recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"MALADIE" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ jí bìng ] maladiesens
[ máo bìng ] problème / ennui / défaut / vice / maladie / faiblessesens
[ bìng zhèng ] symptôme / affection / maladiesens
[ zhèng hòu ] maladiesens
[ bìng ] tomber malade / maladie / défaut / fautesens
[ huàn ] contracter / attraper / mal / malheur / calamité / maladie / se préoccuper desens
[ zhèng ] maladiesens
[ jí ] maladie / peine / douleur / haïr / détester / rapide / vifsens
[ huàn ] maladie / souffrancesens
[ yàng ] maladiesens
[ kē ] maladiesens
[ cuó ] maladiesens
[ jì ] maladie / maladesens
[ nè ] maladie (radical clé 104)sens
[ ē ] maladiesens

Résultats approximatifs

[ gǎn shòu ] sentiment / perception / ressentir / attraper (une maladie) / être atteint parsens
[ màn xìng ] chronique (maladie...) / lentsens
[ lǎo máo bìng ] maladie chronique / vieille faiblesse / problème chroniquesens
[ yá bìng ] maladie dentairesens
[ bìng xiū ] être en congé maladiesens
[ rǎn ] teindre / colorer / attraper une maladie / prendre une mauvaise habitude / contaminersens
[ jīng shén bìng ] maladie mentale / psychosesens
[ xīn zàng bìng ] maladie cardiaquesens
[ wán jí ] maladie chronique / mal récurrentsens
[ chuán rǎn bìng ] maladie infectieusesens
[ zhì bìng ] soigner un malade / guérir une maladiesens
[ gān bìng ] maladie du foiesens
[ huàn yǒu ] contracter (une maladie) / être affligé de / souffrir desens
[ yī liáo bǎo xiǎn ] assurance maladiesens
[ xìng bìng ] maladie vénériennesens
[ shèn bìng ] maladie rénalesens
[ tòng fēng ] goutte (maladie)sens
[ bìng yīn ] cause de la maladie / source du mal / pathogéniesens
[ yī bǎo ] assurance maladiesens
[ rǎn shàng ] attraper (une maladie) / obtenir (une mauvaise habitude)sens
[ huàn bìng ] souffrir d'une maladie / contracter une maladie / tomber maladesens
[ dà bìng ] maladie gravesens
[ bìng chóng hài ] maladie des plantes / ravages des insectessens
[ xìng jí bìng ] maladie sexuellement transmissible / maladie vénériennesens
[ zhòng bìng ] maladie gravesens
[ huàn ér ] enfant victime d'une catastrophe ou d'une maladiesens
[ bìng shì ] mourir de maladiesens
[ jué zhèng ] maladie incurable / maladie en phase terminalesens
[ zhí yè bìng ] maladie professionnellesens
[ bìng tòng ] légère maladie / indisposition / affectionsens
[ bìng sǐ ] mourir de maladiesens
[ xīn bìng ] anxiété / point sensible / trouble mental / maladie cardiaquesens
[ zhì bìng ] pathogène / causes de la maladiesens
[ bái nèi zhàng ] cataracte (maladie)sens
[ bù zhì ] mourir d'une maladie ou d'une blessure malgré l'aide médicalesens
[ cháng jiàn bìng ] maladie courante / maladie banalesens
[ wán zhèng ] maladie tenace / (maladie) qui est difficile à traitersens
[ lí huàn ] souffrir (d'une maladie) / tomber maladesens
[ bìng mó ] maladie gravesens
湿[ fēng shī bìng ] maladie rhumatismale / rhumatismesens
[ duì zhèng xià yào ] (expr. idiom.) administrer le médicament selon la maladie / prendre une mesure appropriéesens
[ màn xìng bìng ] maladie chroniquesens
[ duì zhèng ] diagnostic correct / prescrire le bon traitement pour une maladie / prescrire un médicament adapté à la maladiesens
[ xīn xuè guǎn jí bìng ] maladie cardiovasculairesens
[ bìng chóng ] maladie d'insecte nuisiblesens
[ xiǎo bìng ] maladie bénigne / indispositionsens
[ yī liáo bǎo zhàng ] assurance maladiesens
[ dài bìng ] porter une maladie / porteur / vecteursens
[ nǎo xuè guǎn jí bìng ] maladie cérébro-vasculairesens
[ kuáng quǎn bìng ] rage (maladie)sens
[ bìng jià ] congé maladiesens
