"RIVE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 岸 | [  àn ] | bord (fleuve, lac, mer) / rive / rivage / littoral / plage |   | |||
| 畔 | [ pàn ] | berge / rive / accotement | | ||||
| 河边 | [ hé biān ] | rive / bord | | ||||
| 江畔 | [ jiāng pàn ] | berge / rive | | ||||
| 涯 | [ yá ] | rive / bord / limite | | ||||
| 埔 | [ pǔ ] | port / rive | | ||||
| 濒 | [ bīn ] | rive / rivage | | ||||
| 皋 | [ gāo ] | rive / haut / (nom de famille) | | ||||
| 渚 | [ zhǔ ] | ilot / rive / berge | | ||||
| 滹 | [ hū ] | (nom de famille) / berge d'une rivière / rive / (nom d'une rivière) | | ||||
| 江边 | [ jiāng biān ] | rive / bord | | ||||
| 澨 | [ shì ] | rive / rivage / (nom d'une rivière) | | ||||
| 涘 | [ sì ] | berge / rive | | ||||
| 漈 | [ jì ] | rive | | ||||
Résultats approximatifs | 彼岸 | [ bǐ àn ] | l'autre rive / nirvana | | |||
| 对岸 | [ duì àn ] | rive opposée | | ||||
| 左岸 | [ zuǒ àn ] | rive gauche | | ||||
| 塄 | [ léng ] | rive surélevée autour d'un champ | | ||||
| 隔岸观火 | [ gé àn guān huǒ ] | (expr. idiom.) regarder le feu bruler depuis l'autre rive / assister indifférent au malheur d'autrui | | ||||
| 临河羡鱼 | [ lín hé xiàn yú ] | Regarder les poissons depuis la rive / envier les poissons. | | ||||
| 东岸 | [ dōng àn ] | rive Est | | ||||
| 前岸 | [ qián àn ] | rive avant / rive de devant | | ||||
| 橕 | [ chēng ] | un accessoire / une rive | | ||||
| 冲上岸 | [ chōng shàng àn ] | débarquer / se précipiter sur la rive | | ||||
| 隒 | [ yǎn ] | l'apparence d'une montagne, comme si deux pots étaient posés l'un sur l'autre / la rive escarpée d'un ruisseau / un chemin de montagne accidenté | | ||||
| 右岸乌克兰 | Ukraine de la rive droite | | |||||
| 左岸乌克兰 | Ukraine de la rive gauche | | |||||
| 封檐板 | [ fēng yán bǎn ] | planche de rive | | ||||
| 对岸的战争 | [ duì àn de zhàn zhēng ] | La guerre de l'autre côté du fleuve / la guerre de l'autre rive | | ||||
| 河岸上 | [ hé àn shàng ] | sur la rive du fleuve | | ||||
| 尼罗河西岸阵线 | West Nile Bank Front / Front de la rive occidentale du Nil | | |||||
| 大西洋彼岸 | [ dà xī yáng bǐ àn ] | l'autre côté de l'Atlantique / l'autre rive de l'Atlantique | | ||||
| 克里斯托弗里夫 | [ kè lǐ sī tuō fú lǐ fū ] | Christophe Rive | | ||||
