"EXTRAIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 开采 | [ kāi cǎi ] | exploiter / extraire |   | |||
| 提炼 | [ tí liàn ] | extraire | | ||||
| 摘 | [  zhāi ] | cueillir / arracher / extraire / prendre / emprunter / choisir / sélectionner / enlever (lunettes, chapeau...) | | ||||
| 掏 | [ tāo ] | extraire / tirer / creuser / dénicher | | ||||
| 取出 | [ qǔ chū ] | enlever / extraire / tirer | | ||||
| 去掉 | [ qù diào ] | se débarrasser de / exclure / éliminer / supprimer / extraire | | ||||
| 出货 | [ chū huò ] | expédier / expédition / récupérer / expédier des marchandises / extraire (produits chimiques de la solution) | | ||||
| 抽取 | [ chōu qǔ ] | extraire (un échantillon médical) | | ||||
| 摘录 | [ zhāi lù ] | extraire / faire des extraits / résumé / relevé / extrait | | ||||
| 摘抄 | [ zhāi chāo ] | extraire | | ||||
| 拔除 | [ bá chú ] | arrachage / arrachement / extraction / extraire | | ||||
| 采掘 | [ cǎi jué ] | fouille / extraction / abattage / extraire | | ||||
| 析出 | [ xī chū ] | extraire | | ||||
| 采 | [ cǎi ] | cueillir / exploiter / recueillir / extraire | | ||||
| 抽 | [ chōu ] | tirer / retirer / sortir / extraire / prélever / soustraire / pousser / germer / bourgeonner / pomper / puiser / rétrécir / se rétracter / fouetter / cingler / battre | | ||||
| 拔 | [ bá ] | tirer (de bas en haut) / arracher / extraire / choisir / sélectionner | | ||||
| 榨 | [ zhà ] | presser / extraire | | ||||
| 擢 | [ zhuó ] | extraire | | ||||
| 挦 | [ xián ] | arracher (des cheveux ou des plumes) / choisir / cueillir / extraire (des lignes d'un texte) | | ||||
| 采出 | [ cǎi chū ] | extraire / miner | | ||||
| 提制 | [ tí zhì ] | affiner / extraire | | ||||
| 现榨 | [ xiàn zhà ] | extraire (jus, huile, etc.) sur place / fraîchement pressé | | ||||
| 搾 | [ zhà ] | opprimer / extraire | | ||||
| 梊 | [ dì ] | extraire / presser hors de | | ||||
| 抜 | [ bá ] | extraire / tirer / enlever | | ||||
| 拔取 | [ bá qǔ ] | choisir / sélectionner et recruter / cueillir / tirer / extraire | | ||||
| 搾出 | [ zhà chū ] | extraire / presser | | ||||
| 洗出 | [ xǐ chū ] | laver / extraire | | ||||
Résultats approximatifs | 舌头 | [ shé tou ] | langue (anatomie) / soldat ennemi capturé dans le but d'extraire des informations | | |||
| 解压 | [ jiě yā ] | décompression (numérique) / extraire des données à partir d'un fichier compressé | | ||||
| 抽动 | [ chōu dòng ] | se contracter / palpiter / spasme / extraire et utiliser | | ||||
| 拔牙 | [ bá yá ] | extraire ou arracher une dent | | ||||
| 熔炼 | [ róng liàn ] | (pour un métal) extraire par fusion / fondre / fonte | | ||||
| 榨油 | [ zhà yóu ] | extraire l'huile des légumes | | ||||
| 回采 | [ huí cǎi ] | exploitation (d'un minerai) / extraire le minerai / extraction / retirer / marinage | | ||||
| 求根 | [ qiú gēn ] | extraire une racine (math.) | | ||||
| 捣汁 | [ dǎo zhī ] | extraire le jus en pressant | | ||||
| 制油 | [ zhì yóu ] | extraire l'huile (végétale) / extraction du pétrole | | ||||
| 开平方 | [ kāi píng fāng ] | extraire une racine carrée | | ||||
| 开立方 | [ kāi lì fāng ] | extraire une racine cubique | | ||||
| 取其精华 | [ qǔ qí jīng huá ] | prendre le meilleur / extraire l'essence | | ||||
| 吸奶 | [ xī nǎi ] | allaiter / extraire le lait maternel avec un tire-lait | | ||||
| 淘油 | [ táo yóu ] | extraire l'huile / pomper l'huile | | ||||
| 抽取、转换、装载 | (1) extraire, transformer et charger / (2) Extraction, Transformation et Load | | |||||
| 开三次方 | [ kāi sān cì fāng ] | racine cubique / extraire une racine cubique | | ||||
