"PEIGNER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 梳理 | [ shū lǐ ] | peigner / trier |   | |||
| 拢 | [  lǒng ] | approcher / attacher / lier / peigner | | ||||
| 梳 | [ shū ] | peigne / démêloir / peigner | | ||||
| 清涤 | [ qīng dí ] | rincer / laver / nettoyer / purger / peigner | | ||||
| 笓 | [ pí ] | peigner / peigne fin / piège pour les crevettes | | ||||
Résultats approximatifs | 梳洗 | [ shū xǐ ] | se peigner et se laver le visage | | |||
| 梳头 | [ shū tóu ] | peigner les cheveux / se peigner les cheveux | | ||||
| 梳头发 | [ shū tóu fa ] | (se) peigner les cheveux | | ||||
| 捋 | [ lǚ ] | lisser ou peigner avec les doigts | | ||||
| 栉风沐雨 | [ zhì fēng mù yǔ ] | (expr. idiom.) peigner ses cheveux dans le vent et les laver sous la pluie / (fig.) travailler à l'extérieur, sous tous les temps | | ||||
| 篦头 | [ bì tóu ] | peigner ses cheveux | | ||||
| 针梳机 | [ zhēn shū jī ] | machine à peigner | | ||||
| 梳毛机 | [ shū máo jī ] | peigne à cheveux / machine à peigner | | ||||
| 粗梳机 | [ cū shū jī ] | machine à peigner grossièrement | | ||||
| 梳毛 | [ shū máo ] | peigner la fourrure / brosser les poils | | ||||
| 梳篦 | [ shū bì ] | peignes / (archaïque) peigner ses cheveux | | ||||
| 毛纺精梳机 | [ máo fǎng jīng shū jī ] | machine à peigner la laine | | ||||
| 毛精梳机 | [ máo jīng shū jī ] | machine à peigner la laine | | ||||
