"太" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
太
Radical
Bushou
大
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
4
Structure
Décomp.
大 + 丶
Méthodes d'entrée
Pinyin
tai4
Kanji /
Cangjie KI
乂戈 Sijiao
4003.0
Wubi
DYI
CNS 11643
1-4534
Encodages (hexa)
Unicode
U+592A
GB2312
CCAB
BIG5
A4D3
HSK
Niveau
1
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 太 | [  tài ] | trop / très / extrêmement / suprême |   | ||||
Entrées commençant par 太 | |||||||
| 太多 | [ tài duō ] | trop | | ||||
| 太阳 | [ tài yang ] | Soleil | | ||||
| 太过 | [ tài guò ] | excessivement / trop / avec excès | | ||||
| 太太 | [ tài tai ] | femme (partenaire) / épouse / madame | | ||||
| 太原 | [ tài yuán ] | Taiyuan (Shanxi) | | ||||
| 太空 | [ tài kōng ] | cosmos / espace / spatial | | ||||
| 太平 | [ tài píng ] | taiping / paix suprême | | ||||
| 太子 | [ tài zǐ ] | prince héritier | | ||||
| 太快 | [ tài kuài ] | trop rapide | | ||||
| 太监 | [ tài jiàn ] | eunuque / efféminé | | ||||
| 太好 | [ tài hǎo ] | trop bien / trop bon | | ||||
| 太远 | [ tài yuǎn ] | trop loin | | ||||
| 太长 | [ tài cháng ] | surdimensionné | | ||||
| 太后 | [ tài hòu ] | impératrice douairière | | ||||
| 太慢 | [ tài màn ] | trop lent | | ||||
| 太贵 | [ tài guì ] | trop cher / coûteux / onéreux | | ||||
| 太忙 | [ tài máng ] | trop occupé | | ||||
| 太祖 | [ tài zǔ ] | Taizu | | ||||
| 太保 | [ tài bǎo ] | qqn de très haut placé dans la Chine ancienne / délinquants juvéniles | | ||||
| 太古 | [ tài gǔ ] | la plus haute antiquité / l'antiquité la plus reculée | | ||||
| 太史 | [ tài shǐ ] | Taishi / Taishi Ci Ziyi | | ||||
| 太宗 | [ tài zōng ] | Taizong / Tang Taizong | | ||||
| 太上 | [ tài shàng ] | titre de respect pour les taoïstes | | ||||
| 太师 | [ tài shī ] | tuteur impérial | | ||||
| 太乙 | [ tài yǐ ] | Taiyi / Taiyi Zhenren | | ||||
| 太虚 | [ tài xū ] | le vide / le ciel / l'univers / cosmos | | ||||
| 太岁 | [ tài suì ] | Taisu / dieu de l'année / (nom archaïque de la planète Jupiter) | | ||||
| 太爷 | [ tài yé ] | (respectueux pour) le grand-père de quelqu'un / le père de qqn / des personnes âgées / le chef de la maison (utilisé par les domestiques) / un magistrat de district | | ||||
| 太醫 | [ tài yī ] | Tai Yi | | ||||
| 太医 | [ tài yī ] | médecin impérial | | ||||
| 太傅 | [ tài fù ] | Tai Fu | | ||||
| 太阴 | [ tài yīn ] | Lune (en particulier dans le taoïsme) | | ||||
| 太常 | [ tài cháng ] | Grand maitre des cérémonies (dans la Chine impériale) | | ||||
| 太公 | [ tài gōng ] | arrière-grand-père | | ||||
| 太庙 | [ tài miào ] | temple des ancêtres impériaux | | ||||
| 太学 | [ tài xué ] | Taixue | | ||||
| 太息 | [ tài xí ] | (pousser un profond) soupir / soupirer / respiration profonde / respirer profondément | | ||||
| 太极 | [ tài jí ] | Taijitu / Tàijí | | ||||
| 太白 | [ tài bái ] | Taibai | | ||||
| 太和 | [ tài hé ] | Taihe (comté) | | ||||
| 太婆 | [ tài pó ] | arrière grand-mère | | ||||
| 太守 | [ tài shǒu ] | gouverneur d'une province | | ||||
| 太特 | Tete (Mozambique) | | |||||
| 太半 | [ tài bàn ] | plus de la moitié / majorité / la plupart / principalement | | ||||
| 太仓 | [ tài cāng ] | Taicang | | ||||
| 太初 | [ tài chū ] | le tout début | | ||||
| 太刀 | [ tài dāo ] | Tachi / longue épée | | ||||
| 太丁 | [ tài dīng ] | Tai Ding | | ||||
| 太谷 | [ tài gǔ ] | Taigu | | ||||
| 太湖 | [ tài hú ] | Tai Hu | | ||||
Entrées contenant 太 | |||||||
| 亚太 | [ yà tài ] | Asie-Pacifique | | ||||
| 老太 | [ lǎo tài ] | vieille dame / mamie | | ||||
| 犹太 | [ yóu tài ] | juif / Juif / Judée | | ||||
| 以太 | [ yǐ tài ] | Éther (physique) | | ||||
| 马太 | [ mǎ tài ] | Matthew | | ||||
| 乙太 | [ yǐ tài ] | éther | | ||||
| 正太 | [ zhèng tài ] | jeune et joli garçon | | ||||
| 老太太 | [ lǎo tài tai ] | vieille dame (respectueux) | |
| 以太网 | [ yǐ tài wǎng ] | ethernet | |
| 犹太人 | [ yóu tài rén ] | Juif (n.m.) | |
| 老太婆 | [ lǎo tài pó ] | vieille femme / mamie / mémé | |
| 晒太阳 | [ shài tài yáng ] | bronzer | |
| 皇太子 | [ huáng tài zǐ ] | prince héritier / dauphin | |
| 皇太后 | [ huáng tài hòu ] | impératrice douairière | |
| 外太空 | [ wài tài kōng ] | espace extra-atmosphérique / cosmos | |
| 老太爷 | [ lǎo tài yé ] | vieux monsieur (respectueux) | |
| 小太阳 | [ xiǎo tài yáng ] | chauffage parabolique / plat chauffant | |
| 犹太教 | [ yóu tài jiào ] | judaïsme | |
| 渥太华 | [ wò tài huá ] | Ottawa | |
| 蒙太奇 | [ méng tài qí ] | Montage / Montage-séquence | |
| 姨太太 | [ yí tài tai ] | concubinage | |
| 明太祖 | [ míng tài zǔ ] | (temple) Ming Taizu | |
| 姜太公 | [ jiāng tài gōng ] | Jiang Taigong ou Jiang Ziya | |
| 迦太基 | [ jiā tài jī ] | Carthage / Site archéologique de Carthage | |
| 西太后 | [ xī tài hòu ] | Cixi / Tseu-Hi / Ts'eu-hi (impératrice douairière) | |
| 桃太郎 | [ táo tài láng ] | Momotaro | |
| 王太后 | [ wáng tài hòu ] | reine douairière / reine veuve / reine mère | |
| 不太好 | [ bù tài hǎo ] | ne pas être très bon / ne pas être très bien | |
| 金太郎 | [ jīn tài láng ] | Kintaro | |
| 提摩太 | [ tí mó tài ] | Timothée | |
