"IGNORANT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 无知 | [ wú zhī ] | (adj.) ignorant / ignare |   | |||
| 愚昧 | [ yú mèi ] | (adj.) ignorant / ignare | | ||||
| 外行 | [ wài háng ] | profane / ignorant | | ||||
| 暗 | [  àn ] | obscur / sombre / caché / ténébreux / dissimulé / clandestin / stupide / ignorant / éclipser / fermer (une porte) | | ||||
| 不自觉 | [ bù zì jué ] | ignorant / inconscient | | ||||
| 懵懂 | [ měng dǒng ] | ignorant / hébété | | ||||
| 愚人 | [ yú rén ] | (personne) stupide / ignorant | | ||||
| 不学无术 | [ bù xué wú shù ] | (expr. idiom.) sans savoir ni compétence / manque d'instruction pour n'avoir rien appris / dépourvu de capacités / ignorant | | ||||
| 懵懵懂懂 | [ měng měng dǒng dǒng ] | confus / ignorant | | ||||
| 蒙昧 | [ méng mèi ] | barbare / ignorant | | ||||
| 蒙 | [ méng ] | couvrir / subir / ressentir / ignorant | | ||||
| 侗 | [ tóng ] | ignorant / sot | | ||||
| 蚩 | [ chī ] | ignorant / bourru | | ||||
| 孤陋寡闻 | [ gū lòu guǎ wén ] | (expr. idiom.) qui manque de connaissances / ignorant / peu instruit et mal renseigné / culture rudimentaire / maigre bagage de connaissances | | ||||
| 蒙昧无知 | [ méng mèi wú zhī ] | (expr. idiom.) ignorant | | ||||
| 肉眼凡胎 | [ ròu yǎn fán tāi ] | (expr. idiom.) ignorant | | ||||
| 蠢汉 | [ chǔn hàn ] | fou / ignorant / lourdaud | | ||||
| 无智 | [ wú zhì ] | sans intelligence / ignorant | | ||||
| 不觉察 | [ bù jué chá ] | ignorant / pas au courant | | ||||
| 倥侗 | [ kōng tóng ] | ignorant / peu éclairé | | ||||
| 孤陋 | [ gū lòu ] | ignorant / mal informé | | ||||
| 一丁不识 | [ yī dīng bù shí ] | illettré / ignorant | | ||||
| 褦 | [ nài ] | Ignorant / chapeau de soleil | | ||||
| 愚蒙 | [ yú méng ] | Ignorant / borné | | ||||
Résultats approximatifs | 打马虎眼 | [ dǎ mǎ hu yǎn ] | faire l'ignorant / faire la flemme (idiome) | | |||
| 不懂 | [ bù dǒng ] | ne pas comprendre / être ignorant de | | ||||
| 一无所知 | [ yī wú suǒ zhī ] | (expr. idiom.) qui ne sait rien du tout / complètement ignorant | | ||||
| 一知半解 | [ yī zhī bàn jiě ] | (expr. idiom.) avoir des connaissances superficielles / avoir un vernis de savoir / avoir un demi-savoir / en être encore à moitié ignorant | | ||||
| 愚昧无知 | [ yú mèi wú zhī ] | (expr. idiom.) stupide et ignorant | | ||||
| 坐井观天 | [ zuò jǐng guān tiān ] | lit. regarder le ciel depuis le fond d'un puits (idiome) / ignorant et étroit d'esprit | | ||||
| 愚顽 | [ yú wán ] | ignorant et têtu | | ||||
| 如堕烟雾 | [ rú duò yān wù ] | comme si se dégradant en fumée (idiome) / ignorant et incapable de voir où / les choses mènent | | ||||
| 童蒙 | [ tóng méng ] | jeune et ignorant / ignorant et mal éduqué | | ||||
| 聋聩 | [ lóng kuì ] | sourd / (fig.) stupide et ignorant | | ||||
| 戆督 | [ gàng dū ] | stupide, ignorant (dialecte Wu) | | ||||
| 使无知 | [ shǐ wú zhī ] | rendre ignorant / maintenir dans l'ignorance | | ||||
| 素质差 | [ sù zhì chà ] | si inculte ! / si ignorant ! | | ||||
| 愚懦 | [ yú nuò ] | ignorant et timide | | ||||
| 愚陋 | [ yú lòu ] | ignorant et arriéré | | ||||
| 愚弱 | [ yú ruò ] | ignorant et faible | | ||||
| 大愚 | [ dà yú ] | idiot / sot ignorant | | ||||
| 揣着明白装糊涂 | [ chuāi zhe míng bai zhuāng hú tu ] | faire semblant de ne pas savoir / jouer l'ignorant | | ||||
| 不懂世故 | [ bù dǒng shì gù ] | naïf / ignorant des subtilités sociales | | ||||
| 愚昧的言行 | [ yú mèi de yán xíng ] | actes et paroles d'ignorance / comportement ignorant | | ||||
| 如堕五里雾中 | [ rú duò wǔ lǐ wù zhōng ] | comme perdu dans un épais brouillard (idiome) / dans le brouillard / embrouillé / complètement ignorant de qqch | | ||||
| 聪明一世，懵懂一时 | [ cóng ming yī shì , měng dǒng yī shí ] | Sage toute une vie, ignorant un moment. | | ||||
| 兼听则明，偏信则暗 | [ jiān tīng zé míng , piān xìn zé àn ] | écoutez les deux côtés et vous serez éclairé / n'écoutez qu'un côté et vous resterez ignorant (idiome) | | ||||
