recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"22"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ èr shí èr ] vingt-deux / 22sens

Résultats approximatifs

[ shǎng ] utilisé dans 上 / / |上 / / [shang3 sheng1]sens

[ fāng ] direction / côté / méthode / moyen / carré / en ce momentsens

[ yāo ] chiffre un (utilisé pour épeler un numéro) / cadet / petit derniersens

[ gāo ] haut / élevé / grand / supérieursens

[ lì ] profit / intérêt / avantage / tranchant / favorablesens

[ zhì ] fabriquer / manufacturer / élaborer / contrôler / restreindre / système / régimesens

[ rèn ] nommer / désigner / assumer une fonction / occuper un poste / laisser faire / fonction / poste / n'importe quel / quelque... que ce soitsens

[ r ] (suffixe diminutif non-syllabique) / (finale rétroflexe)sens

[ shì ] marché / ville / municipalitésens

[ shān ] montagne / colline / (nom de famille)sens

[ shāng ] marchand / commerce / discuter / consulter / (nom d'une dynastie)sens

[ lí ] distant de / quitter / se séparer / (un des huit trigrammes)sens

[ duàn ] certainement / couper / casser / rompre / interrompre / renoncer à / décidersens

[ piān ] disque / feuillesens

[ piàn ] tranche / morceau / pièce / flocon / feuille / plaque / carte / mince / partiel / incomplet / comprimé / (classificateur pour les disques, CD, les comprimés...)sens

[ lì ] exemple / cas / règlesens

[ dī ] bas / peu élevé / inférieur / baisser / penchersens

[ dǎo ] tomber / être renversé / se renverser / s'écrouler / s'effondrer / faire faillite / se gâter / changer (train, bus ...) / revendre à profit / magouilleursens

[ dào ] renverser / verser / retourner / à l'envers / inversé / au contraire / en revanche / par contre / cependant / inopinément / contre toute attentesens

[ yù ] éducation / procréer / enfanter / nourrir / instruiresens

[ luàn ] désordre / confusion / anarchie / rébellion / arbitraire / en désordre / pêle-mêle / à tort et à traverssens

[ suì ] an(s) / année(s) / âgesens

[ xù ] ordre / séquence / préfacesens

[ xí ] natte / place / siège / banquetsens

[ àn ] bord (fleuve, lac, mer) / rive / rivage / littoral / plagesens

[ páng ] côté / bordsens

[ sī ] privé / personnel / égoïste / secret / confidentiel / clandestin / illégalsens

[ qí ] ensemble / uni / égal / arranger / (nom de famille) / (État pendant la période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants) / (210e radical)sens

[ bì ] finir / achever / terminer / accomplir / compléter / complet / plein / finisens

[ chuān ] fleuve / rivièresens

[ cǎi ] coloré / variété / prix (de loterie) / lot / acclamersens

[ cè ] côté / flanc / se pencher / s'effacersens

[ zhāi ] pencher d'un côtésens

[ xiān ] immortel / céleste / géniesens

[ tǐng ] petit bateausens

[ xiōng ] méchant / féroce / néfaste / de mauvais augure / acte de violencesens

[ píng ] s'appuyer sur / compter sur / preuve / certificat / sur la base de / sur la foi de / avoir beausens

[ yán ] roche / rochersens

[ shèng ] surplus / excédent / résidu / restant / restersens

[ chóng ] adorer / vénérer / exalter / célébrer / honorer / haut / élevé / sublime / honneur / honorabilité / gloire / glorieux / âge d'or (d'un pays)sens

[ jì ] dose / substance / préparation pharmaceutiquesens

[ fǔ ] pourrir / fermenter / se décomposersens

[ yōu ] à distance / caché / retiré / secret / dissimulé / calme / sérénité / pacifiquesens

