recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"50"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ wǔ shí ] cinquante / 50sens

[ bàn bái ] 50 (années d'âge)sens

Résultats approximatifs

[ zhōng ] milieu / centre / central / intérieur / parmi / moitiésens

[ lái ] venir / arriver / prochain / suivant / environsens

[ lǐ ] dans / intérieur / à l'intérieur / li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)sens

[ běn ] racine / tige / fondation / origine / capital / principal / base / celui-ci / propre / personnel / (classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)sens

[ yóu ] cause / raison / suivre / dépendre de / se conformer à / laisser faire / à cause de / en raison de / par / desens

[ biǎo ] montre-bracelet / montre de poche / instrument / compteur / jauge / tableau / montrer / exprimer / manifester / extérieursens

[ jiē ] être proche de / joindre / (aller) chercher qqn / récupérer qqn / relier / recevoir / accueillir / reprendre / répondre (au téléphone)sens

[ lā ] tirer / trainer / transporter / attirer / gagner / empoigner / jouer d'un instrument à archetsens

[ fū ] mari / homme (en opposition à "femme") / travailleur manuel / laboureur / cultivateursens

[ wèi ] ne pas / pas encore / (8e branche terrestre)sens

[ shǐ ] histoire / annales / (titre d'un historien officiel dans la Chine ancienne)sens

[ zhuān ] spécial / spécialisé / expertsens

[ qīng ] bleu ou vert / jeune / herbe vertesens

[ tuī ] pousser / étendre / élargir / retarder / ajourner / élire / promouvoir / déduiresens

[ zé ] demander / reprocher / responsabilitésens

[ sù ] simple / blanc / végétarien / maigre / toujours / élémentsens

[ kàng ] résister à / lutter contre / refusersens

[ yāng ] supplier / demander / centre / milieusens

[ chūn ] printemps / amour / viesens

[ dú ] empoisonner / empoisonné / venimeux / toxique / méchant / cruel / poison / droguesens

[ kuò ] élargir / amplifiersens

[ qī ] femme (partenaire) / épousesens

[ qì ] à marier (fille)sens

[ shēn ] 9e des 12 Rameaux terrestres (15h-17h) / affirmer / exprimersens

[ gǎo ] faire / agir / travailler à / s'occuper / créer / fonder / établirsens

[ mò ] extrémité / fin / poudre / dernier / finalsens

[ mài ] blé / céréalesens

[ fēng ] abondant / plein / grandsens

[ zhàng ] (unité de longueur ~3m) / mesurersens

[ huàn ] contracter / attraper / mal / malheur / calamité / maladie / se préoccuper desens

[ chóng ] insecte / petit animal / versens

[ tài ] paisible / calme / grand / éminent / extrêmesens

[ zhōng ] fidèle / dévouésens

[ fèng ] présenter avec respect / vénérersens

[ qín ] riz / (nom de famille) / (État pendant la période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants)sens

[ sù ] éliminer / solennel / silencieux / respectueux / rigoureux / sévèresens

[ huì ] bonté / faveur / bienveillancesens

[ zhuàng ] heurter / cogner / faire irruption / tomber sur qqn par hasard / surprendresens

[ zòu ] jouer (de la musique) / exécutersens

寿[ shòu ] longévité / anniversairesens

[ wéi ] (nom de famille) / cuir tannésens

[ jiā ] pincer / presser des deux côtés / insérer / tenir qch sous le bras / mêler / mélanger / pince / épinglesens

[ gā ] aissellesens

[ lì ] dépendre de / être subordonné à / esclave / scribesens

[ chuàn ] enfiler / enchainer / aller çà et là / errer / se liguersens

[ jīn ] unité de poids chinoise égale à 500g / 0,5kg / livre (n.f.)sens

[ lüè ] piller / prendre de force / effleurer / rasersens

[ xié ] emporter avec soisens

[ zhāi ] cueillir / arracher / extraire / prendre / emprunter / choisir / sélectionner / enlever (lunettes, chapeau...)sens

