"COLONNE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 注释 | [ zhù shì ] | commenter / nota / notation / note / colonne / commentaire / exégèse |   | |||
| 队 | [  duì ] | colonne / rang / équipe / brigade | | ||||
| 柱子 | [ zhù zi ] | colonne / pilier | | ||||
| 圆柱 | [ yuán zhù ] | colonne / cylindre | | ||||
| 纵队 | [ zòng duì ] | colonne / file | | ||||
| 柱 | [ zhù ] | pilier / poteau / colonne | | ||||
| 栏 | [ lán ] | barrière / clôture / obstacle / rubrique / colonne (de texte ou de tableau) | | ||||
| 楹 | [ yíng ] | colonne | | ||||
| 基柱 | [ jī zhù ] | pilier / colonne | | ||||
| 行军纵队 | convoi / colonne en marche / colonne | | |||||
| 壔 | [ dǎo ] | colonne / cylindre | | ||||
| 柱梁 | [ zhù liáng ] | pilier / colonne | | ||||
Résultats approximatifs | 骨干 | [ gǔ gàn ] | ossature / diaphyse / (fig.) colonne vertébrale / cheville ouvrière / pilier | | |||
| 斗拱 | [ dǒu gǒng ] | système de consoles insérées entre le haut d'une colonne et une traverse (architecture traditionnelle) | | ||||
| 百位 | [ bǎi wèi ] | place des centaines (ou colonne) dans le système décimal | | ||||
| 脊柱 | [ jǐ zhù ] | colonne vertébrale | | ||||
| 脊梁 | [ jǐ liang ] | échine / dos / colonne vertébrale | | ||||
| 脊椎 | [ jǐ zhuī ] | vertèbre / colonne vertébrale | | ||||
| 水柱 | [ shuǐ zhù ] | flux ou colonne d'eau | | ||||
| 拉练 | [ lā liàn ] | (militaire) subir une formation sur le terrain (camping, bivouac, marche en colonne, exercice de tir réel, etc) / (sports) atteindre une condition physique optimale en participant à des compétitions à l'étranger | | ||||
| 华表 | [ huá biǎo ] | colonne ornementale | | ||||
| 顶梁柱 | [ dǐng liáng zhù ] | pilier / clef de voute / colonne soutenant une poutre | | ||||
| 木柱 | [ mù zhù ] | poteau en bois / colonne en bois | | ||||
| 脊椎骨 | [ jǐ zhuī gǔ ] | colonne vertébrale / vertèbres | | ||||
| 柱石 | [ zhù shí ] | base de colonne / pilier | | ||||
| 脊梁骨 | [ jǐ liang gǔ ] | colonne vertébrale | | ||||
| 龙门刨 | [ lóng mén bào ] | machine de meulage de surface à double colonne | | ||||
| 脊 | [ jǐ ] | colonne vertébrale / faite / crête | | ||||
| 栌 | [ lú ] | capitale (de colonne) / arbre à fumée | | ||||
| 膂 | [ lǚ ] | colonne vertébrale / épine dorsale | | ||||
| 磉 | [ sǎng ] | base de colonne | | ||||
| 第五纵队 | [ dì wǔ zòng duì ] | Cinquième colonne | | ||||
| 火柱 | [ huǒ zhù ] | colonne de feu | | ||||
| 水银柱 | [ shuǐ yín zhù ] | colonne de mercure / colonne de Hg | | ||||
| 气柱 | colonne atmosphérique colonne d'air | | |||||
| 按栏的 | [ àn lán de ] | selon la colonne / par colonne | | ||||
| 成一列纵队 | [ chéng yī liè zōng duì ] | former une colonne / s'aligner en colonne | | ||||
| 填料塔 | [ tián liào tǎ ] | colonne garnie (industrie nucléaire) / colonne de remplissage (chimie) | | ||||
| 柱层析 | [ zhù céng xī ] | chromatographie sur colonne / chromatographie en colonne | | ||||
| 真空蒸馏塔 | colonne de distillation à vide / colonne de concentration d'eau lourde | | |||||
| 重水提浓塔 | colonne de distillation à vide / colonne de concentration d'eau lourde | | |||||
| 克鲁修斯柱 | colonne de diffusion thermique / colonne de Clusius | | |||||
| 盘式塔 | [ pán shì tǎ ] | colonne d'échange à plateaux / colonne à plateaux | | ||||
| 坦克纵队 | colonne blindée / colonne de chars | | |||||
| 备注栏 | [ bèi zhù lán ] | colonne des remarques | | ||||
| 单栏标题 | [ dān lán biāo tí ] | titre en colonne unique | | ||||
| 荐骨 | [ jiàn gǔ ] | sacrum (os à la base de la colonne) | | ||||
| 单柱 | [ dān zhù ] | colonne unique | | ||||
| 荐椎 | [ jiàn zhuī ] | sacrum (os à la base de la colonne) | | ||||
| 万位 | [ wàn wèi ] | la colonne des dizaines de milliers dans le système décimal | | ||||
| 个人专栏 | [ gè rén zhuān lán ] | colonne personnelle | | ||||
| 广告栏 | [ guǎng gào lán ] | colonne publicitaire / tableau d'affichage | | ||||
| 垫档 | [ diàn dàng ] | remplir un espace vide / remplir un créneau (dans une colonne de journal, un programme TV etc) | | ||||
| 支撑柱 | [ zhī cheng zhù ] | colonne de soutien / pilier | | ||||
