"TERNE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 淡淡 | [ dàn dàn ] | faible / terne / fade / peu enthousiaste / indifférent |   | |||
| 黯淡 | [ àn dàn ] | sombre / terne | | ||||
| 暗淡 | [ àn dàn ] | sombre / terne / voilé | | ||||
| 灰暗 | [ huī àn ] | sombre / terne | | ||||
| 惨淡 | [ cǎn dàn ] | terne / sombre / morne | | ||||
| 没趣 | [ méi qù ] | embarrassant / terne / insatisfaisant | | ||||
| 幽微 | [ yōu wēi ] | faible / subtil (de son, parfum etc) / profond / mystérieux / terne | | ||||
| 黪 | [  cǎn ] | terne / couleur passée | | ||||
| 索然无味 | [ suǒ rán wú wèi ] | (expr. idiom.) terne / insipide | | ||||
| 黯淡无光 | [ àn dàn wú guāng ] | sombre / terne | | ||||
| 灰不溜秋 | [ huī bu liū qiū ] | grisâtre / terne | | ||||
| 憃 | [ chōng ] | stupide / terne / idiot | | ||||
| 渋 | [ sè ] | astringent / amer / terne | | ||||
| 离离光光 | [ lí lí guāng guāng ] | terne | | ||||
Résultats approximatifs | 枯寂 | [ kū jì ] | terne et solitaire | | |||
| 淡化 | [ dàn huà ] | (s') édulcorer / (se) banaliser / (s') affaiblir / devenir terne avec le temps / dessaler / dessalement | | ||||
| 灰溜溜 | [ huī liū liū ] | gris terne / morose / abattu / découragé / la queue entre les jambes | | ||||
| 怚 | [ jù ] | terne, stupide, suspect | | ||||
| 党八股 | [ dǎng bā gǔ ] | style d'écriture terne et stéréotypé du Parti communiste | | ||||
| 无精打彩 | [ wú jīng dǎ cǎi ] | terne et sans couleur / manquant de vitalité / pas vivant | | ||||
| 使暗淡 | [ shǐ àn dàn ] | rendre terne / assombrir | | ||||
| 眄眄 | [ miàn miàn ] | d'apparence terne / regard oblique | | ||||
| 索然寡味 | [ suǒ rán guǎ wèi ] | terne et insipide | | ||||
| 灰不喇唧 | [ huī bù lǎ jī ] | gris terne / gris et répugnant | | ||||