[ zhōng ] for intérieur / coeur / sentiment / sincèresens

[ chǔn ] stupide / imbécilesens

[ shuāi ] tomber par terre / faire une chute / jetersens

[ lì ] mandarin (personne) / fonctionnairesens

[ yí ] raser / exterminer / sauf / étrangersens

[ shàn ] exceller en / savoir bien faire qch / sans permissionsens

[ wán ] boulette / boule / pilulesens

[ zǎo ] jujube / dattesens

[ tún ] village / stocker / rassemblersens

[ zhūn ] difficile / avaresens

[ wén ] moustique / maringouinsens

[ jiǎn ] carte / lettresens

[ rǎn ] bord de la carapace de la tortuesens

[ dào ] couvrir / enveloppersens

[ yáo ] haut / éminentsens

[ luán ] liersens

[ yè ] tirersens

[ rǎng ] repoussersens

[ àng ] abondant / vase de terre cuite à large panse et ouverture étroite / cruchesens

[ jiāo ] crocodilesens

[ yù ] pinceau / (129e radical)sens

[ chù ] tirersens

[ shuài ] grillonsens

[ gǔ ] insecte venimeux légendaire / empoisonner / ensorceler / jeter un sort / parasite intestinalsens

[ yè ] soutenir par le bras / aider / promouvoirsens

[ páng ] vrai crabesens

[ yāng ] canard mandarin femellesens

[ zhù ] ronger / se vermoulersens

[ zhōng ] tasse avec couvercle / bol / vase videsens

[ diān ] soupeser / estimersens

[ táng ] résister / enduiresens

[ zhǔ ] s'appuyer sursens

[ zhāng ] cafard / blatte / cancrelat / coquerellesens

[ zhòu ] postéritésens

[ méng ] tabanidae / taonsens

[ qí ] ver du bois etc.sens

[ chōng ] pilersens

[ xū ] son de l'écorchagesens

[ lián ] blatte / cafardsens

[ chī ] dragon sans corne (folklore)sens

[ pǎng ] désherbersens

[ lěi ] charrue / (127e radical)sens

[ zhí ] recueillirsens

[ yù ] instrument d'écriture / pinceau / stylet / vite / particule explétivesens

[ lài ] octroyer / accordersens

[ dào ] étendard militaire (arch.)sens

[ póu ] ravir / recueillirsens

[ pǒu ] casser / frappersens

[ nǎng ] percersens

[ táng ] variété de petite cigale avec un dos vert et un chant clair (dans les livres anciens)sens

[ mò ] râteausens

[ jiāo ] oeufs de mantesens

[ jìn ] cadeaux d'adieusens

[ háo ] huitresens

[ wèi ] niche / cadresens

[ pǐ ] fendresens

[ sù ] sévère / solennelsens

[ xián ] mille-pattesens

[ shì ] chose / affairesens

[ pèng ] tenir la barre / ramersens

[ biàn ] frapper / tapersens

[ chī ] déplier / dérouler / narrer en détailsens

[ gāo ] carquois (arch.)sens

[ guài ] décisifsens

[ jiào ] comparer / critiquersens

[ shàng ] Cerambyx rugicollissens

[ tì ] se débarrasser de / épingle à cheveux en ivoiresens

[ tíng ] (insecte) / Leptogaster basiralissens

[ wèn ] essuyersens

[ zú ] saisirsens

[ zuó ] saisirsens

[ chōng ] stupide / terne / idiotsens

[ cì ] coup de couteausens

巿[ fú ] marché / villesens

[ liáng ] un corbillard / une voiture de deuilsens

[ shàn ] ver de terresens

[ zhì ] pincer / saisirsens

[ zhòu ] casquesens

[ zhuān ] spécial / spécialisésens

[ huì ] bienveillance / faveur / grâcesens

[ kuò ] élargir / étendresens

[ lí ] sorbier ou montagne de cendre (genus sorbus)sens

[ bēn ] nom de famille Bensens

[ shǒu ] main / brassens

[ wǔ qiān ] cinq mille / 5000sens

[ wǔ bǎi ] cinq-cents / 500sens

[ wǔ wàn ] cinquante mille / 50 000sens

[ gān lù ] Ganlou (53-50 av. J.-C.)sens

[ dào guāng ] nom de règne de l'empereur des Qing (1821-1850)sens

[ wǔ jiǎo ] 50 Cent (rappeur)sens

[ wǔ wǔ ] 50-50 / égalsens

[ duì zhé ] vendre à -50% / plier en deuxsens

[ shì jīn ] (unité chinoise d'un poids égal à 500 grammes)sens

[ duì bàn ] moitié-moitié / en deux / 50-50sens

[ shì liǎng ] (unité chinoise de poids équivalente à 50 grammes)sens

[ liáng cháo ] Dynastie Liang (502-557)sens

[ shì míng ] "Shiming", dictionnaire de la fin de la dynastie Han, contenant 1502 entrées, utilisant des jeux de mots sur la prononciation des mots principaux pour expliquer leur signification.sens

