Traduction de RECUEILLIR en chinois
Résultats précis
收
shōu
收获
shōu huò
采集
cǎi jí
征求
zhēng qiú
捡
jiǎn
收集
shōu jí
搜集
sōu jí
征集
zhēng jí
汇集
huì jí
募集
mù jí
收留
shōu liú
拾取
shí qǔ
采
cǎi
蓄
xù
稣
sū
掇
duō
摭
zhí
戢
jí
藴
yùn
掊
póu
裒
póu
捡拾
jiǎn shí
揫
jiū
Résultats approximatifs
积水
jī shuǐ
recueillir l'eau / recouvrir d'eau / eau accumulée / eau stagnante /
flaque /
étang /
oedème征求意见
zhēng qiú yì jiàn
recueillir des suggestions
取证
qǔ zhèng
recueillir des preuves
取材
qǔ cái
recueillir du matériel
募捐
mù juān
recueillir de l'argent par souscription
采风
cǎi fēng
recueillir des chansons folkloriques
集散
jí sàn
recueillir pour distribution
扫墓
sǎo mù
balayer les tombes (des ancêtres) / Fête de Qing Ming /
Qingmingjie / se recueillir devant la tombe de qqn
收存
shōu cún
recevoir pour le stockage / livraison des marchandises / recueillir et stocker / stocker en toute sécurité / garder en lieu sûr
兼收并蓄
jiān shōu bìng xù
(expr. idiom.) recueillir tout sans discernement / prendre tout ce qui vous tombe entre les mains
采制
cǎi zhì
recueillir et traiter
采录
cǎi lù
recueillir et enregistrer
采证
cǎi zhèng
recueillir des preuves
筹钱
chóu qián
recueillir des fonds
录共
lù gòng
recueillir des aveux
收词
shōu cí
recueillir des mots / récolter les entrées d'un dictionnaire
捐募
juān mù
solliciter des contributions / recueillir des dons
收集情报
shōu jí qíng bào
recueillir des renseignements