[ jiū ] corriger / redresser / emmêler / embrouillersens

[ qǐ ] comment ?sens

[ xún ] suivre / se conformer à / selonsens

[ gǎng ] colline / poste / gardesens

[ rǔ ] lait / mamellessens

[ bō ] écorcher / peler / épluchersens

[ fú ] capturer / faire prisonnier / prisonniersens

[ cuī ] presser / pousser / activer / accélérersens

[ láng ] corridor / galeriesens

[ qiàn ] câble de halage / haler / remorquersens

[ xiān ] fin / soie / fibresens

[ yōng ] médiocre / banal / ordinairesens

[ bēng ] s'effondrer / éclater / crever / rompre / tomber en ruinesens

[ yá ] falaise / précipicesens

[ qiáo ] ressortissantsens

[ guā ] gratter / racler / extorquer / soufflersens

[ dǐng ] trépiedsens

[ tàn ] charbon de boissens

[ zhāi ] jeûner / régime végétariensens

[ biāo ] petit tigre / rayures / veinessens

[ xiù ] broder / broderiesens

[ dào ] riz / paddysens

[ bì ] mourir de façon violente / être mis à mort / exécuter / fusillersens

[ cuī ] (nom de famille)sens

[ yàn ] lettrésens

[ chāo ] exterminer / anéantirsens

[ jiǎo ] exterminer / anéantirsens

[ lán ] brouillard / vapeursens

[ gāo ] graisse / onctueuxsens

[ suí ] paisible / calme / pacifier / calmersens

[ qiàn ] incruster / enchâssersens

[ yì ] descendance / postéritésens

[ liào ] (nom de famille)sens

[ kuò ] vastesens

[ lí ] poiresens

[ zhǎn ] pic / crête escarpéesens

[ huì ] sale / malpropresens

[ lìn ] louersens

[ lí ] charrue / labourersens

[ wēi ] grand / élevésens

[ tiǎn ] léchersens

[ wō ] Wa (Japon)sens

[ sōng ] Mont Song (Henan) / élevésens

[ suì ] néfaste / action maléfiquesens

[ cén ] petite colline / (nom de famille)sens

[ qǔ ] cariesens

[ lì ] ingénieuxsens

[ chè ] tirer / retirersens

[ bào ] raboter / rabot / plane / étrillesens

[ páo ] racler / creusersens

[ zǎi ] petit d'un animal / filssens

[ diān ] cime d'une montagnesens

[ yīng ] poitrine / recevoirsens

[ ái ] blancheursens

[ yìn ] succéder / progéniture / descendancesens

[ shòu ] sceau / chargesens

[ něi ] avoir faim / perdre couragesens

[ jí ] escarpésens

[ bāi ] diviser ou casser avec les mainssens

[ shì ] léchersens

[ jī ] les alentours d'une capitalesens

[ chī ] ignorant / bourrusens

[ rèn ] nourriture cuitesens

[ zī ] montrer les dentssens

[ sāo ] dévider un coconsens

[ jī ] divination par la baguette écrivant sur du sablesens

[ pèi ] rênes / bridesens

[ wēi ] haut / escarpésens

[ yōng ] concorde / unionsens

[ chù ] inadéquat / insuffisantsens

[ huāng ] région entre le cœur et le diaphragmesens

[ sōng ] élevésens

[ kě ] aucunsens

[ gù ] montagne aux faces abruptes et au sommet platsens

[ wěn ] s'égorger / se couper la gorgesens

[ gǔn ] Gun (le père mythique de Yu le Grand)sens

[ yù ] rempli / rassasié / repus / donsens

[ tiāo ] instable / faible / impatientsens

[ rèn ] tellementsens

[ jiào ] plus haut sommetsens

[ shèng ] (nom d'un quartier dans le Zhejiang)sens

[ pī ] lâchesens

[ zī ] (noir)sens

[ gé ] réunir ses deux mains (dial.)sens

[ máo ] yacksens

[ shān ] sampansens

[ qiān ] millesens

[ dàng ] piscine / fosse / fossé / fosse d'aisancesens

[ fāng ] coffre / (22e radical)sens

[ yáo ] suivre / florissantsens

[ yóu ] cause / comme / encoresens

[ zhòu ] interprétations des trigrammessens

[ wéi ] rocailleux / rocheuxsens

[ chàng ] aromates / (192e radical)sens

[ jī ] fragmentaire / en poudre / côtelette de viande / haché (légume ou viande)sens

[ chāng ] (selon la légende, homme devenu démon après avoir été dévoré par un tigre et l'aidant à s'attaquer aux autres hommes)sens