[ qiè yùn ] Qieyun, le premier dictionnaire de rimes chinois de 601 après J-C, contenant 11 500 entrées à caractère uniquesens

[ shì dàn ] (unité de poids chinoise équivalent à 50 kg)sens

[ yáng jiǒng ] Yang Jiong (650-693?)sens

[ táo gǎng ] fuir vers Hong Kong / exode vers Hong Kong (depuis la Chine continentale, années 1950-1970) / fuir Hong Kong / exode depuis Hong Kong (depuis 2020)sens

寿[ dà shòu ] (avec politesse) anniversaire marquant le début d'une nouvelle décennie de vie pour une personne âgée, surtout de plus de 50 ans (par exemple, 60ème ou 70ème anniversaire)sens

D50 Nikon D50sens

505 Peugeot 505sens

F50 Fokker F50sens

v50标[ übiāo zhǔn ] norme v50sens

1503程 procédure 1503sens

D5000 Nikon D5000sens

[ lǐ yuán cháo ] Li Yuanchao (1950-), vice-président de la RPC de 2013 à 2018sens

[ wǔ qiān dūn ] 5000 tonnessens

[ zhàn guó mò ] période des Royaumes combattants tardive, c. 250-221 av. J.-C. avant la première dynastie Qin de l'Empereursens

[ wū qí yǎ ] Uzziah fils d'Amaziah, roi de Juda vers 750 av. J.-C.sens

[ bái yáng cháo ] Ak Koyunlu ou Aq Qoyunlu Turkoman, confédération de l'est, Iran (c. 1378-c. 1500)sens

[ rǔ wā xīng ] (150) Nuwasens

[ zhēn rǔ xīng ] (50) Virginiasens

[ tuō lā ěr ] (mot emprunté) tolar, monnaie de la Slovénie 1991-2007 / tolar, pièce d'argent qui a servi de monnaie principale en Bohême 1520-1750sens

绿[ lǜ pí chē ] train vert (train lent, bruyant, non climatisé avec une livrée vert forêt et des garnitures jaunes qui circulait sur le système ferroviaire chinois depuis les années 1950, retiré au début du XXIe siècle)sens

[ dà táo gǎng ] exode vers Hong Kong (depuis la Chine continentale, années 1950-1970)sens

[ shuāng yī liú ] Plan des universités de double première classe, projet du gouvernement chinois visant à développer à la fois un groupe d'universités chinoises et un groupe de disciplines académiques pour qu'ils soient de classe mondiale d'ici 2050, mis en oeuvre depuis 2sens

50米[ 0mǐ sài pǎo ] 50 mètres (athlétisme)sens

500强 Fortune Global 500sens

550 Porsche 550sens

500强 Fortune 500sens

503制[ 03zhì lěng jì ] frigorigène 503sens

502制[ 02zhì lěng jì ] frigorigène 502sens

500制[ 00zhì lěng jì ] frigorigène 500sens

504制[ 04zhì lěng jì ] frigorigène 504sens

350海线[ 30hǎi lǐ xiàn ] limite des 350 milles marins / ligne des 350 Msens

1500米 1 500 mètressens

T-50战 T-50 (PAK-FA)sens

V1500 V1500 Cygnisens

50000 (50000) Quaoarsens

[ sān qiān wǔ bǎi ] trois mille cinq-cent / 3500sens

[ zhàn guó mò nián ] période des Royaumes combattants tardive, c. 250-221 av. J.-C. avant la première dynastie Qin de l'Empereursens

[ èr qiān wǔ bǎi ] deux mille cinq cents / 2500sens

[ wǔ qiān líng èr ] 5002sens

[ wǔ qiān líng jiǔ ] 5009sens

[ wǔ qiān líng qī ] 5007sens

[ wǔ qiān líng shí ] 5010sens

[ wǔ qiān líng wǔ ] 5005sens

[ wǔ qiān líng yī ] 5001sens

contrainte de distance / contrainte des 350 Msens

dose efficace 50%sens

[ dàn chǎo fàn jié ] Festival du Riz Frit aux Oeufs, observé de manière informelle chaque année le 25 novembre en tant qu'anniversaire de la mort en 1950 du fils de Mao Zedong, Mao Anying, par des personnes reconnaissantes que l'emprise de Mao sur la Chine ne s'est pas étendusens

