Traduction de PRESSER en chinois
Résultats précis
拥挤
yōng jǐ
施加
shī jiā
压榨
yā zhà
忙
máng
赶
gǎn
催
cuī
加快
jiā kuài
加速
jiā sù
挤压
jǐ yā
敦促
dūn cù
按压
àn yā
presser (un bouton)
一拥而上
yī yōng ér shàng
se précipiter sur / affluer vers / se ruer / se presser
进逼
jìn bī
avancer / s'approcher de / presser (terme militaire)
榨取
zhà qǔ
揉碎
róu suì
按
àn
急
jí
压
yā
镇
zhèn
迫
pò
逼
bī
挤
jǐ
榨
zhà
摁
èn
揿
qìn
趱
zǎn
𢬍
yè
挤紧
jǐ jǐn
挨挤
ái jǐ
掯
kèn
坚持下去
jiān chí xià qù
Résultats approximatifs
从容
cóng róng
缓缓
huǎn huǎn
按键
àn jiàn
appuyer sur, presser un bouton / (sur un appareil) bouton /
touche迟迟
chí chí
赶路
gǎn lù
presser le pas
蜂拥
fēng yōng
se presser en foule désordonnée / se ruer / se presser en foule
缓步
huǎn bù
se promener / marcher sans se presser
慢条斯理
màn tiáo sī lǐ
(expr. idiom.) sans se presser / sans hâte / avec lenteur / pas à pas
从容不迫
cóng róng bù pò
avec calme et sans se presser / avec tranquillité / d'un air posé / sans se presser / prendre son temps
围拢
wéi lǒng
se presser tout autour
奔忙
bēn máng
慢腾腾
màn téng téng
夹
jiā
捺
nà
presser avec la main /
piquer /
rembourrer / (trait d'un sinogramme, concave du haut vers le bas, de gauche à droite)
醡
zhà
presser pour l'extraction du vin
拶
zǎn
appuyer fort / presser avec force
揾
wèn
从缓
cóng huǎn
追收
zhuī shōu
presser qqn de payer / injonction de payer