才艺秀
cái yì xiù
concours de jeunes talents
才开始
cái kāi shǐ
à peine commencé
才外流
cái wài liú
fuite des cerveaux
才子佳人
cái zǐ jiā rén
(expr. idiom.) érudit doué, belle dame / couple d'amoureux idéal
才疏学浅
cái shū xué qiǎn
(expr. idiom.) Mon horizon est borné et mon savoir superficiel (formule de politesse)
才德兼备
cái dé jiān bèi
qui a du talent et de la vertu
才高八斗
cái gāo bā dǒu
(expr. idiom.) de grand talent
才华盖世
cái huá gài shì
(expr. idiom.) talent incomparable
才兼文武
cái jiān wén wǔ
(expr. idiom.) à la fois civil et militaire
才貌双全
cái mào shuāng quán
(expr. idiom.) beau et talentueux
才气过人
cái qì guò rén
(expr. idiom.) un talent exceptionnel
才识过人
cái shí guò rén
(expr. idiom.) un talent exceptionnel
才华横溢
cái huá héng yì
déborder de talent
才华出众
cái huá chū zhòng
(expr. idiom.) talent exceptionnel / mérite artistique incomparable / incroyable talent
才禄一世
cái lù yī shì
Marcel Ier
才貌出众
cái mào chū zhòng
apparence exceptionnelle
才艺技能
cái yì jì néng
talents et compétences