[ dèng ] chemin montant une montagnesens

[ sī ] grue blanchesens

[ tiào ] vendre des grainssens

岿[ kuī ] haut et puissant (montagne) / vallonnésens

[ yú ] (nom de lieu dans le Shandong)sens

[ zī ] estimer / mettre une amende (arch.)sens

[ zāi ] stéroïdesens

[ guì ] couper / blessersens

[ pó ] cheveux blancssens

[ luán ] mince / viande coupéesens

[ gū ] vase / anglesens

[ bīn ] (ancienne ville du Shaanxi)sens

[ dōng ] (nom de lieu dans le Guangxi)sens

[ kǎi ] soigneusement / modérémentsens

[ chì ] rester / demeurersens

[ yáo ] batoïdesens

[ yí ] mont Yi (Hunan)sens

[ qiāo ] castrer le bétailsens

[ sān ] à poil long / poilusens

[ shěn ] à fortiorisens

[ zī ] mulet / poisson muletsens

[ yì ] nez coupésens

[ xūn ] cramoisi / rouge cramoisisens

[ dǐ ] lutter / résistersens

[ tīng ] cordon en soie tressésens

[ fū ] enveloppe / coque extérieure de grainsens

[ fū ] (nom d'un district dans le Shaanxi)sens

觿[ xī ] aiguille en ivoire pour défaire des noeudssens

[ suí ] moineau / (nom de lieu)sens

[ fān ] traduire / interpréter / flotter dans le ventsens

[ rèn ] huppesens

[ ruí ] cordes de casquettesens

[ xún ] lier / cordons de soiesens

[ mián ] Lainesens

[ fán ] sauterellesens

[ mà ] d (22e) / sacrifice au dieu de la guerresens

[ kěn ] gencives / contester / se disputersens

[ wèng ] nez bouché / voix nasalesens

[ cǎo ] herbe / gazonsens

[ rèn ] fil utilisé pour le tissagesens

[ tāo ] tresse / corde / ceinturesens

[ dào ] riz / paddysens

[ jiǔ ] arméesens

[ zhuān ] nullesens

[ gǔn ] Gong / un personnage mythologique chinoissens

[ chuān ] ruisseau / rivièresens

[ mì ] fil de soie / (120e radical)sens

[ pán ] classificateur pour des bandes de terre ou de bambou, magasins, usines, etc. / bambou fendu ou bois haché (dialecte)sens

[ ài ] indistinct / brumeux / flou / confus / vague / paraitre / semblersens

[ bō ] (nom de lieu)sens

[ cēn ] inégal / accidentésens

[ chán ] graver / buriner / ciselersens

[ chè ] germe / (45e radical)sens

[ chēng ] appelersens

[ chí ] aller de long en largesens

[ dǐ ] résister / donner un coup de cornesens

[ fēng ] nom d'une colline légendairesens

[ kuàng ] touffes des cheveuxsens

[ guì ] escarpé / montagneuxsens

[ jiǎo ] (poisson)sens

[ jiào ] pursens

[ jué ] récipient sacrificielsens

[ lì ] haute chaine de montagnessens

[ lì ] lustre (de perles)sens

[ lóng ] raide / abrupte (montagne)sens

[ lǜ ] augmenter fortementsens

[ mó ] taillersens

[ qīn ] hauteur (de montagne)sens

[ qín ] (personne)sens

[ kǎn ] levée de terre (arch.) / cavitésens

[ sī ] serviteur / domestiquesens

[ suǐ ] (nom de lieu dans le Sichuan)sens

[ tiáo ] pic élevésens

[ xī ] chemin / attendresens

[ xiān ] riz communsens

[ xíng ] forme / statutsens

[ yì ] auvent / baldaquinsens

[ yín ] montagnes escarpées / haut / raidesens

鮿[ zhé ] (poisson d'eau vive)sens

[ è ] élevé / hautsens

[ hào ] nourriture / alimentsens

[ huá ] fleuri / illustresens

[ huì ] (terme général pour les plantes)sens

[ huó ] rencontrer / réunir / satisfaire / se rencontrer / se réunirsens

[ zhì ] licornesens

[ kàn ] encastré / encastrersens

[ kē ] grotte / cavernesens

[ kē ] (nom de lieu)sens

[ làng ] (utilisé dans les noms de lieu)sens

[ lí ] une division, partitionnersens

[ qiāng ] hachesens

[ wéi ] haut et inégalsens

[ zé ] élevésens

[ zhī ] seulement / simplementsens

[ zú ] pitons rocheux / haut et dangereuxsens

[ zuò ] (nom d'une montagne dans le Shandong)sens

[ gài ] nullesens

[ fó ] Bouddha / moine bouddhiste / statue de Bouddhasens

[ wěi ] faux / contrefaitsens

[ dāo ] couteau / lamesens

[ jì ] agent / médicament / préparationsens

[ shèng ] excédent / surplussens

[ é ] élevé / haut / (nom d'une montagne)sens

[ fēng ] crête / pic / sommet / pointe / bosse d'un chameausens

[ dǎo ] îlot / petite îlesens

[ diān ] sommet / cimesens

[ tīng ] bureau / administrationsens

[ qí ] égal / uniforme / harmonieuxsens

[ zhāi ] jeûne / purification / cérémonie religieusesens

[ wěn ] calme / paisiblesens

[ pǐ ] picène (C22H14)sens

[ fān ] voler / retourner / traduiresens

[ tuō ] poisson-chatsens

[ liàn ] amour / affectionsens

[ qié ] ( utilisé dans les noms de lieux )sens

22日[ 2 2 rì ] 22e jour (du mois)sens

[ wéi shù ] en termes numériques (généralement suivi de 不 / / [bu4 shao3] ou 不 / / [bu4 duo1] ou d'un nombre)sens

