"GRANDIOSE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 伟大 | [ wěi dà ] | grand / grandiose |   | |||
| 隆重 | [ lóng zhòng ] | solennel / grandiose | | ||||
| 壮观 | [ zhuàng guān ] | grandiose / magnifique | | ||||
| 宏伟 | [ hóng wěi ] | grand / grandiose | | ||||
| 雄伟 | [ xióng wěi ] | grandiose | | ||||
| 恢弘 | [ huī hóng ] | grandiose / majestueux | | ||||
| 盛大 | [ shèng dà ] | grandiose / magnifique | | ||||
| 轰轰烈烈 | [ hōng hōng liè liè ] | grandiose / retentissant / d'une manière éclatante / impétueux / qui fait sensation | | ||||
| 浩浩荡荡 | [ hào hào dàng dàng ] | grandiose / majestueux | | ||||
| 冠冕堂皇 | [ guān miǎn táng huáng ] | (expr. idiom.) grandiose / majestueux / noble | | ||||
| 堂而皇之 | [ táng ér huáng zhī ] | manifeste / ne faire aucun secret (de sa présence) / grandiose / avec une grande portée | | ||||
| 磅礴 | [ páng bó ] | impétueux / grandiose | | ||||
| 雄 | [  xióng ] | mâle / grand / grandiose / puissant | | ||||
| 伟 | [ wěi ] | grand / grandiose | | ||||
| 盛 | [ shèng ] | abondant / copieux / robuste / florissant / prospère / en plein épanouissement / grand / grandiose / faire l'éloge de / exalter | | ||||
| 隆 | [ lóng ] | grandiose / solennel / prospère / intense / proéminent / mouvement ondulant, ondoyant / houle | | ||||
| 壮 | [ zhuàng ] | robuste / vigoureux / fort / renforcer / fortifier / grand / grandiose | | ||||
Résultats approximatifs | 大而无当 | [ dà ér wú dàng ] | (expr. idiom.) grandiose mais peu pratique / grand mais d'aucune utilité réelle | | |||
| 雄图 | [ xióng tú ] | plan grandiose / grande ambition | | ||||
| 大业 | [ dà yè ] | grande cause / cause grandiose / grande entreprise / entreprise importante | | ||||
| 大计 | [ dà jì ] | grand projet / plan grandiose / grand dessein | | ||||
| 大观 | [ dà guān ] | spectacle grandiose | | ||||
| 鸿图 | [ hóng tú ] | grande ambition / projet grandiose | | ||||
| 奇伟 | [ qí wěi ] | singulier et majestueux / étrange et grandiose | | ||||
| 弘图 | [ hóng tú ] | grand projet / ambition grandiose | | ||||
| 蔚为壮大 | [ wèi wéi zhuàng dà ] | devenir grandiose / se développer de manière impressionnante | | ||||
