recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de GRONDER en chinois

说
shuō
parler / dire / expliquer / gronder / reprocher
sens syn.
责备
zé bèi
faire des reproches à / blâmer / gronder
sens syn.
骂
mà
injurier / insulter / gronder / blâmer
sens syn.
呵
hē
souffler / gronder
sens syn.
克
kēi
gronder / battre (frapper)
sens syn.
咆哮
páo xiào
(onom.) rugir / mugir / gronder
sens syn.
轰鸣
hōng míng
ronfler / gronder
sens syn.
训斥
xùn chì
gronder
sens syn.
数落
shǔ luo
gronder / réprimander / critiquer / énumérer / citer exemple sur exemple
sens syn.
呵斥
hē chì
gronder / réprimander
sens syn.
叱喝
chì hè
crier sur / réprimander / engueuler / gronder
sens syn.
喝斥
hē chì
réprimander / fustiger / gronder
sens syn.
训
xùn
entrainer / instruire / gronder / bon exemple
sens syn.
轰
hōng
(onom.) boum ! / bang ! / gronder / bombarder / explosion / attaquer / chasser (au loin) / expulser
sens syn.
谴
qiǎn
juger / gronder
sens syn.
叱
chì
gronder
sens syn.
诃
hē
gronder / réprimander
sens
噌
cēng
gronder / vlan!
sens syn.
詈骂
lì mà
(lit.) gronder / insulter
sens
傌
mà
maudire / injurier / abuser / gronder
sens
喝叱
hē chì
gronder / admonester / excorier
sens
呵叱
hē chì
gronder / réprimander
sens

Résultats approximatifs

打骂
dǎ mà
battre et gronder / mauvais traitement
sens
斥喝
chì hè
gronder d'une voix rude
sens
嗃
hè
gronder avec sévérité / canneler
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.