[ dù shā fū ren ] Madame Tussaud (1761-1850), sculptrice de cire française qui a fondé le musée de cire éponyme à Londressens

[ xuē zi luò dì ] lit. la botte frappe le sol (idiome) / fig. un développement très attendu et marquant s'est enfin produit (allusion à une blague des années 1950 où un jeune homme enlève une botte et la jette au sol, réveillant le vieil homme qui dort en bas et qui ne peusens

5500 Sport Nokia 5500sens

350海[ 30hǎi lǐ jiè xiàn ] limite des 350 milles marins / ligne des 350 Msens

A350 Airbus A350sens

2500米[ 200mǐ shuǐ shēn diǎn ] point à 2 500 msens

2500米线[ 200mǐ děng shēn xiàn ] isobathe 2 500 mètres / isobathe des 2 500 mètres / isobathe de 2 500 msens

[ bǎi fēn zhī wǔ shí ] cinquante pour cent / 50%sens

[ liù èr wǔ shì biàn ] guerre coréenne (datée à partir de l'invasion de la Corée du Nord le 25 Juin 1950)sens

[ shā fǎ wéi wáng cháo ] Dynastie safavide persane 1501-1722sens

[ bàn shù zhì sǐ liáng ] Dose létale 50sens

[ èr qiān líng wǔ shí ] 2050sens

[ liù qiān líng wǔ shí ] 6050sens

[ sān qiān líng wǔ shí ] 3050sens

[ wǔ qiān líng bā shí ] 5080sens

[ wǔ qiān líng èr shí ] 5020sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí ] 5090sens

[ wǔ qiān líng liù shí ] 5060sens

[ wǔ qiān líng qī shí ] 5070sens

[ wǔ qiān líng sān shí ] 5030sens

[ wǔ qiān líng shí èr ] 5012sens

[ wǔ qiān líng shí jiǔ ] 5019sens

[ wǔ qiān líng shí liù ] 5016sens

[ wǔ qiān líng shí qī ] 5017sens

[ wǔ qiān líng shí sì ] 5014sens

[ wǔ qiān líng shí wǔ ] 5015sens

[ wǔ qiān líng shí yī ] 5011sens

[ wǔ qiān líng sì shí ] 5040sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí ] 5050sens

[ bàn yǒu xiào nóng duó ] dose efficace 50 % / dose efficace moyenne / concentration efficace 50sens

[ liù èr wǔ zhàn zhēng ] la guerre de Corée (commencée le 25 juin 1950)sens

350海 point déterminé par la contrainte des 350 M / point déterminé par la contrainte de distancesens

150天 plan d'action en 150 jours (prop.)sens

500强 top 500 des meilleures entreprises mondialessens

[ wǔ shí bù xiào bǎi bù ] (expr. idiom.) La pelle se moque du fourgon / 50 pas se moquent de 100 pas / ne pas valoir beaucoup mieux / Le borgne se moque de l'aveugle / voir la paille dans l'oeil du voisin sans voir la poutre dans le siensens

[ sān qiān dào wǔ qiān wàn ] 30 à 50 millionssens

[ yī bǎi wǔ shí duō nián ] plus de 150 anssens

[ tài píng tiān guó zhī luàn ] Rébellion des Taiping (1850-1864)sens

Vol 550 InexAdriasens

[ sān qiān yī bǎi wǔ shí ] 3150sens

[ wǔ qiān líng bā shí bā ] 5088sens

[ wǔ qiān líng bā shí èr ] 5082sens

[ wǔ qiān líng bā shí jiǔ ] 5089sens

[ wǔ qiān líng bā shí liù ] 5086sens

[ wǔ qiān líng bā shí qī ] 5087sens

[ wǔ qiān líng bā shí sān ] 5083sens

[ wǔ qiān líng bā shí sì ] 5084sens

[ wǔ qiān líng bā shí wǔ ] 5085sens

[ wǔ qiān líng bā shí yī ] 5081sens

[ wǔ qiān líng èr shí bā ] 5028sens

[ wǔ qiān líng èr shí èr ] 5022sens

[ wǔ qiān líng èr shí jiǔ ] 5029sens

[ wǔ qiān líng èr shí liù ] 5026sens

[ wǔ qiān líng èr shí qī ] 5027sens

[ wǔ qiān líng èr shí sān ] 5023sens

[ wǔ qiān líng èr shí sì ] 5024sens

[ wǔ qiān líng èr shí wǔ ] 5025sens

[ wǔ qiān líng èr shí yī ] 5021sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí bā ] 5098sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí èr ] 5092sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí jiǔ ] 5099sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí liù ] 5096sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí qī ] 5097sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí sān ] 5093sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí sì ] 5094sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí wǔ ] 5095sens

