"纠" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
糾
Radical
Bushou
糸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
纟 + 丩
Méthodes d'entrée
Pinyin
jiu1
Kanji /
Cangjie VMVL
女一女中 Sijiao
221.0
Wubi
XNHH
Encodages (hexa)
Unicode
U+7EA0
GB2312
BEC0
| |||||||
| 纠 | [  jiū ] | corriger / redresser / emmêler / embrouiller |   | ||||
Entrèes commençant par 纠 | |||||||
| 纠纷 | [ jiū fēn ] | différend / démêlé | | ||||
| 纠正 | [ jiū zhèng ] | corriger / redresser | | ||||
| 纠缠 | [ jiū chán ] | s'enchevêtrer / déranger / harceler | | ||||
| 纠错 | [ jiū cuò ] | corriger (une faute de frappe) | | ||||
| 纠葛 | [ jiū gé ] | démêlés / différend / imbroglio | | ||||
| 纠结 | [ jiū jié ] | (s') entrelacer / (se) mêler / (s') emmêler / (s') enchevêtrer / confus | | ||||
| 纠集 | [ jiū jí ] | assembler / grouper | | ||||
| 纠偏 | [ jiū piān ] | corriger une erreur | | ||||
| 纠察 | [ jiū chá ] | faction | | ||||
| 纠合 | [ jiū hé ] | rassemblement / une réunion | | ||||
| 纠弹 | [ jiū tán ] | censurer / dénoncer / destituer | | ||||
| 纠众 | [ jiū zhòng ] | rassembler / convoquer une foule | | ||||
| 纠缠物 | [ jiū chán wù ] | enchevêtré | | ||||
| 纠错码 | [ jiū cuò mǎ ] | code auto-correcteur / code correcteur d'erreurs / code de Hamming | | ||||
| 纠结点 | [ jiū jiē diǎn ] | un noeud / fig. rencontre de plusieurs brins | | ||||
| 纠缠不清 | [ jiū chán bù qīng ] | désespérément embrouillé / impossible à démêler | | ||||
| 纠缠不休 | [ jiū chán bù xiū ] | enchevêtrement | | ||||
| 纠正错误 | [ jiū zhèng cuò wù ] | corriger les erreurs | | ||||
| 纠正偏差 | [ jiū zhèng piān chā ] | corriger les écarts / rectifier les déviations | | ||||
Entrées contenant 纠 | |||||||
| 弹纠 | [ tán jiū ] | accuser / mettre en accusation | | ||||
| 可纠正 | [ kě jiū zhèng ] | corrigible | | ||||
| 量子纠缠 | Intrication quantique | | |||||
| 处理纠纷 | [ chǔ lǐ jiū fēn ] | traitement des différends / résolution des conflits | | ||||
| 海事纠纷 | [ hǎi shì jiū fēn ] | différend maritime | | ||||
| 环境纠纷 | [ huán jìng jiū fēn ] | différend relatif à l'environnement / différend écologique | | ||||
| 解开纠结 | [ jiě kāi jiū jié ] | défaire l'enchevêtrement / dénouer | | ||||
| 劳资纠纷 | [ láo zī jiū fēn ] | conflit de travail / litige de travail | | ||||
| 量子纠缠 | [ liàng zǐ jiū chán ] | intrication quantique | | ||||