[ fù kē bìng ] maladie gynécologiquesens
[ fēng niú bìng ] encéphalopathie spongiforme bovine / maladie de la vache follesens
[ qián fú qī ] période d'incubation (d'une maladie)sens
[ xīn lǐ jí bìng ] maladie mentalesens
[ jīng shén jí bìng ] maladie mentalesens
[ bìng gù ] mourir de maladiesens
[ yǎn bìng ] maladie des yeuxsens
[ xuè yè bìng ] maladie du sangsens
[ jiàn kāng bǎo xiǎn ] Assurance maladiesens
[ hū xī dào jí bìng ] maladie respiratoiresens
[ lǎo nián chī dāi ] démence sénile / maladie d'Alzheimersens
[ bìng gēn ] maladie persistante / cause de la maladie / racine du mal / origine du malsens
[ gù jí ] maladie incurablesens
[ duō fā bìng ] maladie survenant fréquemmentsens
[ bìng rù gāo huāng ] (expr. idiom.) le mal a pénétré dans la région du diaphragme et du coeur / être malade à la dernière extrémité / être atteint d'une maladie incurable / être miné par une maladie incurable / maladie mortellesens
[ jí zhèng ] maladie grave / urgence médicalesens
[ yí chuán bìng ] maladie génétiquesens
[ bìng yuán ] cause de la maladiesens
[ jiǔ bìng ] vieille maladie / problème de santé chroniquesens
[ jí bìng ] maladie soudainesens
[ bù zhì zhī zhèng ] maladie incurable / maladie inguérissable / maladie qui ne pardonne passens
[ zhì bìng jiù rén ] sauver des vies / guérir la maladie pour sauver l'homme / critiquer une personne dans le but de l'aidersens
[ zhuāng bìng ] feindre la maladie / faire semblant d'être maladesens
[ fèi bìng ] maladie pulmonairesens
[ jiù bìng ] vieille maladiesens
[ jī láo chéng jí ] (expr. idiom.) tomber malade par suite de surmenage / se tuer au travail ou à la tâche / maladie due à une longue fatiguesens
[ tàn jū bìng ] charbon (maladie)sens
[ pà jīn sēn bìng ] maladie de Parkinsonsens
[ bìng shì ] degré de gravité d'une maladie / état du patientsens
[ è jí ] maladie désagréable / maladie répugnantesens
[ yá zhōu yán ] Parodontite / Maladie parodontalesens
[ qiū zào ] maladie de sécheresse d'automne (médecine traditionnelle chinoise)sens
[ huì jí jì yī ] (expr. idiom.) dissimuler sa maladie par crainte du traitement / ne pas avouer ses fautes pour éviter les remontrances / ne pas oser révéler la véritésens
[ fù guì bìng ] maladie de riche (nécessitant un traitement coûteux et long)sens
[ bào bìng ] maladie subite et violentesens
[ yī ] médecine / médecin / docteur / traiter (une maladie) / soignersens
[ yǐn jí ] maladie taboue (maladie vénérienne par exemple)sens
[ jí xìng bìng ] maladie aiguësens
[ bìng dú xìng jí bìng ] maladie viralesens
宿[ sù jí ] maladie chroniquesens
[ àn jí ] maladie inavouablesens
[ pà jīn sēn zhèng ] Maladie de Parkinsonsens
[ zhěn ] diagnostiquer (une maladie) / examiner / auscultersens
[ quán ] récupérer (d'une maladie)sens
[ lài ] maladie de peau / lèpre / galesens
[ gù ] maladie incurablesens
[ chài ] se remettre de la maladiesens
[ huáng ] Charbon (maladie)sens
[ yí nán zá zhèng ] (médecine) maladie incurable / cas difficilesens
[ pín bìng jiāo pò ] (expr. idiom.) en proie à la pauvreté et à la maladiesens
[ jiǔ bìng chéng yī ] (expr. idiom.) une longe maladie transforme le patient en médecinsens
[ duì zhèng fā yào ] (expr. idiom.) prescrire le bon médicament pour une maladie / (fig.) étudier un problème pour trouver la bonne façon de le résoudre / prendre des mesures appropriéessens
[ bìng cóng kǒu rù ] (expr. idiom.) la maladie entre par la bouche / faites attention à ce que vous mangez ! / (fig.) une langue bien pendue peut causer beaucoup d'ennuissens
[ lǎo nián chī dāi zhèng ] démence sénile / maladie d'Alzheimersens
