recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"SOL"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ tǔ dì ] terres / sol / territoiresens

[ tǔ rǎng ] sol (pédologie)sens

[ dì miàn ] surface de la terre / sol / planchersens

[ ní tǔ ] terre / sol / argilesens

[ lóu bǎn ] plancher / sol / dallesens

[ qiáo miàn ] chaussée / sol / pontsens

[ tǔ zhí ] solsens

[ pái rù ] émission (gaz, etc) / déverser / sécréter / teneur au (niveau du) solsens

[ tǔ ] terre / sol / terrain / territoire / terroir / poussière / local / rustiquesens

[ hé sì yǐ chǐ gōng ] do / / mi / sol / lasens

[ rǎng ] terre / solsens

[ zì yóu tǐ cāo ] Sol (gymnastique)sens

Résultats approximatifs

[ zài dì shang ] par terre / sur le solsens

[ dǎo dì ] tomber au solsens

[ dǐ céng ] rez-de-chaussée / au sol / plus bas échelonsens

[ dī chuí ] s'affaisser / tombant / suspendu proche du solsens

[ dì zhuān ] carrelage / revêtement de solsens

[ dì tān ] stand de rue étalé sur le solsens

[ shuǐ tǔ ] eau et sol / environnement et climatsens

[ pò tǔ ] commencer à creuser / labourer le sol / (fig.) le début d'un projet de constructionsens

[ gān liè ] (de sol sec etc) se fissurer / (de peau) se gercersens

[ dì yā ] pression du sol / pression géologiquesens

[ zhěng dì ] préparer le solsens

[ dì lòu ] tuyau de drainage souterrain / gouttière au sol / 25e jour du 2ème mois lunairesens

[ dì lì ] fertilité du solsens

[ gōng jī jī ] avion d'attaque au solsens

[ gēng tián ] cultiver le sol / labourer les champssens

[ xí dì ér zuò ] (expr. idiom.) s'assoir sur le solsens

[ wò dǎo ] s'allonger / tomber au sol / se coucher à plat ventresens

[ fáng cháo diàn ] tapis de solsens

[ dì bǎn zhuān ] carrelage / revêtement de solsens

[ dì qín ] service au sol (aéroport)sens

[ yán jiǎn dì ] sol salin et alcalinsens

[ lào dì shì ] sur pied / sur le solsens

[ shāng qíng ] état d'humidité du solsens

[ huà dì wéi láo ] litt. être confiné dans un cercle tracé au sol (idiome) / fig. se limiter à une gamme restreinte d'activitéssens

[ biǎo tǔ ] surface du sol / couche arablesens

[ bǎo shāng ] préservation de l'humidité du solsens

[ pù dì bǎn ] poser du parquet / revêtir le solsens

[ yí píng ] niveler / raser au solsens

[ wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ ] les grands bâtiments sont construits à partir du sol / de grands chênes poussent à partir de petites glandssens

[ tǔ wēn ] température du solsens

[ páo ] gratter le sol (pour un animal)sens

[ dì gǔn qiú ] bowling à dix quilles / boule de bowling / bowling ball / balle au solsens

[ jiè ] tapis de sol / apaiser / amadouersens

[ shāng ] humidité du solsens

[ qiāo ] sol pierreux et stérilesens

[ zhóu ] rouleau en pierre (pour battre le grain, niveler le sol, etc.)sens

[ dùn ] (compétence agricole) compacter le sol meuble avec un rouleau en pierre après avoir semé des graines / rouleau en pierre utilisé à cet effetsens

[ ǎn ] trou dans le sol pour planter des graines / faire un trou pour les graines / binersens

[ zhǎ ] poisson salé / plat fait de légumes du sol, de farine et d'autres ingrédientssens

[ dūn ] (famil.) mettre qch au sol lourdement / laisser lourdement tombersens

[ lào ] un outil de ferme / aplanir le solsens

[ gé ] sol dur / dune sous-marinesens

[ zhì dì yǒu shēng ] lit. si jeté sur le sol, il fera un bruit (idiome) / fig. (des mots de quelqu'un) puissants et résonnants / avoir de la substancesens

[ jué dì ér qǐ ] lit. surgissant soudainement au-dessus du sol plat (idiome) / émergence soudaine d'une nouvelle caractéristique proéminentesens

[ chóng zú ér lì ] cloué au sol / trop terrifié pour bougersens

[ shī héng biàn yě ] des cadavres jonchant le solsens

[ yī kuài shí tou luò le dì ] Une pierre est tombée au sol.sens

[ jiǎo bù zhān dì ] pieds ne touchant pas le sol / courir comme le ventsens

[ jiǎo bù diǎn dì ] pieds ne touchent pas le solsens

[ dǎ dì pù ] faire son lit sur le solsens

[ bó dì ] terre aride / sol pauvresens

[ jiǎo dēng ] lampe de pied / lampe de solsens

[ shuǐ lào ] engorgement d'un solsens

[ bǎo shāng ] conservation de l'humidité du solsens

[ lù ] rouleau de sol en pierresens

[ qiāo ] sol caillouteuxsens

[ yù ] sol fertilesens

[ zǐ ] sarcler le sol autour des plantessens

[ bá dì ] augmenter fortement à partir du solsens

[ bì lǔ suǒ ěr ] Nuevo sol péruviensens

[ wěi ] monticule / remblai / l'autel de terre dédié au dieu du solsens

[ dì sù ] vitesse au solsens

[ dì miàn kòng zhì ] contrôle au solsens

[ dì miàn qì yā ] pression au solsens

[ dì miàn bù duì ] troupes au solsens

[ shāng tǔ ] teneur en humidité du solsens

[ gōng shāng jué zhǐ yǔ ] noms pré-Tang des cinq notes de la gamme pentatonique, correspondant approximativement à do, re, mi, sol, lasens

[ bēng dǎo ] s'effondrer / s'écraser au sol / tomber en tassens

[ píng huǐ ] niveler / élever le sol / détruiresens

[ bào shuāi ] plaquage au sol (prise de lutte)sens

[ līn qǐ ] ramasser (au sol avec les mains)sens

[ bǎi dì tān ] (lit.) installer un stand sur le sol / (fig.) commencer un nouveau commercesens

[ wò rǎng ] sol fertilesens

[ xī rǎng ] terre fertile / sol richesens

[ fān gēng ] labourer / retourner le solsens

[ lín hǎi shuǐ tǔ zhì ] Étude des ressources en eau et en sol côtièressens

[ zháo dì ] atterrir / toucher le solsens

[ luǒ dì ] sol nusens

[ xiǎng tóu ] se cogner la tête / faire le kowtow en frappant la tête au solsens

[ zāng tǔ ] sol sale / saletés / détritussens

[ jiǎn tǔ ] sol alcalinsens

[ jiǎn xìng tǔ ] sol alcalinsens

[ lǐ hǎi guài wù ] Aéronef à effet de solsens

[ dì miàn xiào yìng ] effet de solsens

· Sol Campbellsens

·· Armando Calderón Solsens

Droit du solsens

[ bá dì ér qǐ ā ] s'élever du sol / surgirsens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.