[ wǔ qiān líng jiǔ shí yī ] 5091sens

[ wǔ qiān líng liù shí bā ] 5068sens

[ wǔ qiān líng liù shí èr ] 5062sens

[ wǔ qiān líng liù shí jiǔ ] 5069sens

[ wǔ qiān líng liù shí liù ] 5066sens

[ wǔ qiān líng liù shí qī ] 5067sens

[ wǔ qiān líng liù shí sān ] 5063sens

[ wǔ qiān líng liù shí wǔ ] 5065sens

[ wǔ qiān líng liù shí yī ] 5061sens

[ wǔ qiān líng qī shí bā ] 5078sens

[ wǔ qiān líng qī shí èr ] 5072sens

[ wǔ qiān líng qī shí jiǔ ] 5079sens

[ wǔ qiān líng qī shí liù ] 5076sens

[ wǔ qiān líng qī shí qī ] 5077sens

[ wǔ qiān líng qī shí sān ] 5073sens

[ wǔ qiān líng qī shí sì ] 5074sens

[ wǔ qiān líng qī shí wǔ ] 5075sens

[ wǔ qiān líng qī shí yī ] 5071sens

[ wǔ qiān líng sān shí bā ] 5038sens

[ wǔ qiān líng sān shí èr ] 5032sens

[ wǔ qiān líng sān shí jiǔ ] 5039sens

[ wǔ qiān líng sān shí liù ] 5036sens

[ wǔ qiān líng sān shí qī ] 5037sens

[ wǔ qiān líng sān shí sān ] 5033sens

[ wǔ qiān líng sān shí sì ] 5034sens

[ wǔ qiān líng sān shí wǔ ] 5035sens

[ wǔ qiān líng sān shí yī ] 5031sens

[ wǔ qiān líng sì shí bā ] 5048sens

[ wǔ qiān líng sì shí èr ] 5042sens

[ wǔ qiān líng sì shí jiǔ ] 5049sens

[ wǔ qiān líng sì shí liù ] 5046sens

[ wǔ qiān líng sì shí qī ] 5047sens

[ wǔ qiān líng sì shí sān ] 5043sens

[ wǔ qiān líng sì shí sì ] 5044sens

[ wǔ qiān líng sì shí wǔ ] 5045sens

[ wǔ qiān líng sì shí yī ] 5041sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí bā ] 5058sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí èr ] 5052sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí jiǔ ] 5059sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí liù ] 5056sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí qī ] 5057sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí sān ] 5053sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí sì ] 5054sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí wǔ ] 5055sens

[ wǔ qiān líng wǔ shí yī ] 5051sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí ] 1150sens

concentration létale 50 %sens

[ liù · èr wǔ zhàn zhēng ] la guerre de Corée (commencée le 25 juin 1950)sens

500指 S&P 500sens

[ zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn ] Armée des volontaires déployés par la Chine pour aider la Corée du Nord en 1950sens

线500系 Shinkansen série 500sens

500佳 Forum environnemental des Global 500 / Forum des Global 500sens

1950年 Coupe du monde de football de 1950sens

BR44型 150 Xsens

BR52型 150 Ysens

2050年 Projet Afrique Extraction minière 2050sens

· Jean Frédéric de Saxe (1503-1554)sens

50州25美 50 State Quarterssens

Les 500 plus grands albums de tous les temps selon Rolling Stonesens

Matra R550 Magic IIsens

507号 Vol 507 Kenya Airwayssens

西5022号 Vol 5022 Spanairsens

45000件[ shè jì shēng chǎn néng lì wéi měi xiǎo shí 4 0 0 0 jiàn ] capacité de production conçue de 45000 pièces par heuresens

4500件[ àn 4 0 0 jiàn měi xiǎo shí de shēng chǎn sù dù shè jì de ] conçu pour une vitesse de production de 4500 pièces par heuresens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.