[ ā ěr cí hǎi mò ] Maladie d'Alzheimersens
[ rǎn bìng ] attraper une maladiesens
[ bìng yān yān ] sentiment maladif / faible et découragé par la maladiesens
[ bìng jià tiáo ] certificat médical pour congé de maladiesens
[ hài bìng ] tomber malade / contracter une maladiesens
[ shuǐ yǔ bìng ] maladie de Minamatasens
[ zāng bìng ] maladie sale / maladie vénérienne / variolesens
règlement intraprovincial du compte d'assurance-maladie / portabilité intraprovinciale du compte d'assurance-maladiesens
maladie indigente / maladie négligée / maladie orpehlinesens
maladie de carence nutritionnelle / maladie de carence alimentairesens
[ jí bìng tū fā ] maladie soudaine / maladie inopinéesens
[ pí yǎo bìng ] maladie transmise par les tiques / maladie de Lymesens
maladie transmise par l'eau / maladie d'origine hydriquesens
maladie non contagieuse, maladie non transmissiblesens
[ bì sǐ zhī zhèng ] maladie en phase terminale / maladie incurablesens
maladie transmise par les insectes / maladie propagée par les insectessens
[ xīn lǐ yǒu jí bìng ] maladie mentale / maladie psychologiquesens
maladie transmise par les insectes / maladie propagée par les insectessens
maladie non contagieuse, maladie non transmissiblesens
[ yì zī bìng zhǐ zhēng xìng zōng hé zhèng ] manifestation clinique caractérisant le sida / maladie révélatrice du sida / maladie définissant l'entrée dans le sidasens
[ yì zī bìng zhǐ zhēng xìng gǎn rǎn ] manifestation clinique caractérisant le sida / maladie révélatrice du sida / maladie définissant l'entrée dans le sidasens
[ yì zī bìng zhǐ zhēng xìng jí bìng ] manifestation clinique caractérisant le sida / maladie révélatrice du sida / maladie définissant l'entrée dans le sidasens
[ chēng bìng ] prétexter une maladiesens
taux de la population couverte par l'assurance-maladiesens
La maladie est liée à l'alimentationsens
[ xiǎn zhèng ] maladie gravesens
[ jiù jí ] ancienne maladiesens
[ qū bìng ] éloigne la maladiesens
Maladie du cri du chatsens
[ yǔ bì ] mourir de faim ou de maladiesens
[ què bìng ] prévenir ou traiter une maladiesens
[ xiè bìng ] s'excuser pour cause de maladiesens
[ láng chuāng ] lupus (maladie de la peau)sens
[ bìng jī ] interprétation de la cause / apparition et processus d'une maladie / pathogénèsesens
[ mián chuò ] désespéramment malade / maladie terminalesens
[ nào bìng ] tomber malade / attraper une maladiesens
[ huáng xuǎn ] favus de la peau (maladie de la peau)sens
[ zhà bìng ] feindre la maladie / faire semblant d'être maladesens
[ bǐ ] gale / maladie de la peau du visagesens
[ mèi ] maladie causée par l'anxiétésens
[ huáng liǎn ] face jaune (en raison de maladie, etc) / personnes à peau jaunesens
régime d'assurance maladiesens
accord-cadre de coopération sur le règlement interrégional de l'assurance-maladiesens
[ chèn ] (maladie)sens
[ yī liáo bǎo xiǎn jī gòu ] agence d'assurance maladiesens
[ rè dài jí bìng ] maladie tropicalesens
aggravation de l'évolution clinique / évolutivité de la maladiesens
système d'assurance-santé / système d'assurance-maladie de basesens
[ bìng chǐ gǎn ] stigmate attaché à une maladiesens
[ shǎo yáng bìng ] nom de la maladie en médecine traditionnelle chinoisesens
[ kè lóng shì zhèng ] Maladie de Crohnsens
[ bìng xiū bǔ tiē ] indemnités maladiesens
[ cóng shǔ jí bìng ] maladie secondairesens
[ huáng lóng bìng ] maladie du dragon jaune / huanglongbingsens
[ yān wù zhèng ] maladie de Moya-Moyasens
[ hūn shuì zhèng ] maladie du sommeilsens
maladie de Barlowsens
[ qǐng bìng jià ] congés maladiesens
[ wán quán yù fù ] récupération complète (après une maladie)sens
