 空 难 Vol 540 Lufthansa 美 国 大 陆 连 线 3407号 班 机 空 难 Vol 3407 Continental Airlines 埃 德 蒙 · 蒲 福 , 第 一 代 索 默 赛 特 公 爵 Edmond Beaufort (1406-1455)