Traduction de 携 en français
Radical |
Bushou |
手 |
Nb. Traits |
4 |
Composition |
Nb.
Traits |
13 |
Structure |
|
Décomp. |
扌 + 隽 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
xie2 |
Kanji /
Cangjie |
QOGS 手人土尸 |
Sijiao |
5002.7 |
Wubi |
RWYE |
CNS 11643 |
3-4148 |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+643A |
GB2312 |
D0AF |
|
携
xié
emporter avec soi
Entrées commençant par 携
携带
xié dài
携手
xié shǒu
se tenir par la main / main dans la main
携眷
xié juàn
accompagné par ses dépendants / encombré par sa femme et ses enfants
携款
xié kuǎn
transférer des fonds (en particulier obtenus de manière illégale)
携带者
xié dài zhě
携手并肩
xié shǒu bìng jiān
main dans la main et épaule contre épaule
携号转网
conservation du numéro
携带行李
bagage à main / bagage de cabine
携手同行
xié shǒu tóng xíng
Entrées contenant 携
便携
biàn xié
portable (adj.)
提携
tí xié
载携
zài xié
便携式
biàn xié shì
portable (adj.)
便携性
biàn xié xìng
便携的
portable (milit., matériel léger) / portatif (milit. matériel plus lourd)
可携带
kě xié dài
portable (adj.)
可携性
kě xié xìng
transférabilité (retraites) / portabilité (droits)