recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de VAINCRE en chinois

Résultats précis

kè fú
sens syn.
yíng
sens syn.
zhàn shèng
vaincre / l'emporter sur
sens syn.
jī bài
sens syn.
dǎ bài
vaincre / battre / se faire battre / être vaincu
sens syn.
zhì shèng
vaincre / remporter la victoire
sens syn.
dǎ kuǎ
sens syn.
shèng
remarquable / excellent / supérieur / être égal à / être à la hauteur de / pouvoir supporter / victoire / succès / vaincre / remporter la victoire sur / surpasser / dépasser
sens syn.
gōng miè
sens
bǐ xià qù
vaincre / être supérieur à
sens

Résultats approximatifs

pò fǔ chén zhōu
(expr. idiom.) briser les marmites et couler les vaisseaux / être décidé à vaincre ou à mourir / se mettre dos au mur
sens syn.
jiè dāo shā rén
(expr. idiom.) emprunter un couteau pour tuer / trouver qqn pour faire son sale boulot / utiliser qqn pour vaincre un ennemi
sens syn.
精武门
La Fureur de vaincre
sens
kē dí zhì shèng
vaincre l'ennemi et arracher la victoire
sens syn.
bēi bù zì shèng
(expr. idiom.) ne pas pouvoir vaincre son chagrin / être au comble de la tristesse
sens
āi bīng bì shèng
(expr. idiom.) Lors de l'affrontement de deux armées de forces égales, celle qui est excédée par la souffrance et la colère finira par vaincre.
sens syn.
dǎ bu guò
incapable de vaincre / ne pas être égal à qqn
sens
qín zéi qín wáng
(expr. idiom.) vaincre l'ennemi en capturant son chef
sens
克服人的贫穷
Vaincre la pauvreté humaine

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.