"AVARE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 吝啬 | [ lìn sè ] | avare / chiche |   | |||
| 悭吝 | [ qiān lìn ] | (lit.) avare / radin / pingre | | ||||
| 抠门 | [ kōu mén ] | avare / radin / chiche / pingre | | ||||
| 财迷 | [ cái mí ] | avare / grippe-sou | | ||||
| 守财奴 | [ shǒu cái nú ] | avare | | ||||
| 小气鬼 | [ xiǎo qì guǐ ] | avare / grippe-sou / rapiat | | ||||
| 吝啬鬼 | [ lìn sè guǐ ] | avare / pingre | | ||||
| 铁公鸡 | [ tiě gōng jī ] | avare / grippe-sou | | ||||
| 屯 | [  zhūn ] | difficile / avare | | ||||
| 吝 | [ lìn ] | avare / mesquin | | ||||
| 啬 | [ sè ] | avare | | ||||
| 悭 | [ qiān ] | avare / donner peu | | ||||
| 善财难舍 | [ shàn cái nán shě ] | (expr. idiom.) chérir la richesse et trouver difficile de l'abandonner / radin / avare | | ||||
| 爱财如命 | [ ài cái rú mìng ] | (expr. idiom.) aimer l'argent comme la vie / avare / radin / grippe-sou | | ||||
| 一钱如命 | [ yī qián rú mìng ] | avare / pingre | | ||||
| 一毛不拔 | [ yī máo bù bá ] | (expr. idiom.) avare / parcimonieux | | ||||
| 小里小气 | [ xiǎo li xiǎo qì ] | avare / mesquin | | ||||
| 手紧 | [ shǒu jǐn ] | radin / avare / à court d'argent | | ||||
| 爱财 | [ ài cái ] | avare | | ||||
| 贫气 | [ pín qì ] | avare / pingre | | ||||
| 悭俭 | [ qiān jiǎn ] | avare / radin | | ||||
| 瓷公鸡 | [ cí gōng jī ] | (insulte) avare / radin / pingre / crevard | | ||||
| 鄙吝 | [ bǐ lìn ] | grossier / rude / ladre / avare | | ||||
Résultats approximatifs | 贪得无厌 | [ tān dé wú yàn ] | (expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait / être insatiablement cupide | | |||
| 贪婪无厌 | [ tān lán wú yàn ] | (expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait | | ||||
| 贪猥无厌 | [ tān wěi wú yàn ] | (expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait | | ||||
| 贪心不足 | [ tān xīn bù zú ] | (expr. idiom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait | | ||||
| 贪鄙 | [ tān bǐ ] | être avare et minable | | ||||
| 贪得 | [ tān dé ] | avidité / avare et insatiable / avide et jamais satisfait | | ||||
| 贪得无餍 | [ tān dé wú yàn ] | (expr. diom.) avare et insatiable / avide et jamais satisfait | | ||||
| 有点吝啬 | [ yǒu diǎn lìn sè ] | un peu avare | | ||||
| 老吝啬鬼 | [ lǎo lìn sè guǐ ] | vieux avare | | ||||
| 有失厚道 | [ yǒu shī hòu dao ] | être avare | | ||||
