contradiction interne parmi les gens (prétexte pour une purge)
老几
[ lǎo jǐ ]
où dans l'ordre de seniorité parmi les frères et s?urs ? / (parfois utilisé dans des questions rhétoriques pour exprimer du mépris)
百里挑一
[ bǎi lǐ tiāo yī ]
(expr. idiom.) un parmi cent / la crème / le gratin
季
[ jì ]
saison / dernier mois de la saison / quatrième ou plus jeune parmi les frères / (classificateur pour les rendements des cultures saisonnières) / (nom de famille)
伤亡的性别比率
pourcentage d'hommes parmi les accidentés / proportion de femmes parmi les accidentés
死亡的性别比率
pourcentage d'hommes parmi les décès imputables aux mines / proportion de femmes parmi les décès imputables aux mines
毕摩
[ bì mó ]
chaman parmi le groupe ethnique Yi
国际义人
Juste parmi les nations
讨论的议题
[ tǎo lùn de yì tí ]
sujet de discussion / parmi les sujets abordés
魁元
[ kuí yuán ]
le meilleur et le plus brillant / chef / premier parmi ses pairs
找门路
[ zhǎo mén lù ]
chercher de l'aide parmi ses connexions sociales
邻居中
[ lín jū zhōng ]
parmi les voisins
敌特分子
[ dí tè fèn zǐ ]
agents ennemis parmi nous / rouges sous les lits
人中龙凤
[ rén zhōng lóng fèng ]
(expr. idiom.) un dragon parmi les hommes
合吃族
[ hé chī zú ]
(lit.) gros fumeurs / un rassemblement social, part. organisé en ligne parmi des étrangers
广场舞
[ guǎng chǎng wǔ ]
danse carrée, une routine d'exercice effectuée en musique dans les places publiques, parcs et plazas, particulièrement populaire parmi les femmes d'âge moyen et retraitées en Chine
几种语言之中
[ jī zhǒng yǔ yán zhī zhōng ]
parmi plusieurs langues
不孚众望
[ bù fú zhòng wàng ]
ne pas être à la hauteur des attentes (idiome) / ne pas inspirer confiance parmi les gens / impopulaire
活神仙
[ huó shén xiān ]
un dieu vivant parmi nous (qqn qui peut prédire l'avenir comme un prophète ou qui mène une vie sans contraintes)
枪炮、病菌与钢铁
De l'inégalité parmi les sociétés
深得民心
[ shēn dé mín xīn ]
gagner le coeur du peuple / être populaire parmi les masses
矬子里拔将军
[ cuó zi lǐ bá jiāng jūn ]
litt. choisir un général parmi les nains (idiome) / fig. choisir le meilleur d'un mauvais groupe
偷偷爱着你
[ tōu tōu ài zhe nǐ ]
Parmi eux (manga)
伯仲叔季
[ bó - zhòng - shū - jì ]
(expression) l'aîné, le deuxième, le troisième et le plus jeune des frères / ordre de l'ancienneté parmi les frères
伯仲叔季
[ bó zhòng shū jì ]
Le plus vieux / le second / le troisième et plus jeune des frères / l'ordre de vieillesse parmi les frères
花样少年少女
[ huā yàng shào nián shào nǚ ]
Parmi eux (manga)
三人行必有我师焉
[ sān rén xíng bì yǒu wǒ shī yān ]
Parmi trois personnes, il y a sûrement un maître pour moi.
正确处理人民内部矛盾
[ zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn ]
Sur le traitement correct des contradictions internes parmi le peuple, le traité de Mao Zedong de 1957
世界一切事物中人是第一个可宝贵的
[ shì jiè yī qiē shì wù zhōng rén shì dì yī gè kě bǎo guì de ]
Parmi toutes les choses du monde, l'homme est le premier précieux.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
zhōng ]
