"离" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
離
Radical
Bushou
禸
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
亠凶禸
Méthodes d'entrée
Pinyin
li2
Kanji /
Cangjie YUKB
卜山乂月 Sijiao
22.7
Wubi
YBMC
CNS 11643
2-3766
Encodages (hexa)
Unicode
U+79BB
GB2312
C0EB
BIG5
D6C3
HSK
Niveau
2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 离 | |||||||
| 离 | [  lí ] | distant de / quitter / se séparer / (un des huit trigrammes) |   | ||||
| 离 | [ chī ] | (bête mythique) | | ||||
Entrées commençant par 离 | |||||||
| 离线 | [ lí xiàn ] | hors-ligne / offline (ordinateur) | | ||||
| 离开 | [ lí kāi ] | quitter / se séparer / partir de | | ||||
| 离去 | [ lí qù ] | quitter / sortir | | ||||
| 离婚 | [ lí hūn ] | divorce | | ||||
| 离别 | [ lí bié ] | quitter / se séparer | | ||||
| 离子 | [ lí zǐ ] | ion | | ||||
| 离奇 | [ lí qí ] | extraordinaire / bizarre | | ||||
| 离职 | [ lí zhí ] | quitter ses fonctions | | ||||
| 离谱 | [ lí pǔ ] | s'écarter de la norme / excessif / ridicule | | ||||
| 离异 | [ lí yì ] | divorce / séparation | | ||||
| 离心 | [ lí xīn ] | être en désaccord avec / centrifuge (force) | | ||||
| 离散 | [ lí sàn ] | discret / dispersé | | ||||
| 离合 | [ lí hé ] | embrayage (auto) / la séparation et les retrouvailles | | ||||
| 离岸 | [ lí àn ] | off-shore | | ||||
| 离校 | [ lí xiào ] | quitter l'école | | ||||
| 离休 | [ lí xiū ] | prendre sa retraite (en conservant son salaire complet) / retraité | | ||||
| 离任 | [ lí rèn ] | résigner sa charge / quitter son poste de travail | | ||||
| 离队 | [ lí duì ] | quitter son poste | | ||||
| 离愁 | [ lí chóu ] | douleur de la séparation | | ||||
| 离世 | [ lí shì ] | mourir / mort (n.f.) | | ||||
| 离岛 | [ lí dǎo ] | iles périphériques | | ||||
| 离间 | [ lí jiàn ] | aliéner | | ||||
| 离境 | [ lí jìng ] | quitter un pays | | ||||
| 离弃 | [ lí qì ] | abandonner | | ||||
| 离骚 | [ lí sāo ] | Douleur au départ, poème de Qu Yuan | | ||||
| 离题 | [ lí tí ] | faire une digression / s'écarter du sujet | | ||||
| 离宫 | [ lí gōng ] | villa impériale | | ||||
| 离港 | [ lí gǎng ] | quitter le port / départ (à l'aéroport) | | ||||
| 离歌 | [ lí gē ] | chant d'adieu (triste) | | ||||
| 离差 | écart | | |||||
| 离船 | [ lí chuán ] | débarquement | | ||||
| 离独 | [ lí dú ] | être divorcé | | ||||
| 离贰 | [ lí èr ] | faire défaut / être déloyal | | ||||
| 离格 | [ lí gé ] | ablatif | | ||||
| 离解 | [ lí jiě ] | dissociation (chimie) | | ||||
| 离乳 | [ lí rǔ ] | être sevré / sevrage | | ||||
| 离石 | [ lí shí ] | Lishi | | ||||
| 离索 | [ lí suǒ ] | (littéraire) désolé et solitaire | | ||||
| 离不开 | [ lí bu kāi ] | Inséparable / inévitablement lié avec | |
| 离合器 | [ lí hé qì ] | embrayage | |
| 离心机 | [ lí xīn jī ] | centrifugeur / centrifugeuse | |
| 离心泵 | [ lí xīn bèng ] | pompe centrifuge | |
| 离心力 | [ lí xīn lì ] | force centrifuge | |
| 离心式 | [ lí xīn shì ] | centrifuge | |
| 离岸价 | [ lí àn jià ] | Free On Board | |
| 离婚者 | [ lí hūn zhě ] | femme divorcée | |
| 离散盘 | Objet épars | | |
| 离散群 | Groupe discret | | |
| 离子源 | source d'ions | | |
| 离群值 | observation aberrante / point aberrant / valeur aberrante / valeur atypique | |
Entrées contenant 离 | ||||
| 距离 | [ jù lí ] | distance | | |
| 分离 | [ fēn lí ] | séparer / isoler / se séparer | | |
| 脱离 | [ tuō lí ] | se séparer de / s'écarter de / abscission | | |
| 远离 | [ yuǎn lí ] | loin de / éloigner / à l'écart de / écart / éloignement | | |
| 隔离 | [ gé lí ] | isoler / séparer | | |
| 逃离 | [ táo lí ] | s'écouler / échapper | | |
| 迷离 | [ mí lí ] | flou / trouble / embué | | |
| 撤离 | [ chè lí ] | retirer de / évacuer / quitter | | |
| 游离 | [ yóu lí ] | dissocier / s'éloigner / quitter (une collectivité) / gratuit (composant) | | |
| 偏离 | [ piān lí ] | dévier / s'écarter | | |
| 剥离 | [ bō lí ] | peler / détacher / éplucher | | |
| 别离 | [ bié lí ] | quitter | | |
| 背离 | [ bèi lí ] | s'écarter de / aller à l'encontre de | | |
| 疏离 | [ shū lí ] | devenir aliéné / aliéné / aliénation / désaffection | | |
| 流离 | [ liú lí ] | sans-abri et misérable / forcé de quitter la maison et errer d'un endroit à l'autre / vivre comme un réfugié | | |
| 飞离 | [ fēi lí ] | départ en avion | | |
| 电离 | [ diàn lí ] | ionisation | | |
| 支离 | [ zhī lí ] | fragmenté / désorganisé / incohérent | | |
| 叛离 | [ pàn lí ] | trahir / déserter / faire défaut | | |
| 半离 | [ bàn lí ] | mi-distance | | |
| 抽离 | [ chōu lí ] | retirer / se retirer de l'implication / se désengager | | |
| 乖离 | [ guāi lí ] | séparer / écarter | | |
| 解离 | [ jiě lí ] | dissociation (chimie) | | |
| 抛离 | [ pāo lí ] | déserter / quitter / renoncer à | | |
| 劈离 | [ pī lí ] | diviser / fendre / séparer | | |
| 迁离 | [ qiān lí ] | s'éloigner / déménager / changer de résidence | | |
| 驱离 | [ qū lí ] | chasser (au loin) / dissiper | | |
| 闪离 | [ shǎn lí ] | divorcer peu de temps après le mariage / démissionner peu de temps après avoir été employé | | |
| 近距离 | [ jìn jù lí ] | courte portée | |
| 等离子 | [ děng lí zǐ ] | état plasma | |
