Traduction de CUIR en chinois
皮革
pí gé
牛皮
niú pí
peau de vache /
cuir / (fig.) flexible et résistant /
fanfaronnade / grande conversation
革
gé
皮
pí
Résultats approximatifs
皮带
pí dài
头皮
tóu pí
cuir chevelu
皮球
pí qiú
(en caoutchouc ou cuir) balle /
ballon皮包
pí bāo
sac en cuir
皮具
pí jù
produits en cuir
皮衣
pí yī
vêtement en cuir
皮箱
pí xiāng
mallette en cuir
皮囊
pí náng
sac en cuir
皮条
pí tiáo
皮夹子
pí jiā zi
portefeuille (en cuir)
韦
wéi
(nom de famille) / cuir tanné
鞮
dī
(nom de famille) / chaussures en cuir
踘
jú
balle en cuir
踘
jū
balle de cuir
鞄
páo
travailler les peaux / sac en cuir
布衣韦带
bù yī wéi dài
(expr. idiom.) en toile de chanvre et avec une ceinture de cuir / pauvrement vêtu / mal habillé
韦编三绝
wéi biān sān jué
(expr. idiom.) le lien en cuir (du rouleau de bambou) a cassé trois fois / (fig.) étudier avec application
仿皮
fǎng pí
imitation cuir
靲
qín
chaussures en cuir / ceinture en cuir / bandes fines de bambou
皮张和皮革产品业常设委员会
Comité permanent sur l'industrie des peaux, du cuir et des articles en cuir
皮革和皮革制品工业小组
Groupe de l'industrie du cuir et des articles en cuir
秃疮
tū chuāng
favus du cuir chevelu (dial.)
工发组织皮革和皮革制品业协商
Consultation de l'ONUDI sur l'industrie du cuir et des articles en cuir
恋靴
liàn xuē
Fétichisme du cuir
头癣
tóu xuǎn
teigne du cuir chevelu / teigne favique
皮带传动
pí dài chuán dòng
courroie d'entrainement en cuir
韝
gōu
brassard en cuir
皮制品
pí zhì pǐn
革制品
gé zhì pǐn
革囊
gé náng
sac en cuir / (fig.) corps humain
生牛皮
shēng niú pí
cuir brut / peau brute
头皮按摩
tóu pí àn mó
massage du cuir chevelu
皮革服装
pí gé fú zhuāng
vêtement en cuir
皮拖鞋
pí tuō xié
生皮鞭
shēng pí biān
cuir brut
漆皮鞋
qī pí xié
chaussure en cuir verni
牛皮色
niú pí sè
couleur cuir
非洲区域皮革与鞋类工业计划
Plan régional de développement de l'industrie du cuir et de la chaussure