[ yǐn bìng bù bào ] ne pas parler aux autres de sa maladiesens
[ páng bèi shì zhèng ] Maladie de Pompesens
[ quán xiū ] repos complet (après une maladie)sens
[ dié ] faible (de maladie) / à moitié assis, à moitié allongé (signification peu claire)sens
[ chén gù ] maladie chronique / (fig.) problème profondément établisens
[ bái chī ] idiotisme (maladie) / idiotie / idiotsens
[ fù xiè bìng ] maladie diarrhéiquesens
[ shào yáng bìng ] nom de la maladie en MTCsens
[ huàn shang ] attraper / être atteint de (une maladie)sens
[ cù ] maladie de peausens
[ lán shé bìng ] fièvre catarrhale du mouton / maladie de la langue bleuesens
[ yīng wǔ huì yǔ zhèng ] Maladie du bec et des plumessens
[ māo zhuā bìng ] maladie des griffes du chat / lymphoréticulose bénigne d'inoculationsens
[ lóng bì ] maladie ayant à faire avec l'obstruction du flux d'urine / (médicament chinois) / rétention d'urinesens
[ lán ěr bìng ] Syndrome dysgénésique et respiratoire du porc (SDRP) / maladie de l'oreille bleuesens
[ lèi bí jū ] maladie de Whitmoresens
[ rǔ mí xiè ] maladie coeliaquesens
[ xiàn bìng ] adénose (maladie glandulaire)sens
[ jiù bìng fù fā ] (expr. idiom.) ancienne maladie se reproduisant / rechute / répéter une vieille erreur / problème récurrentsens
[ zhǔ sù ] (médecine) se plaindre de / un bref compte rendu du patient sur sa maladie / (droit) action principale / revendication principalesens
[ zhū lán ěr bìng ] maladie de l'oreille bleu / syndrome dysgénésique et respiratoire du porcsens
[ shǔ wēn ] maladie tropicalesens
[ jiàn bǎo ] Assurance maladiesens
[ sǐ zhèng ] maladie incurable ou mortellesens
[ yǎ sī ] pian (maladie tropicale infectieuse)sens
maladie transmise par les protozoairessens
[ gāo fǎn ] maladie d'altitudesens
[ biàn zhèng shī zhì ] diagnostic et traitement basés sur une analyse globale de la maladie et de l'état du patientsens
[ jià bié ] catégorie de congé (congé maternité, congé maladie etc)sens
[ bìng míng ] nom de la maladiesens
[ yǔ sǐ ] mourir de faim ou de maladiesens
[ zhū shuǐ pào bìng ] maladie vésiculeuse du porcsens
[ yí chuán xìng jí bìng ] maladie génétiquesens
[ jīng shén kuáng luàn ] délire / maladie mentalesens
Maladie de Scheuermannsens
[ tǐ ruò duō bìng ] sujet à la maladie / à la santé fragilesens
[ bìng chóng wēi hài ] dégâts d'insectes ou de maladie sur une récoltesens
[ bèi sài tè shì zhèng ] Maladie de Behçetsens
[ hàn sēn shì bìng ] lèpre / maladie de Hansen / hanséniasesens
[ yíng yǎng bù liáng zhèng ] maladie de carencesens
[ fēi zhōu zhuī chóng bìng ] maladie du sommeilsens
[ gāo yuán fǎn yìng ] maladie d'altitudesens
[ fàng shè bìng ] syndrome d'irradiation aiguë / maladie des rayonssens
[ jiǎ zhuàng xiàn bìng ] maladie de la thyroïdesens
[ xīn zàng jí huàn ] maladie du coeursens
[ hūn shuì bìng ] maladie du sommeil / trypanosomiase africainesens
[ dòng wù yì bìng ] épizootie / maladie épizootiquesens
[ kē luó ēn bìng ] maladie de Crohnsens
[ měi ní ěr bìng ] maladie de Ménièresens
[ tuǒ ruì zhèng ] Maladie de Gilles de la Tourettesens
[ wén míng bìng ] maladie liée au mode de viesens
[ yǒu fèi bìng ] avoir une maladie pulmonairesens
maladie diarrhéique aiguësens
aggravation de l'évolution clinique / évolutivité de la maladiesens
[ xīn chéng bìng ] maladie de Newcastlesens
[ huàn wǎn qī ] stade terminal (d'une maladie)sens
[ yǎ sī bìng ] pian (maladie infectieuse tropicale)sens
[ ér kē jí bìng ] maladie pédiatriquesens
[ xīn xiě bìng ] maladie cardiovasculairesens
maladie contagieusesens
Amylose (maladie)sens
[ kè shān bìng ] maladie de Keshansens
