Traduction de PROMOUVOIR en chinois

promouvoir / accélérer

promotion / promouvoir / écouler / écoulement

promouvoir / préconiser

promouvoir / faire avancer en grade

pousser / étendre / élargir / retarder / ajourner / élire / promouvoir / déduire

litre / sheng (unité de mesure pour les grains) / monter / s'élever / promouvoir

renforcer le soutien ou l'intérêt / faire campagne / promouvoir

élever / monter en grade / promouvoir / promotion / levage / améliorer

faire avancer / promouvoir

promouvoir (dans les médias) / battage médiatique

promotion / promouvoir / présenter et recommander

promouvoir (à un poste officiel dans les temps anciens)

préconiser / promouvoir / prêcher

promouvoir / promotion

promouvoir / promotionner / mettre en avant

promouvoir (qqn) / optimiser / monter

avancer / promouvoir / (État pendant la période des Printemps et Automnes)

promouvoir / proposer / prendre l'initiative de / préconiser

soutenir par le bras / aider / promouvoir

encourager / promouvoir / haut / éminent / grand / (nom de famille)

promouvoir / récompenser

redresser qch / promouvoir un employé de temps partiel à temps plein

promouvoir la connaissance des lois / sensibilisation aux droits

développer et promouvoir

chapeau rouge (entrepreneurs capitalistes qui fraient avec le pouvoir communiste pour promouvoir leurs intérêts)

promouvoir la lactation / stimuler la lactation (ex. avec des médicaments)

(expr. idiom.) promouvoir le bien public et mettre fin aux abus

promouvoir le sexe et la violence / attiser la convoitise et la cupidité

(expr. idiom.) étudier l'ancien pour promouvoir le nouveau

promouvoir l'agriculture

promouvoir le flux rationnel des capitaux

sensibilisation à la notion de marque / promouvoir une meilleure prise de conscience des marques

récompenser et promouvoir

récompenser et promouvoir

promouvoir à nouveau / reconduit dans ses fonctions

attiser la convoitise / promouvoir le sexe / encourager la débauche

promouvoir l'intégration de l'informatisation et de l'industrialisation

employer par examen / choisir et promouvoir

promouvoir les relations amicales

promouvoir la lactation / underboob

développer ou promouvoir la culture philanthropique dans la société / encourager la philanthropie dans la société

promouvoir et nommer

promouvoir la sobriété contre la démesure, et la diligence contre l'indolence

promouvoir la lactation / stimuler la lactation (ex. avec des médicaments)

Comité directeur chargé de promouvoir la coopération

film destiné à promouvoir les grandes valeurs socialistes de la Chine / film de sensibilisation aux valeurs essentielles du socialisme

Conseiller spécial chargé de promouvoir la citoyenneté mondiale en matière d'environnement

Comité chargé de l'administration du mécanisme pour promouvoir l'application et le respect / Comité chargé de l'application / (Comité de contrôle de l'application)

promouvoir sans cesse l'augmentation et l'amélioration de la qualité de l'ensemble de la nation

Comite ad hoc chargé de promouvoir le respect du droit international humanitaire (DIH)

Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail

Accord à long terme visant à promouvoir la coopération économique, industrielle et technique

Cadre au principes visant à promouvoir une bonne gouvernance et à lutter contre contre la corruption

Groupe d'experts du crédit à l'exportation cons¡déré comme moyen de promouvoir les exportations des pays en développement