[ xīng huǒ ] étincelle / traînée de météore (principalement utilisée dans des expressions comme 急 / / / / [ji2 ru2 xing1 huo3])sens

[ xià zhì ] Solstice d'été (21-22 juin)sens

[ liù cháo ] Six Dynasties (220-589)sens

[ xián yuè ] premier ou dernier quartier de Lune / les 7e et 8e jours du mois lunaire / les 22e et 23e jours du mois lunairesens

[ níng zōng ] Empereur Ningzong de la Dynastie Song du Sud (1168-1224)sens

[ chèn wěi ] divination combinée avec la philosophie mystique confucéenne, prévalente durant la dynastie Han orientale (25-220)sens

[ yān zhī ] épouse officielle d'un chef Xiongnu durant la dynastie Han (206 av. J.-C.-220 apr. J.-C.)sens

1月22日[ 1 yuè 2 2 rì ] 22 janviersens

2月22日[ 2 yuè 2 2 rì ] 22 févriersens

3月22日[ 3 yuè 2 2 rì ] 22 marssens

4月22日[ 4 yuè 2 2 rì ] 22 avrilsens

5月22日[ yuè 2 2 rì ] 22 maisens

6月22日[ 6 yuè 2 2 rì ] 22 juinsens

7月22日[ 7 yuè 2 2 rì ] 22 juilletsens

8月22日[ 8 yuè 2 2 rì ] 22 aoutsens

9月22日[ 9 yuè 2 2 rì ] 22 septembresens

11月22日[ 1 1 yuè 2 2 rì ] 22 novembresens

12月22日[ 1 2 yuè 2 2 rì ] 22 décembresens

[ hán gǔ guān ] Col de Hangu dans la province moderne du Henan, passage stratégique formant la porte orientale de l'État de Qin pendant la période des Royaumes combattants (770-221 av. J.-C.)sens

[ mèng cháng jūn ] Seigneur Menchang de Qi, Chancelier de Qi et de Wei pendant la Période des Royaumes combattants (475-221 av. J.-C.)sens

[ zhàn guó mò ] période des Royaumes combattants tardive, c. 250-221 av. J.-C. avant la première dynastie Qin de l'Empereursens

[ sī fù xīng ] (22) Calliopesens

[ cǎi rǔ xīng ] (122) Gerdasens

[ bīng dūn dūn ] Bing Dwen Dwen (mascotte des JO d'hiver 2022)sens

228 Dornier Do 228sens

220 (220) Stephaniasens

221 (221) Éossens

225 (225) Henriettasens

226 (226) Weringiasens

227 (227) Philosophiasens

228 (228) Agathesens

229 (229) Adelindasens

3220 Nokia 3220sens

[ èr shí èr hào ] 22e jour du moissens

[ rì jīng zhǐ shù ] Nikkei 225sens

[ liù cháo shí dài ] période des six dynasties (222-589)sens

[ zhàn guó mò nián ] période des Royaumes combattants tardive, c. 250-221 av. J.-C. avant la première dynastie Qin de l'Empereursens

[ rì jīng píng jūn ] Nikkei 225sens

[ rì yīng lián jūn ] armée alliée Anglo-japonaise (intervention durant la révolution russe et la guerre civile 1917 / 1922)sens

[ èr bǎi èr shí ] 220 (nombre)sens

22号 Chromosome 22 humainsens

22条 Catch 22 (roman)sens

E22公 Route européenne 22sens

[ wèi jìn nán běi cháo ] Wei, Jin et dynasties du Nord-Sud / terme générique pour la période historique 220-589 entre Han et Sui.sens

[ shā fǎ wéi wáng cháo ] Dynastie safavide persane 1501-1722sens

NGC 6822sens

Traité de Rapallo (1922)sens

[ èr èr bā shì jiàn ] Incident 228sens

F-22勐 Lockheed F-22 Raptorsens

[ rì jīng píng jūn zhǐ shù ] Nikkei 225sens

[ lù dé wéi xī èr shì ] Louis II de Bavière (1229-1294)sens

[ qī qiān líng èr shí èr ] 7022sens

[ wǔ qiān líng èr shí èr ] 5022sens

[ sān qiān èr bǎi èr shí bā ] trois mille deux cent vingt huit / 3228sens

[ rì jīng píng jūn gǔ piào jià gé ] Nikkei 225sens

V-22鱼 Boeing-Bell V-22 Ospreysens

[ bù lún ruì kè tǒng zhì zhě liè biǎo ] Henri Ier de Brunswick-Lunebourg (1267-1322)sens

Articles additionnels à la Convention du 22 août 1864sens

522号 Vol 522 Helios Airwayssens

西5022号 Vol 5022 Spanairsens

Convention de Genève du 22 août 1864 pour l'amélioration du sort des militaires blessés dans les armées en campagnesens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.