"ONCTUEUX" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 滑腻 | [ huá nì ] | (se dit d'un vin) onctueux / (se dit de la peau) doux / lisse / velouté | ![]() | |||
| 膏 | [ gāo ] | graisse / onctueux | ![]() | ||||
| 釉 | [ yòu ] | luisant / onctueux / émail | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 油腔滑调 | [ yóu qiāng huá diào ] | (expr. idiom.) discours mielleux / prendre un ton frivole, patelin / tenir des propos onctueux | ![]() | |||
| 甜腻 | [ tián nì ] | doux et onctueux / (fig.) trop sentimental / douçâtre / douceâtre | ![]() | ||||
| 奶汤 | [ nǎi tāng ] | bouillon blanc, ou bouillon laiteux : un bouillon de porc onctueux et laiteux de la cuisine chinoise | ![]() | ||||
