"COMMANDER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 点 | [  diǎn ] | un peu / un point / marquer / allumer / coup de l'horloge / faire un signe de la tête / commander |   | |||
| 指挥 | [ zhǐ huī ] | commandant / chef d'orchestre / commander / diriger / instructions | | ||||
| 吩咐 | [ fēn fù ] | ordonner / sommer / enjoindre / commander | | ||||
| 操纵 | [ cāo zòng ] | manipuler / contrôler / commander | | ||||
| 将 | [ jiàng ] | général (n.m.) / commandant en chef / roi (pièce d'échecs) / commander / mener | | ||||
| 订购 | [ dìng gòu ] | commander (des marchandises) / s'abonner | | ||||
| 迫使 | [ pò shǐ ] | forcer / contraindre / commander / entrainer / condamner | | ||||
| 定做 | [ dìng zuò ] | faire faire / commander / faire sur mesure / sur commande | | ||||
| 统领 | [ tǒng lǐng ] | commander / commandant / officier | | ||||
| 订货 | [ dìng huò ] | commander | | ||||
| 下单 | [ xià dān ] | faire une commande / commander / commande (de biens) | | ||||
| 统帅 | [ tǒng shuài ] | commander / commandement | | ||||
| 统率 | [ tǒng shuài ] | commander | | ||||
| 支使 | [ zhī shǐ ] | commander / envoyer / ordonner | | ||||
| 整饬 | [ zhěng chì ] | mettre en ordre / arranger / raffermir (la discipline) / ordonner / commander | | ||||
| 统摄 | [ tǒng shè ] | commander / ordonner | | ||||
| 率 | [ shuài ] | conduire / commander / imprudent / sincère / en général | | ||||
| 订 | [ dìng ] | conclure (un accord) / signer / s'abonner à / relier / commander | | ||||
| 饬 | [ chì ] | ordonner / commander / arranger | | ||||
| 点单 | [ diǎn dān ] | passer une commande / commander | | ||||
| 吩咐 | [ fēn fu ] | dire / instruire / commander | | ||||
| 迫令 | [ pò lìng ] | commander / forcer | | ||||
| 有序化 | [ yǒu xù huà ] | commander (d'une liste, d'une encyclopédie etc.) | | ||||
Résultats approximatifs | 预订 | [ yù dìng ] | s'abonner à / réserver / pré-commander / précommander | | |||
| 点菜 | [ diǎn cài ] | commander des plats (dans un restaurant) | | ||||
| 定货 | [ dìng huò ] | commander des biens / passer une commande pour des matériaux | | ||||
| 颐指风使 | [ yí zhǐ fēng shǐ ] | (expr. idiom.) commander les gens en pointant le menton / (fig.) arrogant et autoritaire | | ||||
| 银河飞将 | Wing Commander (jeu vidéo) | | |||||
| 点餐 | [ diǎn cān ] | (au restaurant) commander un repas / (d'un serveur) prendre une commande | | ||||
| 白宫女总统 | Commander in Chief | | |||||
| 定菜 | [ dìng cài ] | commander un plat | | ||||
| 有脸 | [ yǒu liǎn ] | (lit.) avoir un visage / avoir du prestige / commander le respect / avoir les nerfs (ex. demander qch d'outrageux) / irriter / pas honteux de | | ||||
| 最高指挥官 | [ zuì gāo zhǐ huī guān ] | Supreme Commander (jeu vidéo) | | ||||
| 指挥官基恩 | [ zhǐ huī guān jī ēn ] | Commander Keen (jeu vidéo) | | ||||