| 立柱导轨 | [ lì zhù dǎo guǐ ] | rail de colonne | | ||||
| 维管柱 | [ wéi guǎn zhù ] | colonne vasculaire | | ||||
| 广告柱 | [ guǎng gào zhù ] | colonne publicitaire | | ||||
| 一支车队 | [ yī zhī chē duì ] | une colonne de véhicules / un convoi | | ||||
| 有柱 | [ yǒu zhù ] | avec colonne / avoir des colonnes | | ||||
| 沉积柱 | [ chén jī zhù ] | colonne stratigraphique | | ||||
| 脊梁 | [ jǐ liáng ] | colonne vertébrale / épine / Taiwan pr. [ji3 liang5] | | ||||
| 百万位 | [ bǎi wàn wèi ] | place des millions (ou colonne) dans le système décimal | | ||||
| 国殇之柱 | [ guó shāng zhī zhù ] | Colonne des martyrs nationaux | | ||||
| 摇臂钻床 | [ yáo bì zuàn chuáng ] | perceuse à colonne à bras oscillant | | ||||
| 十万位 | [ shí wàn wèi ] | la place (ou colonne) des centaines de milliers dans le système décimal | | ||||
| 日期栏 | [ rì qī lán ] | colonne de date | | ||||
| 主柱 | [ zhǔ zhù ] | colonne principale / pilier | | ||||
| 背骨 | [ bèi gǔ ] | échine / colonne vertébrale | | ||||
| 脊令 | [ jí líng ] | ordre de la colonne vertébrale | | ||||
| 壁柱 | [ bì zhù ] | colonne murale / pilier | | ||||
| 角柱 | [ jiǎo zhù ] | colonne (archit.) | | ||||
| 列矢 | [ liè shǐ ] | vecteur en colonne | | ||||
| 柱身 | [ zhù shēn ] | colonne (architecture) | | ||||
| 核柱 | [ hé zhù ] | colonne nucléaire | | ||||
| 地质柱 | colonne stratigraphique | | |||||
| 色谱柱 | colonne de chromatographie | | |||||
| 栏外空白 | [ lán wài kōng bái ] | espace vide en dehors de la colonne | | ||||
| 胜利纪念柱 | [ shèng lì jì niàn zhù ] | Siegessäule / Colonne de la Victoire (Berlin) | | ||||
| 佛卡斯圆柱 | [ fú kǎ sī yuán zhù ] | Colonne de Phocas | | ||||
| 交换塔板 | [ jiāo huàn tǎ pàn ] | plateaux de colonne d'échange | | ||||
| 中心柱 | [ zhōng xīn zhù ] | colonne centrale / pilier central | | ||||
| 图拉真柱 | [ tú lā zhēn zhù ] | Colonne Trajane | | ||||
| 带壳玻璃塔 | colonne de verre gainée | | |||||
| 按列 | [ àn liè ] | par colonne | | ||||
| 蒸馏塔 | [ zhēng liù tǎ ] | colonne de distillation | | ||||
| 旺多姆圆柱 | [ wàng duō mǔ yuán zhù ] | Colonne Vendôme | | ||||
| 马可奥里略圆柱 | Colonne de Marc-Aurèle | | |||||
| 水柱参数传感器 | capteur des paramètres de la colonne d'eau | | |||||
| 列向量 | Columns (programmation) / Vecteur colonne | | |||||
| 板式塔 | [ bǎn shì tǎ ] | tour de distillation / tour de bulles / colonne plate | | ||||
| 泡罩塔 | [ pào zhào tǎ ] | tour de distillation / tour de bulles / colonne plate | | ||||
| 混凝土柱 | [ hùn níng tǔ zhù ] | colonne de béton | | ||||
| 奥洛穆茨圣三柱 | [ ào luò mù cí shèng sān zhù ] | Colonne de la Sainte Trinité d'Olomouc | | ||||
| 大气气柱 | [ dài qì qì zhù ] | colonne verticale (de l'atmosphère) | | ||||
| 挠性立管 | [ náo xìng lì guǎn ] | colonne montante flexible / conduite flexible | | ||||
| 毛细管柱法 | colonne capillaire | | |||||
| 科斯林柱式 | [ kē sī lín zhù shì ] | colonne de Coslin | | ||||
| 柱状剖面 | [ zhù zhuàng pōu miàn ] | colonne stratigraphique / log stratigraphique | | ||||
| 摩托行军速度 | vitesse de progression d'une colonne motorisée | | |||||
| 脉冲柱 | colonne pulsée | | |||||
| 五朔节花柱 | [ wǔ shuò jié huā zhù ] | Fête des lanternes / colonne florale de la fête des lanternes | | ||||
| 水泥柱子 | [ shuǐ ní zhù zi ] | poteau en ciment / colonne en ciment | | ||||
| 玻璃收集装置 | [ bō lí shōu jí zhuāng zhì ] | colonne de collecte sélective du verre | | ||||
| 离子交换柱 | colonne d'échange d'ions | | |||||
| 碱性去活性柱 | [ jiǎn xìng qù huó xìng zhù ] | colonne à désactivation basique | | ||||
| 液液交换塔 | [ yè yè jiāo huàn tǎ ] | colonne d'échange liquide-liquide | | ||||
| 臭氧气柱总量 | colonne d'ozone total | | |||||
| 氢－低温蒸馏塔 | colonne de distillation cryogénique à hydrogène | | |||||
| 毛细管气相色谱法 | chromatographie en phase gazeuse sur colonne capillaire | | |||||
| 大气气柱中的臭氧含量 | teneur en ozone d'une colonne verticale de l'atmosphère | | |||||
| 液-液萃取塔 | colonne d'extraction liquide-liquide | | |||||
| 往复式孔板塔 | colonne à plateaux animés d'un mouvement alternatif / réacteur à plateaux à mouvement alternatif | | |||||
| 大气气柱中的臭氧 | colonne atmosphérique d'ozone | | |||||
