"ENVELOPPER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 包裹 | [ bāo guǒ ] | envelopper / paquet / colis |   | |||
| 笼罩 | [ lǒng zhào ] | envelopper / couvrir | | ||||
| 打包 | [ dǎ bāo ] | envelopper / emballer / demander un petit sac pour emporter les restes | | ||||
| 包 | [  bāo ] | envelopper / empaqueter / encercler / contenir / embrasser / se charger de / garantir / affréter / louer / sac / paquet / bosse / enflure | | ||||
| 兜 | [ dōu ] | poche / sac / envelopper / faire un tour | | ||||
| 封装 | [ fēng zhuāng ] | encapsuler / joindre / inclure / envelopper / emballer | | ||||
| 遮掩 | [ zhē yǎn ] | couvrir / voiler / envelopper / cacher / dissimuler | | ||||
| 包住 | [ bāo zhù ] | envelopper / joindre | | ||||
| 罩住 | [ zhào zhù ] | couvrir / envelopper | | ||||
| 包上 | [ bāo shàng ] | emballer / envelopper | | ||||
| 包起来 | [ bāo qǐ lai ] | emballer / envelopper / empaqueter | | ||||
| 封 | [ fēng ] | fermer / boucher / sceller / obturer / envelopper / conférer un titre ou un fief / (classificateur pour les lettres et les paquets scellés) | | ||||
| 络 | [ luò ] | filament / réseau / envelopper / enrouler | | ||||
| 笼 | [ lǒng ] | envelopper / caisse | | ||||
| 裹 | [ guǒ ] | envelopper | | ||||
| 焘 | [ dào ] | couvrir / envelopper | | ||||
| 褱 | [ huái ] | cacher / envelopper / dissimuler | | ||||
| 纒 | [ chán ] | enrouler / envelopper / lier | | ||||
| 勹 | [ bāo ] | envelopper (radical) | | ||||
| 裹起来 | [ guǒ qǐ lai ] | envelopper / enrouler | | ||||
| 卷裹 | [ juǎn guǒ ] | terminer / (fig.) envelopper / engloutir | | ||||
| 拱抱 | [ gǒng bào ] | envelopper / encercler | | ||||
| 裹上 | [ guǒ shàng ] | envelopper / enrouler | | ||||
| 包起 | [ bāo qǐ ] | envelopper / emballer | | ||||
Résultats approximatifs | 纸包不住火 | [ zhǐ bāo bù zhù huǒ ] | (lit.) le papier ne peut pas envelopper le feu / (fig.) la vérité fini toujours par se savoir | | |||
| 袱 | [ fú ] | toile carrée pour envelopper | | ||||
| 裛 | [ yì ] | envelopper et lier / humide / dégoulinant / mouillé / un sac à livres | | ||||
| 荮 | [ zhòu ] | envelopper de paille / classificateur pour un paquet (de bols, plats, etc.) lié avec de la paille | | ||||
| 絓 | [ kuā ] | type de soie grossière / sac utilisé pour envelopper la soie avant de la laver | | ||||
| 褢 | [ huái ] | porter dans le sein ou la manche / envelopper, cacher | | ||||
| 錔 | [ tà ] | envelopper l'extrémité de métal | | ||||
| 紧裹 | [ jǐn guǒ ] | envelopper étroitement / enrouler étroitement / lier / ajusté (vêtements) | | ||||
| 一种粗棉布 | [ yī zhǒng cū mián bù ] | un type de gaze de coton grossière et lâche, utilisée à l'origine pour envelopper le fromage | | ||||