[ xī mò bìng ] silicose / maladie de Grindersens
[ chuān qī bìng ] maladie de Kawasakisens
[ dū shì bìng ] maladie de style de viesens
[ xīn zàng xiě guǎn bìng ] maladies cardiovasculaire / maladie du coeursens
[ shǒu zú kǒu zhèng ] maladie mains-pieds-bouche humaine, une infection viralesens
[ chéng shì yī lài zhèng ] maladie de dépendance urbainesens
[ ā ěr cǎi mò shì bìng ] maladie d'Alzheimersens
[ fǎ dìng chuán rǎn bìng ] maladie infectieuse statutairesens
[ lǎo rén chī dāi zhèng ] Maladie d'Alzheimersens
[ jiǔ bìng chéng liáng yī ] (expr. idiom.) une longue maladie fait du patient un bon médecinsens
[ pà jīn sēn shì zhèng ] Maladie de Parkinsonsens
[ chuán rǎn xìng jí bìng ] maladie infectieusesens
[ shí èr zhǐ cháng bìng ] maladie duodénalesens
[ wēi ěr sēn shì zhèng ] Maladie de Wilsonsens
[ yǒu jīng shén bìng ] fou / avoir une maladie mentalesens
[ ài dí shēng shì bìng ] maladie d'Addisonsens
[ kè yǎ èr shì bìng ] Maladie de Creutzfeldt-Jakobsens
[ màn xìng fèi bìng ] maladie pulmonaire chroniquesens
[ dié dié ] faible (de maladie) / respirant faiblementsens
maladie métaboliquesens
[ jīng shén bìng huàn ] maladie mentalesens
[ ā zī hǎi mò bìng ] maladie d'Alzheimersens
Maladie hémolytique du nouveau-nésens
[ ā zī hǎi mò zhèng ] Maladie d'Alzheimersens
[ shuǐ méi jí bìng ] maladie d'origine aquatiquesens
[ zhèng xié xiāng zhēng ] lutte entre le bien et le mal / terme dans la MTC décrivant la progression de la maladie comme une opposition entre l'énergie vitale et la pathogéniesens
[ kè lóng shì bìng ] maladie de Crohnsens
[ kè yǎ shì zhèng ] Maladie de Creutzfeldt-Jakobsens
[ màn xìng jí bìng ] maladie chroniquesens
[ chá jiā sī bìng ] maladie de Chagassens
[ chuān qī shì bìng ] maladie de Kawasakisens
Maladie de Wilsonsens
[ kuáng quǎn bìng de ] maladie de la ragesens
[ shuǐ dào bìng hài ] maladie du rizsens
[ liǎng jí zhèng ] maladie affective bipolaire / trouble bipolairesens
[ bìng lì bào gào ] étude de cas (maladie)sens
infection opportuniste / maladie opportunistesens
thyrotoxicose provoquée par l'iode / maladie d'iode - Basedowsens
[ biàn yì xíng kè yǎ shì zhèng ] variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacobssens
[ róng méi chǔ cún jí bìng ] maladie de surcharge lysosomalesens
[ měi ní ěr shì zōng hé zhèng ] Maladie de Menièresens
[ róng méi chǔ cún jí bìng ] maladie de surcharge lysosomalesens
Convention concernant les soins médicaux et les indemnités de maladiesens
[ xìng chuán bō jí bìng ] maladie sexuellement transmissible / infection sexuellement transmisesens
[ nán měi zhuī chóng bìng ] maladie de Chagas / trypanosomiase américainesens
[ hēng dīng dùn wǔ dào zhèng ] maladie de Huntingtonsens
[ hēng dīng dùn wǔ dǎo zhèng ] maladie de Huntingtonsens
[ hēng tíng dùn wǔ dǎo zhèng ] maladie de Huntingtonsens
[ bìng yīn zi ] cause d'une maladie / facteur pathogène / pathogènesens
[ róng yì shēng bìng ] sensible à la maladiesens
problème de santé préexistant / antécédents (maladie)sens
[ gōng fu liú gǎn ] Traduction chinoise de "kung flu", un terme utilisé par le président américain Trump en 2020 pour désigner le COVID-19 comme une maladie "chinoise"sens
[ yī liáo bǎo xiǎn jiàn kāng jī jīn ] Fonds pour la santé d'assurance maladiesens
[ zì tǐ miǎn yì jí bìng ] maladie auto-immunesens
maladie liée à l'eau (terme générique)sens
[ bā jīn sēn shì zhèng ] maladie de Parkinsonsens
[ hū xī xì tǒng jí bìng ] maladie respiratoiresens
[ ā ěr cí hǎi mò bìng ] maladie d'Alzheimersens
[ ā ěr cí hǎi mò zhèng ] Maladie d'Alzheimersens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.