Traduction de APPELER en chinois

crier / appeler / s'appeler / ordonner / par

appeler

appeler

(s') appeler / nom / appellation / dire / déclarer / exprimer / peser / louer / exalter

crier / appeler

appeler (par un nom) / nommer / appelé

s'appeler / se nommer / être connu sous le nom de / être appelé

transférer pour une utilisation / allouer / appeler (programmation)

crier / appeler

appeler / saluer / dire bonjour

appeler / composer un numéro

appeler / faire venir

appeler

appeler / mobiliser / rassembler (courage, etc.) / stimuler

appeler / demander (une réponse) / besoin / demande / affirmation / appel / message (marketing)

crier / appeler

appeler / être appelé

transférer (une personne, des données) / appeler

étiqueter / appeler

appeler / assignation / assigner / citation / citer

appeler (à la raison, au sentiment, à la charité etc.) / avoir recours à (action en justice)

(expr. idiom.) déballage / franc-parler / déballer / appeler

enrôler / appeler / engager

expirer / crier / appeler

appeler / faire signe de la main / recruter / enrôler / provoquer / attirer / avouer / confesser / reconnaitre / enseigne / ruse / moyen / coup ou prise (combat)

dire / appeler

appeler

appeler / plaider / implorer / invoquer

exhaler / cri du tigre / appeler

demande / appeler

appeler / diffuser / transmettre

appeler

miauler / appeler comme un animal en chaleur

exciter / éveiller / appeler à haute voix / attirer

annoncer l'urgence d'une situation / demander un secours d'urgence / appeler à l'aide

appeler au secours

(expr. idiom.) appeler le vent et convoquer la pluie / exercer des pouvoirs magiques / attiser les troubles

faire signe à qqn / appeler de la main

appeler à la porte

appeler à la justice / demander des réparations pour un deuil

recrutement / conscription / recruter / appeler les jeunes sous le drapeau

Hey (pour appeler qqn)

notifier qqn d'un appel / appeler qqn au téléphone

appeler un taxi ou un transport (par téléphone ou application)

collectivement connu comme / appeler qch comme un groupe

demander de l'aide / appeler à l'aide

appeler qqn le matin pour le réveiller

crier à tue-tête / crier pour appeler qqn

(expr. idiom.) appeler la pluie et invoquer le vent / avoir des pouvoirs magiques / dominer les éléments naturels / faire la pluie et le beau temps

autorisation d'appel / autorisation d'interjeter appel / autorisation d'en appeler

(expr. idiom.) appeler un chat un chat