"志" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
誌
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
士 + 心
Méthodes d'entrée
Pinyin
zhi4
Kanji /
Cangjie GP
土心 Sijiao
4033.1
Wubi
FNU
CNS 11643
1-4A35
Encodages (hexa)
Unicode
U+5FD7
GB2312
D6BE
BIG5
A7D3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 志 | [  zhì ] | ambition / idéal / aspiration / volonté / signer / marquer |   | ||||
Entrées commençant par 志 | |||||||
| 志愿 | [ zhì yuàn ] | désir / aspiration / être volontaire | | ||||
| 志向 | [ zhì xiàng ] | aspiration / idéal | | ||||
| 志气 | [ zhì qì ] | ambition / idéal | | ||||
| 志趣 | [ zhì qù ] | inclinaison / intérêt | | ||||
| 志工 | [ zhì gōng ] | bénévolat | | ||||
| 志哀 | [ zhì āi ] | exprimer ou présenter ses condoléances / respecter le deuil | | ||||
| 志丹 | [ zhì dān ] | (xian de) Zhidan | | ||||
| 志怪 | [ zhì guài ] | écrire sur des choses mystérieuses ou surnaturelles | | ||||
| 志愿者 | [ zhì yuàn zhě ] | bénévole | |
| 志愿军 | [ zhì yuàn jūn ] | milice bassidj | |
| 志愿兵 | [ zhì yuàn bīng ] | soldat volontaire | |
| 志丹县 | [ zhì dān xiàn ] | Xian de Zhidan | |
| 志留纪 | [ zhì liú jì ] | Silurien | |
| 志留系 | [ zhì liú xì ] | système silurien | |
| 志摩国 | [ zhì mó guó ] | Province de Shima | |
| 志木市 | [ zhì mù shì ] | Shiki | |
| 志同道合 | [ zhì tóng dào hé ] | (expr. idiom.) nourrir les mêmes idéaux et suivre le même chemin / poursuivre un objectif commun et s'engager dans la même voie | |
| 志愿服务 | [ zhì yuàn fù wù ] | service volontaire / volontariat | |
| 志士仁人 | [ zhì shì rén rén ] | gentleman aspirant à la bienveillance (idiome) / personnes aux idéaux élevés | |
| 志得意满 | [ zhì dé yì mǎn ] | (expr. idiom.) être entièrement satisfait | |
| 志高气扬 | [ zhì gāo qì yáng ] | plein d'entrain et suffisant | |
| 志在四方 | [ zhì zài sì fāng ] | aspirer à voyager loin et laisser sa marque (idiome) | |
| 志方晶子 | Akiko Shikata | | |
| 志田未来 | Mirai Shida | | |
| 志愿组织 | organisation bénévole | | |
| 志工协会 | Aynimundo | | |
| 志不在此 | [ zhì bù zài cǐ ] | (expr. idiom.) avoir d'autres ambitions | |
| 志村五郎 | [ zhì cūn wǔ láng ] | Goro Shimura (mathématicien japonais) | |
| 志怪小说 | [ zhì guài xiǎo shuō ] | récits du surnaturel (genre de fiction) | |
| 志贺直哉 | [ zhì hè zhí zāi ] | Naoya Shiga | |
| 志愿机构 | [ zhì yuàn jī gòu ] | institution bénévole / organisme bénévole / service bénévole | |
| 志愿人员 | [ zhì yuàn rén yuán ] | volontaire / bénévole | |
Entrées contenant 志 | ||||
| 日志 | [ rì zhì ] | log (inform.) / journal de bord | | |
| 杂志 | [ zá zhì ] | magazine / revue | | |
| 同志 | [ tóng zhì ] | camarade / homosexuel / gay / lesbienne | | |
| 标志 | [ biāo zhì ] | signe / marque / logo | | |
| 意志 | [ yì zhì ] | volonté / détermination / intention | | |
| 斗志 | [ dòu zhì ] | combattivité / combativité / moral | | |
| 立志 | [ lì zhì ] | prendre la résolution / se fixer un but pour toute sa vie / avoir la volonté ou l'ambition de | | |
| 神志 | [ shén zhì ] | conscience | | |
| 有志 | [ yǒu zhì ] | être ambitieux | | |
| 励志 | [ lì zhì ] | encourager / encouragement | | |
| 壮志 | [ zhuàng zhì ] | noble ambition / grand idéal | | |
| 锐志 | [ ruì zhì ] | ferme détermination | | |
| 凌志 | [ líng zhì ] | Lexus | | |
| 心志 | [ xīn zhì ] | volonté / résolution | | |
| 得志 | [ dé zhì ] | réaliser ses ambitions / arriver à ses fins | | |
| 大志 | [ dà zhì ] | prétention | | |
| 矢志 | [ shǐ zhì ] | faire un serment de faire qch / promettre / jurer | | |
| 方志 | [ fāng zhì ] | anales locales | | |
| 明志 | [ míng zhì ] | démontrer des convictions sincères | | |
| 奇志 | [ qí zhì ] | haute aspiration | | |
| 远志 | [ yuǎn zhì ] | ambition de grande envergure / idéal élevé / Polygalaceae | | |
| 墓志 | [ mù zhì ] | épitaphe / stèle où est gravée l'épitaphe | | |
| 丧志 | [ sàng zhì ] | perdre la détermination | | |
| 地志 | [ dì zhì ] | monographie (d'une région ou localité) | | |
| 程志 | [ chéng zhì ] | Cheng Zhi | | |
| 巩志 | Gong Zhi | | ||
| 宝志 | [ bǎo zhì ] | Baozhi (418–514) / Pao-chih | | |
| 汉志 | [ hàn zhì ] | Hedjaz | | |
| 号志 | [ hào zhì ] | signal / signe | | |
| 环志 | [ huán zhì ] | Baguage | | |
