"奏" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
奏
Radical
Bushou
大
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
zou4
Kanji /
Cangjie QKHK
手乂竹乂 Sijiao
5043.0
Wubi
DWGD
CNS 11643
1-5057
Encodages (hexa)
Unicode
U+594F
GB2312
D7E0
BIG5
ABB5
| |||||||
| 奏 | [ zòu ] | jouer (de la musique) / exécuter | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 奏 | |||||||
| 奏效 | [ zòu xiào ] | réussir | ![]() | ||||
| 奏响 | [ zòu xiǎng ] | jouer / faire résonner | ![]() | ||||
| 奏折 | [ zòu zhé ] | mémorial pour l'empereur (plié en forme d'accordéon) | ![]() | ||||
| 奏乐 | [ zòu yuè ] | faire de la musique / exécuter un morceau de musique | ![]() | ||||
| 奏帖 | [ zòu tiě ] | mémorial pour l'empereur (plié en forme d'accordéon) | ![]() | ||||
| 奏鸣曲 | [ zòu míng qǔ ] | Sonate | ![]() | ||||
| 奏名曲 | [ zòu míng qǔ ] | interpréter une pièce célèbre / jouer un morceau classique | ![]() | ||||
| 奏鸣曲式 | [ zòu míng qǔ shì ] | Structure sonate | ![]() | ||||
Entrées contenant 奏 | |||||||
| 节奏 | [ jié zòu ] | rythme | ![]() | ||||
| 演奏 | [ yǎn zòu ] | jouer / exécuter | ![]() | ||||
| 伴奏 | [ bàn zòu ] | accompagnement (musique) | ![]() | ||||
| 弹奏 | [ tán zòu ] | jouer (d'un instrument, part. cordes) | ![]() | ||||
| 前奏 | [ qián zòu ] | prélude / préliminaires | ![]() | ||||
| 独奏 | [ dú zòu ] | solo | ![]() | ||||
| 合奏 | [ hé zòu ] | faire de la musique (comme ensemble) | ![]() | ||||
| 吹奏 | [ chuī zòu ] | jouer (instruments à vent) | ![]() | ||||
| 变奏 | [ biàn zòu ] | variation | ![]() | ||||
| 重奏 | [ chóng zòu ] | pièce instrumentale exécutée par deux ou plusieurs musiciens | ![]() | ||||
| 启奏 | [ qǐ zòu ] | soumettre un rapport au roi / parler au roi | ![]() | ||||
| 间奏 | [ jiān zòu ] | interlude (musique) | ![]() | ||||
| 齐奏 | [ qí zòu ] | (les instruments) jouer à l'unisson | ![]() | ||||
| 拨奏 | [ bō zòu ] | pizzicato | ![]() | ||||
| 陈奏 | [ chén zòu ] | présenter un mémorial (à l'Empereur) | ![]() | ||||
| 滚奏 | [ gǔn zòu ] | roulement de tambour | ![]() | ||||
| 申奏 | [ shēn zòu ] | présenter (un document) / soumettre (une pétition) | ![]() | ||||
| 条奏 | [ tiáo zòu ] | règlement / disposition | ![]() | ||||
| 协奏 | [ xié zòu ] | performer (un concerto) | ![]() | ||||
| 折奏 | [ zhé zòu ] | mémorial pour l'empereur (plié en forme d'accordéon) | ![]() | ||||
| 协奏曲 | [ xié zòu qǔ ] | Concerto | ![]() |
| 演奏家 | [ yǎn zòu jiā ] | virtuose | ![]() |
| 节奏感 | [ jié zòu gǎn ] | rythme | ![]() |
| 四重奏 | [ sì chóng zòu ] | quartet | ![]() |
| 演奏者 | [ yǎn zòu zhě ] | interprète / musicien | ![]() |
| 变奏曲 | [ biàn zòu qǔ ] | variation (musique) | ![]() |
| 三重奏 | [ sān chóng zòu ] | trio (ensemble musical) | ![]() |
| 间奏曲 | [ jiān zòu qǔ ] | Intermezzo (musique) | ![]() |
| 二重奏 | [ èr chóng zòu ] | duo (en musique) | ![]() |
| 前奏曲 | [ qián zòu qǔ ] | Prélude | ![]() |
