Traduction de CASQUE en chinois
Résultats précis
头盔
tóu kuī
安全帽
ān quán mào
casque (de protection : moto, chantier...)
钢盔
gāng kuī
盔
kuī
头兜
tóu dōu
casque / chaine de mailles pendant de la tête pour protéger le cou
冑
zhòu
兜鍪
dōu móu
casque (arch.)
兜老底兜鍪
dōu lǎo dǐ dōu móu
casque (arch.)
Résultats approximatifs
耳机
ěr jī
听筒
tīng tǒng
casque audio
耳麦
ěr mài
见风转舵
jiàn fēng zhuǎn duò
(expr. idiom.) voir le vent et mettre le casque / (fig.) agir de manière pragmatique / être flexible et profiter de la situation
防弹头盔
casque pare-éclats / casque de protection balistique / casque de protection
盔头
kuī tou
chapeau ou casque décoré dans l'opéra chinois pour caractériser un personnage
瘤鸭
liú yā
canard casqué / canard à bosse / sarcidiorne à crête
同传耳麦
tóng chuán ěr mài
casque de traduction simultanée
焗油机
jú yóu jī
casque sèche-cheveux
胄甲
zhòu jiǎ
casque et armure
耳筒
ěr tǒng
casque audio
蓝盔部队个人行为守则十条
Code de conduite du casque bleu: dix règles
